Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jocose" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JOCOSE

From Latin jocōsus given to jesting, from jocusjoke.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE JOCOSE EN INGLÉS

jocose  [dʒəˈkəʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JOCOSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Jocose es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA JOCOSE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «jocose» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de jocose en el diccionario inglés

La definición de jocose en el diccionario se caracteriza por el humor; alegre.

The definition of jocose in the dictionary is characterized by humour; merry.


Pulsa para ver la definición original de «jocose» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON JOCOSE


arkose
ˈɑːkəʊs
bellicose
ˈbɛlɪˌkəʊs
cicatricose
sɪˈkætrɪˌkəʊs
floccose
ˈflɒkəʊs
fruticose
ˈfruːtɪˌkəʊs
fucose
ˈfjuːkəʊs
kos
kəʊs
mucose
ˈmjuːkəʊs
succose
ˈsʌkəʊs
varicose
ˈværɪˌkəʊs
ventricose
ˈvɛntrɪˌkəʊs
verrucose
ˈvɛrʊˌkəʊs
viscose
ˈvɪskəʊs
vorticose
ˈvɔːtɪˌkəʊs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO JOCOSE

jockeyish
jockeyism
jockeyship
jockney
jocko
jockstrap
jockteleg
joco
jocosely
jocoseness
jocoserious
jocosity
jocular
jocularity
jocularly
joculator
jocund
jocundity

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO JOCOSE

arose
choose
chose
close
corticose
cose
dextroglucose
glucose
glycose
hose
lose
muscose
on the loose
on the nose
purpose
rose
suffruticose
talcose
those
whose

Sinónimos y antónimos de jocose en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JOCOSE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «jocose» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de jocose

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «JOCOSE»

jocose blithe comical droll facetious funny humorous jesting jocular jovial joyous merry mischievous playful pleasant sportive teasing waggish witty sentence examples bellicose lachrymose comatose jocose merriam webster comedian introductions kept awards ceremony from becoming stodgy affair origin latin jocosus jocus joke first known oxford dictionaries british world example sentences reference content define given characterized joking amusing manner jocōsus equivalent translations information wiktionary jump navigation

Traductor en línea con la traducción de jocose a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JOCOSE

Conoce la traducción de jocose a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jocose presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

诙谐
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

jocose
570 millones de hablantes

inglés

jocose
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

विनोदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

jocose
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

шутливый
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

jocose
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রফুল্লিত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

enjoué
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Jocose
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

scherzend
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

jocose
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

jocose
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Jocose
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khôi hài
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வேடிக்கையான
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विनोद
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

şakacı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

giocoso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

żartobliwie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

жартівливий
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

jocose
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

jocose
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

schertsend
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

jocose
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

jocose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jocose

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JOCOSE»

El término «jocose» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.363 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jocose» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jocose
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jocose».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JOCOSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jocose» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jocose» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre jocose

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «JOCOSE»

Descubre el uso de jocose en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jocose y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Peter Cartwright, Legendary Frontier Preacher
23, 1850; Southern and South-Western Sketches (Richmond, Va.: J. W. Randolph, [1855?]), 6–18. 34. No two texts of “The Jocose Preacher” (as the newspaper versions of the sketch are titled) are exactly the same, though all are very similar; ...
Robert Bray, 2005
2
The Facetiae Or Jocose Tales of Poggio
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Poggio Bracciolini, 2010
3
Studiosus Jovialis Seu Auxilia Ad Jocose, Et Honeste ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Odilo Schregeh, 2012
4
English Synonymes Explained in Alphabetical Order
Hughes. A sudden trembline seizM on all his limbs ; Hie eyes distorted grew, his visage pale ; His speech forsook him. Otway. FACETIOUS, CONVERTIBLE, PLEASANT, JOCULAR, JOCOSE. All these epithets designate that companionable ...
George Crabb, 1826
5
Dictionary of Confusable Words
Jocose is used for playful people or words: 'He met us with a jocose remark about the weather being "lovely for ducks but lousy for drakes."' Jocund is used for a playful or cheery mood or temperament: A poet could not but be gayjln such a ...
Adrian Room, 2013
6
Duns Scotus on the Will and Morality
The same reason for not assenting to his jocose lie would apply equally to whatever else he says, and so the authority of a Doctor of the Church in teaching would perish and any utility for the listening audience would likewise be lost.
John Duns Scotus, Allan Bernard Wolter, William A. Frank, 1997
7
Barron's PSAT/NMSQT
You can't give me a D in chemistry; you'll jeopardize my chances of getting into M.I.T. jeopardy, N. Word List 26 jocose-lurk jocose ADJ. giving to joking. The salesman was so jocose that many of his customers suggested that he become a  ...
Sharon Green, Ira K. Wolf, 2010
8
A Dictionary of Modern English Usage
JINGO JOCOSE te far the Commander-in-Chief was eatisfled./We can now look forward hopefully to further steps forward./ Market stability is a necessary condition of industry under modern conditions. /Tbc figures I have obtained put a very ...
Henry Watson Fowler, 1994
9
English synonymes, with copious illustrations and ...
FACETIOUS, CONVERSABLE, PLEASANT, JOCULAR, JOCOSE. All these epithets designate that companionable quality which consists in liveliness of speech. Facetious, in Latin facetus, may probably come from for to speak, denoting the ...
George Crabb, 1858
10
Owlet Caterpillars of Eastern North America
The Jocose Sallow usually with spiracular spots often fully separated between segments; little to no yellow in spiracular spots; red portion of spiracular spots often burgundy; and spots above prolegs on A3–A6 frequently elongate, but they may ...
David L. Wagner, Dale F. Schweitzer, J. Bolling Sullivan, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JOCOSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jocose en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kenny Carr – Idle Talk [TrackList follows] – Zoozazz
TrackList: Idle Talk; Jocose; Reunions; Waltz (Take Two); Song for Fen; Stay; Anthrozoology; Blues Coffee; Waltz (Take One). —Doug Simpson ... «Audiophile Audition, Jul 15»
2
How James Madison Separated Church and State
He wrote that “instead of being a cool reserved austere man,” Madison was “very sociable, rather jocose, quite sprightly, and active”; yet he also ... «Daily Beast, Jun 15»
3
Remembering Manto, A Man 'Too True For A World Not Willing To …
The jocose Manto became darker with time, as people got divided and violence escalated. His wit never dies out though, and even towards the ... «Youth Ki Awaaz, Jun 15»
4
To the Hoo Peninsula, where Marlow and Magwitch met – but no …
... their children “by hand”, as Pip's sister did with him; or that they're all rather jocose and exaggerated, like the characters in a Dickens novel. «New Statesman, Jun 15»
5
IN THE SHADOW OF THE SHAPESHIFTERS PART II
Are we dealing with humans who, like TV's The Incredible Hulk, are caught in mid-metamorphosis with shirts and pants that won't stretch? This jocose notion ... «UFODigest, May 15»
6
As David Letterman Says Goodbye, Let's Not Forget "The Hal …
The staff and crew love this jocose, mild-mannered director. Show business reeks of horror stories about directors who are temperamental, ... «Huffington Post, May 15»
7
The joys of Wexford: The first to win four All-Irelands in a row
“He was jocose, high spirited, charming, a mass of wavy black hair, long legs, long stride, laughing eyes and a delightful swing of the ash,” ... «Irish Times, May 15»
8
Are those the Crown Jewels down your trousers Well yes since you …
... as one disgruntled courtier reported, to stroll the courtyard of Whitehall Palace 'in a new suit and periwig, exceedingly pleasant and jocose'. «Daily Mail, May 15»
9
Making a Moo Point
It is hard not to warm up to this articulate, jocose teen cow on a journey to “figure myself out.” Elsie lives the good life on a farm in upstate New ... «The New Indian Express, Abr 15»
10
Dead and gone: Europe changing as rapidly now as it did in 1916
US vice-president Joe Biden's jocose remark, on Saint Patrick's Day, that “if you're wearing orange, you're not welcome here”, may have been ... «Irish Examiner, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jocose [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/jocose>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z