Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ironies" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRONIES EN INGLÉS

ironies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRONIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ironies es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IRONIES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «ironies» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ironies

Ironía

Irony

La ironía (del griego antiguo εἰρωνεία (eirōneía), que significa "disimulación, fingida ignorancia"), en su sentido más amplio, es un dispositivo retórico, una técnica literaria o un acontecimiento caracterizado por una incongruencia o contraste entre cuáles son las expectativas de una situación Y lo que realmente es el caso, con un tercer elemento, que define que lo que realmente es el caso es irónico por la situación que lo condujo. La ironía puede dividirse en categorías tales como: verbal, dramática y situacional. La ironía verbal, dramática y situacional se usan con frecuencia para hacer hincapié en la afirmación de una verdad. La forma irónica del símil, usada en el sarcasmo, y algunas formas de litotes pueden enfatizar el significado de uno por el uso deliberado del lenguaje que afirma lo contrario de la verdad, niega lo contrario de la verdad o subestima drástica y obviamente una conexión factual. Otras formas, identificadas por el historiador Connop Thirlwall, incluyen dialéctica y ironía práctica. Irony (from Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía), meaning "dissimulation, feigned ignorance"), in its broadest sense, is a rhetorical device, literary technique, or event characterized by an incongruity, or contrast, between what the expectations of a situation are and what is really the case, with a third element, that defines that what is really the case is ironic because of the situation that led to it. Irony may be divided into categories such as: verbal, dramatic, and situational. Verbal, dramatic, and situational irony are often used for emphasis in the assertion of a truth. The ironic form of simile, used in sarcasm, and some forms of litotes can emphasize one's meaning by the deliberate use of language which states the opposite of the truth, denies the contrary of the truth, or drastically and obviously understates a factual connection. Other forms, as identified by historian Connop Thirlwall, include dialectic and practical irony.

Pulsa para ver la definición original de «ironies» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO IRONIES

ironclad
irone
ironer
ironfisted
ironhanded
ironhearted
ironic
ironical
ironically
ironicalness
ironing
ironing board
ironise
ironist
ironize
ironless
ironlike
ironman
ironmaster
ironmonger

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO IRONIES

agonies
balconies
baronies
boonies
ceremonies
Colonies
companies
cronies
ebonies
felonies
harmonies
loonies
master of ceremonies
monies
peonies
phonies
polyphonies
ponies
symphonies
testimonies
the Colonies

Sinónimos y antónimos de ironies en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IRONIES» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «ironies» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de ironies

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «IRONIES»

ironies absurdity ambiguity bitterness causticity contrariness cynicism derision incongruity mockery mordancy paradox ridicule sarcasm satire scorn verbal irony beds chandelier examples funny furniture pricing types life from ancient greek εἰρωνεία eirōneía ironies designs press contact jaeger chan branwen lattice table waterbed neblina petite bois willow mirror nico sconce words express something different opposite their literal expression utterance marked deliberate define convey reply nice when said work weekend automation industrial systems engineering brief paper lisanne bainbridget control computer applications machine operation gallery contemporary crafts scotland lifes little part glasgow west festival will presenting exhibiton galloway artisans june mackintosh faith books celebrated dante scholar anthony esolen provides profound meditation upon place christian laughter heart literature social authorities

Traductor en línea con la traducción de ironies a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRONIES

Conoce la traducción de ironies a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ironies presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

讽刺
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ironías
570 millones de hablantes

inglés

ironies
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

विडंबनाओं
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المفارقات
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ирония
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ironias
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ironies
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

ironies
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ironi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Ironien
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

皮肉
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

아이러니
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ironi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trớ trêu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வஞ்சப்புகழ்ச்சிகளில்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लोखंडी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ironiler
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ironie
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ironia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

іронія
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ironii
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ειρωνείες
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ironies
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ironies
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ironier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ironies

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRONIES»

El término «ironies» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.609 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ironies» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ironies
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ironies».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRONIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ironies» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ironies» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre ironies

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN INGLÉS CON «IRONIES»

Citas y frases célebres con la palabra ironies.
1
Tallulah Bankhead
It's one of the tragic ironies of the theatre that only one man in it can count on steady work - the night watchman.
2
Sylvia Fraser
It is one of the ironies of my life and in many lives that whenever you are the happiest, all of this stuff from the past will come pushing up and demand to be noticed.
3
Vance Havner
It is one of the ironies of the ministry that the very man who works in God's name is often hardest put to find time for God. The parents of Jesus lost Him at church, and they were not the last ones to lose Him there.
4
Sarah Lacy
One of the great ironies of the social media era is that some of the least social people in the world created it.
5
William Thomas Green Morton
That so unlikely an outcome should accrue to a man possessed of such limited talent and so many flaws, and one lacking in a sense of ethics and decency was one of the bitter ironies of history.
6
Mary Roach
One of the maddening ironies of writing books is that it leaves so little time for reading others'. My bedside is piled with books, but it's duty reading: books for book research, books for review. The ones I pine for are off on a shelf downstairs.
7
Kim Stanley Robinson
That's one of the ironies of our time: Right when we're on the edge of serious improvements in health care, we're also cooking the planet.
8
Serj Tankian
Life is that perfect fine line between ironies.
9
Colm Toibin
I think fiction lends itself to messiness rather than the ideal, and plays well with the ironies surrounding what happens versus what should happen.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «IRONIES»

Descubre el uso de ironies en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ironies y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ironies of Imprisonment
Written by a scholar who has dedicated his work to uncovering the hidden ironies of formal crime policy, this is a collection of essays of depth and significance' - Todd R Clear, Distinguished Professor, John Jay College of Criminal Justice ...
Michael Welch, 2005
2
The Ironies of Affirmative Action: Politics, Culture, and ...
Describes the origins of affirmative action in the conditions of the late 1960s and early 1970s, explains how it seemed to produce results when "color-blind" policies--which often allowed other inequalities--did not, and discusses its ...
John David Skrentny, 1996
3
Gender Ironies of Nationalism: Sexing the Nation
This book provides a unique social science reading on the construction of nation, gender and sexuality and on the interactions between them.
Tamar Mayer, 2012
4
Better Safe Than Sorry: The Ironies of Living with the Bomb
Our worst fears still could be realized at any time, but Michael Krepon argues that the United States has never possessed more tools and capacity to reduce nuclear dangers than it does today - from containment and deterrence to diplomacy, ...
Michael Krepon, 2009
5
Intimate Ironies: Modernity and the Making of Middle-Class ...
Here, Owensby breaks new ground by investigating its rise in Brazil. . . . An indispensable book."--Foreign Affairs "Owensby uses a fascinating array of sources to present his well-told tale. . .
Brian P. Owensby, 2001
6
Ironies
"IRONIES" is a collection of three stories, which although placed in different contexts, nevertheless address the same basic theme: The struggle of humanity for asserting its place in society according with ethical principles of conduct.
Miguel Ochoa, 2007
7
Ironies of Faith: The Laughter at the Heart of Christian ...
Readers who treasure the Christian literary tradition should not miss this illuminating book.
Anthony Esolen, 2014
8
More Work for Mother: The Ironies of Household Technology ...
Shows how new, supposedly time-saving inventions have both increased the workload and improved the standard of living This book has a dual focus.
Ruth Schwartz Cowan, 1983
9
The Ironies of Citizenship: Naturalization and Integration ...
The text makes these theoretical claims believable by using the most extensive data set to date on naturalization rates that include jus soli births.
Thomas Janoski, 2010
10
Best Little Ironies, Oddities, and Mysteries of the Civil War
Collects 114 stories showing the twists and turns of fate that occured in the time surrounding the Civil War, including the question of who fired the first shot and the tale of Union color-bearer Kady Brownell.
C. Brian Kelly, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRONIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ironies en el contexto de las siguientes noticias.
1
No, Sunspots Will Not Cause A New Ice Age - Forbes
I don't know the politics of Zharkova and colleagues, but as my colleague John Timmer points out, “One of the ironies here is that the 'climate ... «Forbes, Jul 15»
2
Planned Parenthood Segment on The Catholic Five… - Patheos
Wrapping my segment up, I'll discuss some glaring ironies, the first most obvious one being that Planned Parenthood has long fought hard ... «Patheos, Jul 15»
3
Tig Notaro on Tig and Why She Wants to Be a Mom -- Vulture
There are several moments in the film when we see you acknowledge and even laugh at some incredibly dark and personal ironies, like when ... «Vulture, Jul 15»
4
If you build it, they will come for their cut: Birth of a Bridge, by Maylis …
It is sharp, original, funny and shocking, merciless in its multiple ironies. JG Ballard would have applauded it; Don DeLillo would smile wryly. «Irish Times, Jul 15»
5
Sir John Hurt is 'extremely optimistic'
"I am continuing to focus on my professional commitments and will shortly be recording Jeffrey Bernard Is Unwell (one of life's small ironies!) ... «The Flamborough Review, Jul 15»
6
Ebooks: Short fiction treats that are perfect for travelling
... the ironies of cultural tourism. Commissioned for the Penguin Specials series, it comes across as a cynical move by both publisher and writer, ... «Irish Times, Jul 15»
7
What's 'progressive' about progressives? - Orange County Register
One of the many ironies is that ideologues who advance schemes without paying attention to inevitable consequences make life worse, not ... «OCRegister, Jul 15»
8
A family forgives drunk driver who killed Miami man walking to AA …
The case was steeped in ironies. His sister Angelica Green-Johnson works as a nurse's aide at Jackson Memorial Hospital and had to walk ... «Miami Herald, Jul 15»
9
The internet is not a single entity - it's a whole new way of living
One of the many rich ironies of 4D life is that its merciless dissolution of spatial and temporal boundaries intensifies our nostalgia for a ... «New Statesman, Jul 15»
10
The Undercover Abolitionist - WSJ
Another of the ironies of Bunch's career is that the steadfast abolitionist, the man who rained contumely on white Southerners, was, at best, ... «Wall Street Journal, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ironies [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ironies>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z