Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "krakowiak" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KRAKOWIAK EN INGLÉS

krakowiak  [kræˈkəʊvɪˌæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRAKOWIAK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Krakowiak es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KRAKOWIAK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «krakowiak» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
krakowiak

Krakowiak

Krakowiak

El Krakowiak es una danza polaca rápida y sincopada en tiempos duple de la región de Cracovia y la Pequeña Polonia. Esta danza se conoce para imitar caballos, los pasos imitan su movimiento, porque los caballos eran bien amados en la región de Cracovia de Polonia para su uso civil así como militar. Se convirtió en una danza de salón popular en Viena y París, donde, con la polonaise y la mazurka, marcó una sensibilidad romántica de simpatía hacia una nación pintoresca, distante y oprimida -y en Rusia un krakoviak aparece en La vida de Mikhail Glinka Para el zar. El primer Krakowiak impreso apareció en el álbum de Franciszek Mirecki para el piano, "Krakowiaks Ofreció a las Mujeres de Polonia". Frédéric Chopin produjo un concierto de bravura krakowiak en su Gran Rondeau de Concierto Rondo á la Krakowiak en F major para piano y orquesta. En cuanto a su coreografía, el krakowiak está establecido para varias parejas, entre las cuales el bailarín principal canta e indica los pasos. Según la descripción en el diccionario de la arboleda nueva de la música y de los músicos, el krakowiak es dirigido por el hombre principal del primer par. The Krakowiak is a fast, syncopated Polish dance in duple time from the region of Krakow and Little Poland. This dance is known to imitate horses, the steps mimic their movement, for horses were well loved in the Krakow region of Poland for their civilian as well as military use. It became a popular ballroom dance in Vienna and Paris —where, with the polonaise and the mazurka, it signalled a Romantic sensibility of sympathy towards a picturesque, distant, and oppressed nation—and in Russia, a krakoviak is featured in Mikhail Glinka's A Life for the Tsar. The first printed Krakowiak appeared in Franciszek Mirecki's album for the piano, "Krakowiaks Offered to the Women of Poland". Frédéric Chopin produced a bravura concert krakowiak in his Grand Rondeau de Concert Rondo á la Krakowiak in F major for piano and orchestra. In terms of its choreography, the krakowiak is set for several couples, among whom the leading male dancer sings and indicates the steps. According to the description in the New Grove Dictionary of Music and Musicians, the krakowiak is directed by the leading man from the first pair.

definición de krakowiak en el diccionario inglés

La definición de krakowiak en el diccionario es una danza polaca rápida originaria de la región de Cracovia, con pasos de carrera, saltos y estampados imitativos de un caballo, interpretados por varias parejas.

The definition of krakowiak in the dictionary is a fast Polish dance originally from the Kraków region, with running, jumping and stamping steps imitative of a horse, performed by several couples together.

Pulsa para ver la definición original de «krakowiak» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON KRAKOWIAK


ammoniac
əˈməʊnɪˌæk
brainiac
ˈbreɪnɪˌæk
cardiac
ˈkɑːdɪˌæk
celeriac
sɪˈlɛrɪˌæk
celiac
ˈsiːlɪˌæk
coeliac
ˈsiːlɪˌæk
demoniac
dɪˈməʊnɪˌæk
hypochondriac
ˌhaɪpəˈkɒndrɪˌæk
iliac
ˈɪlɪˌæk
insomniac
ɪnˈsɒmnɪˌæk
intracardiac
ˌɪntrəˈkɑːdɪˌæk
Kodiak
ˈkəʊdɪˌæk
maniac
ˈmeɪnɪˌæk
necrophiliac
ˌnekrəʊˈfɪlɪˌæk
Ostyak
ˈɒstɪˌæk
paradisiac
ˌpærəˈdɪsɪˌæk
sacroiliac
ˌseɪkrəʊˈɪlɪˌæk
Syriac
ˈsɪrɪˌæk
umiak
ˈuːmɪˌæk
zodiac
ˈzəʊdɪˌæk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO KRAKOWIAK

kr
kr.
Kra
kraal
krab
Krafft-Ebing
kraft
Kragujevac
Krain
krait
Krakatau
Krakatoa
Krakau
kraken
Kramatorsk
krameria
krang
Kranj
krans

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO KRAKOWIAK

Biak
brak
break
freak
gak
Irak
jak
kaiak
oak
oomiak
outbreak
Pak
peak
Slovak
soak
speak
steak
tilak
weak
Wozniak

Sinónimos y antónimos de krakowiak en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «KRAKOWIAK»

krakowiak dance lauren fred eugene holy name chopin obituary krakowiak fast syncopated polish duple time from region krakow little poland this known imitate horses pmrc sites kraków capital used piast jagiełło dynasties center southern part restaurant official website authentic located south river dancers boston folk have been dancing since site contains photos schedule links katarzyna krakowiakkatarzyna portfolio sculptor uses various media especially sound explore limits architecture creates large scale installations imslp petrucci music library publication date hofmeister verzeichnis original scans grayscale images pixels converted black studencki zapraszamy most welcome pedagogical university cracow hostel offers single double rooms

Traductor en línea con la traducción de krakowiak a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KRAKOWIAK

Conoce la traducción de krakowiak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de krakowiak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

krakowiak
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

krakowiak
570 millones de hablantes

inglés

krakowiak
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

krakowiak
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

krakowiak
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Krakowiak
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

krakowiak
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

krakowiak
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

krakowiak
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Krakowiak
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Krakowiak
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

krakowiak
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

krakowiak
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Krakowiak
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

krakowiak
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Krakowiak
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

क्रोकॉआइक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Krakowiak´ın
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Krakowiak
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Krakowiak
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Krakowiak
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Krakowiak
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Krakowiak
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

krakowiak
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Krakowiak
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Krakowiaks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra krakowiak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KRAKOWIAK»

El término «krakowiak» se utiliza regularmente y ocupa la posición 107.844 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «krakowiak» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de krakowiak
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «krakowiak».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KRAKOWIAK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «krakowiak» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «krakowiak» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre krakowiak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «KRAKOWIAK»

Descubre el uso de krakowiak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con krakowiak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
When Good Characters Do Bad Things: Examining the Effect of ...
Much research has examined responses to purely good and purely bad characters (i.e., characters that are either consistently good or consistently bad).
K. Maja Krakowiak, 2008
2
The Chemistry of Heterocyclic Compounds, Aza-Crown Macrocycles
al., 1988) 35, 60, 66; (Krakowiak and Kotelko, 1982) 39, 69; (Krakowiak and Kotelko, 1983b) 39, 69; (Bradshaw and Krakowiak, 1988) 40, 66; (Krakowiak and Kotelko, 1983a) 42, 69; (Krakowiak et al., l989b) 42, 44, 69; (Bradshaw et al., ...
Jerald S. Bradshaw, Krzysztof E. Krakowiak, Reed M. Izatt, 2009
3
Horn Man: The Polish-American Musician in Twentieth-century ...
11 The krakowiak is a dance song in 2/4 meter that originated in the Krakow region. The traditional costume of this region includes an elaborately embroidered and sequined vest for women. The male costume includes a sukmana-kierezja, ...
Laurie Palazzolo, 2003
4
The Artist's Safari: Capturing Africa With Pen, Lens, and ...
An artist's sketchbook of stories and paintings of his travels in Africa. Highlights the endangerment of the wild animals and their intricate ecosystems, and the importance of working together to save them and the culture of wild Africa.
Fred Krakowiak, Barbara Toombs, 2012
5
Africa: An Artist's Safari
The author desribes his experiences on an African safari along with the sketches and paintings he did while on the trip.
Fred Krakowiak, 2007
6
Wojtek Krakowiak
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Wojtek Krakowiak (born August 6, 1976 in Kielce, Poland) is retired Polish-American football (soccer) midfielder who coaches the Rutgers-Newark women's soccer team.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
7
European Dance: Ireland, Poland, Spain, and Greece
The villages around Krakow were the breeding ground for one of Poland's five national dances, the krakowiak, named for the nearby city. A quick, exuberant dance, the krakowiak began to be seen in the fourteenth century at weddings, ...
Robin Rinaldi, Elizabeth A. Hanley, 2010
8
Advances in Distributed Systems: Advanced Distributed ...
Series Editors Gerhard Goos, Karlsruhe University, Germany Juris Hartmanis, Cornell University, NY, USA Jan van Leeuwen, Utrecht University, The Netherlands Volume Editors Sacha Krakowiak Universit ́e Joseph Fourier, Grenoble ...
Sacha Krakowiak, Santosh Kumar Shrivastava, 2000
9
Template Synthesis of Macrocyclic Compounds
J .S. Bradshaw, K.E. Krakowiak, H. An, R.M. Izatt, Tetrahedron 1990, 46, 1163. ] J .S. Bradshaw, H. An, K.E. Krakowiak, G. Wu, R.M. Izatt, Tetrahedron 1990, 46, 6985. ] H. An, J.S. Bradshaw, R.M. Izatt, J. Heterocyclic Chem. 1991, 28, 469.
N. V. Gerbeleu, V. B. Arion, John P. Burgess, 2008
10
Port Jervis
Historian Matthew M. Osterberg, the author of four Arcadia books, has teamed up with photographer Betsy Krakowiak to produce this exiting new work. Minisink Valley Historical Society director Peter Osborne has prepared the book's ...
Matthew M. Osterberg, Betsy Krakowiak, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KRAKOWIAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término krakowiak en el contexto de las siguientes noticias.
1
South River to flaunt eateries
Family-run restaurants such as Krakowiak Restaurant and Ria-Mar Restaurant and Bar have both been featured in the New York Times. «East Brunswick Sentinel, Jul 15»
2
Polish tram projects receive EU loans
A separate 92m złoty loan to MPK Kraków covers the purchase of 36 Krakowiak trams from Pesa. The first of these was delivered in June after a ... «Railway Gazette International, Jul 15»
3
Green Chemistry in Modern Mining and Rare Earth Beneficiation
Izatt, R.M., Izatt, S,R., Izatt, N.E., Krakowiak, K.E., Bruening, R.L. and Navarro, L. (2015), Industrial applications of Molecular Recognition ... «InvestorIntel, Jul 15»
4
Tweeting, texting still OK at Council; citizen letters return to meeting …
McFarlane aided the Mayor in conducting the point of order vote, and Krakowiak decided to let the Council vote on the matter and a role call ... «The B-Town Blog, Jul 15»
5
Speaker Richardson hosts Mock General Assembly with SEMO …
by Tim Krakowiak. Rep. Todd Richardson of Poplar Bluff, the Missouri House speaker, visited the “I'm a Citizen, Too” class during the last day of ... «SEMO Times, Jul 15»
6
Krakowiak trams arrive at Kraków depot
"The Krakowiak is a completely new vehicle, designed with only the residents of Kraków in mind,“ Pesa Chairman Tomasz Zaboklicki said. «thenews.pl, Jun 15»
7
Family Physician's Passion Catches Students by Surprise
Take third-year student Joey Krakowiak, who when he started his ... In short, what Krakowiak saw in Hiawassee was a vision of his own future. «AAFP News, Jun 15»
8
Burien, Merrill Gardens, Pillar Properties, Legacy Partners Break …
Left to right: Bill Pettit, R.D. Pillar Properties President; Lucy Krakowiak, Burien Mayor; Chip Davis, City of Burien Community Development ... «Highline Times, Jun 15»
9
Pension Funds Underperform While Placing Blame On Hedge Funds
Robert Krakowiak, Treasurer at Visteon, an auto-parts supplier with 15% of pension fund assets invested in hedge funds pointed out,“We use ... «ValueWalk, Jun 15»
10
Hedge-Fund Bet Hits Pensions
“We use hedge funds as defense,” said Visteon Treasurer Robert Krakowiak. Write to Timothy W. Martin at timothy.martin@wsj.com. 96; 190. «Wall Street Journal, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Krakowiak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/krakowiak>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z