Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Jonah" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JONAH EN INGLÉS

Jonah  [ˈdʒəʊnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JONAH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Jonah es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JONAH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Jonah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Jonah

Jonás

Jonah

Jonás o Jonás es el nombre dado en la Biblia hebrea a un profeta del reino septentrional de Israel alrededor del siglo VIII aC. Es el personaje central epónimo en el Libro de Jonás, famoso por ser tragado por un pez o una ballena, dependiendo de la traducción. La historia bíblica de Jonás se repite, con algunas diferencias notables, en el Corán. Jonah or Jonas is the name given in the Hebrew Bible to a prophet of the northern kingdom of Israel in about the 8th century BC. He is the eponymous central character in the Book of Jonah, famous for being swallowed by a fish or a whale, depending on translation. The Biblical story of Jonah is repeated, with a few notable differences, in the Qur'an.

definición de Jonah en el diccionario inglés

La primera definición de Jonás en el diccionario es un profeta hebreo que, habiendo sido arrojado por la borda de un barco en el que estaba huyendo de Dios, fue tragado por un gran pez y vomitado en tierra firme. Otra definición de Jonás es el libro en el que se relatan sus aventuras. Jonás también es una persona que se cree trae mala suerte a quienes lo rodean; una maldición.

The first definition of Jonah in the dictionary is a Hebrew prophet who, having been thrown overboard from a ship in which he was fleeing from God, was swallowed by a great fish and vomited onto dry land. Other definition of Jonah is the book in which his adventures are recounted. Jonah is also a person believed to bring bad luck to those around him; a jinx.

Pulsa para ver la definición original de «Jonah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON JONAH


Arizona
ˌærɪˈzəʊnə
Barcelona
ˌbɑːsɪˈləʊnə
Bona
ˈbəʊnə
boner
ˈbəʊnə
corona
kəˈrəʊnə
donor
ˈdəʊnə
homeowner
ˈhəʊmˌəʊnə
krona
ˈkrəʊnə
krone
ˈkrəʊnə
kroner
ˈkrəʊnə
kronor
ˈkrəʊnə
mona
ˈməʊnə
owner
ˈəʊnə
Pamplona
pæmˈpləʊnə
persona
pɜːˈsəʊnə
Pomona
pəˈməʊnə
stoner
ˈstəʊnə
toner
ˈtəʊnə
Verona
vəˈrəʊnə
zona
ˈzəʊnə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO JONAH

Jon.
Jonahesque
Jonas
Jonathan
joncanoe
Jones
Joneses
jong
Jongkind
jongleur
jonnock
jonnycake
jonquil
Jonson

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO JONAH

Al Madinah
alannah
Dinah
donah
Hannah
hill mynah
hosannah
Jinnah
meshuggenah
mynah
numnah
Rosh Hashanah
Savannah
shamianah
shamiyanah
Shekinah

Sinónimos y antónimos de Jonah en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «JONAH»

Jonah jonah prophet veggie tales meaning commentary baby name jonas given hebrew bible northern kingdom israel about century eponymous central character book famous being swallowed fish whale depending biblical story repeated flees from lord word gateway came amittai great city nineveh preach against because tonga takes adventurous journey into life year rebellious schoolboy takalua family friends proves christianity account records strangest events learn lessons learned consider what means obey three episode starts brand holy cross catholic high school sydney suburbs jonahs beach hotel accommodation luxury retreat australia most stunning

Traductor en línea con la traducción de Jonah a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JONAH

Conoce la traducción de Jonah a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Jonah presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

约拿
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Jonás
570 millones de hablantes

inglés

Jonah
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

जोनाह
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

جونا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Иона
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Jonah
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

দুর্ভাগ্যআনয়নকারী
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Jonas
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Yunus
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Jona
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ヨナ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

요나
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nabi Yunus
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

anh chàng số đen
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஜோனா
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

योना
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Jonah
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Jonah
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Jonasz
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

іона
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Jonah
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Jonah
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Jonah
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Jonah
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Jonah
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Jonah

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JONAH»

El término «Jonah» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 19.927 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Jonah» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Jonah
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Jonah».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JONAH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Jonah» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Jonah» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Jonah

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN INGLÉS CON «JONAH»

Citas y frases célebres con la palabra Jonah.
1
Jillian Bell
These actors like Danny McBride and Jonah Hill are so good at improvising, and when they do it, it's this fun moment for the audience. It makes them feel like they're watching something fresh and new.
2
William Jennings Bryan
If the Bible had said that Jonah swallowed the whale, I would believe it.
3
Nick Denton
Jonah Peretti is one of the smartest web publishers out there. And Buzzfeed is an aggressive and dynamic company.
4
Ari Graynor
Working with David Gordon Green, and Jonah Hill, and Michael Cera, and Drew Barrymore, and all of those people - those are the best people in comedy to work with. Anna Faris. You know, that's my goal, to keep learning and to just keep working with the best people I can. And yeah, we do all hang out, and we all kind of know each other.
5
Bob Kerrey
Like Jonah, the whale had swallowed me; unlike him, I believed I would spend eternity inside the belly of the beast.
6
Lawrence M. Krauss
The Bible is full of dubious scientific impossibilities, from Jonah living inside a whale, to the sun standing still in the sky for Joshua.
7
Lexi Thompson
I met Taylor Lautner and Jonah Hill at the 'Today Show.' That was pretty cool.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «JONAH»

Descubre el uso de Jonah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Jonah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contagious: Why Things Catch On
In this book, Berger reveals the secret science behind word-of-mouth and social transmission.
Jonah Berger, 2013
2
Jonah: A Commentary
Careful examination of the text, pointing out the significance of this old story for our own time. An extensive appendix provides highlights from the interpretation of Jonah in Judaism, Christianity, and Islam.
James Limburg, 1993
3
Imagine: How Creativity Works
Collapsing the layers separating the neuron from the finished symphony, Imagine reveals the deep inventiveness of the human mind, and its essential role in our increasingly complex world. http://www.jonahlehrer.com/
Jonah Lehrer, 2012
4
Jonah: A Handbook on the Hebrew Text
This first volume in the Baylor Handbook on the Hebrew Bible series provides expert, comprehensive guidance in answering significant questions about the Hebrew text.
W. Dennis Tucker, 2006
5
How We Decide
But as scientists break open the mind’s black box with the latest tools of neuroscience, they’re discovering that this is not how the mind works.
Jonah Lehrer, 2010
6
Jonah: Text Classics
This edition comes with a new introduction by Frank Moorhouse. Louis Stone was born in Leicester, England, in 1871. In 1884 he and his family migrated to Brisbane, and soon after moved to the inner-Sydney suburb of Waterloo.
Louis Stone, 2013
7
The Books of Joel, Obadiah, Jonah and Micah
In the Old Testament we read God's word as it was spoken to his people Israel. Today, thousands of years later, we hear in these thirty-nine books his inspired and authoritative message for us.
Leslie C. Allen, 1976
8
Jonah: A Novel
When Jonah Mahoney prayed for a new wife, he didn't really expect an answer, let alone a late-night visit from an extraterrestrial. An out-of-this-world adventure charged with danger, intrigue, and love.
Dana Redfield, 2000
9
Jonah
. . . For the biblical scholar, this volume is a fitting reminder that the text should be read holistically and theologically. . .
Phillip Cary, 2008
10
Rhetorical Criticism: Context, Method, and the Book of Jonah
In Part One, she surveys historical antecedents and presents samples of rhetorical analysis. In Part Two, Trible applies formulated guidelines to the book of Jonah, revealing clearly the relationship between artistry and theology.
Phyllis Trible, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JONAH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Jonah en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jonah Goldberg: Trump is a bad deal for the GOP - The Commercial …
Jonah Goldberg. 12:02 AM, Jul 18, 2015. national and world commentary. Poor Donald Trump. It wasn't supposed to be like this. For years, wherever The ... «Memphis Commercial Appeal, Jul 15»
2
Liberal Theory of Justice Doesn't Support Abortion
Liberal Theory of Justice Doesn't Support Abortion. By Jonah Goldberg · Jul. 17, 2015. Print Email Bigger Smaller. I wonder what John Rawls would think of the ... «Patriot Post, Jul 15»
3
SDCC 2015: Jonah Ray says Alt. Comedy is no Longer Alt. | Nerd …
I was lucky enough to sit down with comedian and actor Jonah Ray at this year's San Diego Comic-Con and talk about a whole host of ... «Nerd Reactor, Jul 15»
4
Sermon in Weston on 'The Frustration of Jonah'
First Parish Church in Weston and Congregational Church of Weston invite all to our annual Union summer worship services on Sundays at 10 ... «Wicked Local Weston, Jul 15»
5
REVIEW True Story starring James Franco. Jonah Hill, Felicity Jones …
TRUE STORY (15) - Based on Michael Finkel's memoir of the same name, True Story is a disturbing drama that plays out a battle of wits ... «Herts and Essex Observer, Jul 15»
6
Jonah Hill Weight Gain: Friends Urge Actor To Hire A Trainer To …
Jonah Hill was photographed last week picking up some food in New York City, and his alarming appearance has been a cause for concern to ... «Starpulse.com, Jul 15»
7
Jonah Goldberg: The rebel flag and the left's hypocrisy
MONTPELIER, Vt. – “Nice flag!” the woman shouted sarcastically, adding: “F--- you!” The woman was seated on the patio of a restaurant ... «Battle Creek Enquirer, Jul 15»
8
FHExpo: Surviving the First Year as a Company Officer
In his Thursday afternoon session “First Steps: The First Year as a Company Officer” at Firehouse Expo, Jonah Smith, a captain with the ... «Firehouse.com, Jul 15»
9
Jonah Goldberg: Zero tolerance for Confederate flag, but nuance for …
... who are enslaving people right now. Jonah Goldberg is a fellow at the American Enterprise Institute and a senior editor of National Review. «The Union Leader, Jul 15»
10
The tale of Jonah and the Worm
Poor Jonah. He was preaching God's word to the people of Israel. Then God tells him to go to Nineveh, the largest city in the world, the capital ... «La Vernia News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jonah [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/jonah>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z