Significado de "hypochondriac" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE HYPOCHONDRIAC EN INGLÉS

hypochondriac  [ˌhaɪpəˈkɒndrɪˌæk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOCHONDRIAC

Hypochondriac puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HYPOCHONDRIAC EN INGLÉS

Hipocondriasis

Hypochondriasis

Hipocondría o hipocondría se refiere a la preocupación excesiva o preocuparse por tener una enfermedad grave. Esta condición debilitante es el resultado de una percepción inexacta de la condición del cuerpo o la mente a pesar de la ausencia de una condición médica real. Un individuo que sufre de hipocondría se conoce como hipocondríaco. Los hipocondríacos se alarman indebidamente por cualquier síntoma físico o psicológico que detecten, por muy pequeño que sea el síntoma, y ​​están convencidos de que tienen o están a punto de ser diagnosticados con una enfermedad grave. A menudo, la hipocondría persiste incluso después de que un médico ha evaluado a una persona y les aseguró que sus preocupaciones acerca de los síntomas no tienen una base médica subyacente o, si hay una enfermedad médica, sus preocupaciones son muy superiores a lo que es apropiado para el nivel de enfermedad. Muchos hipocondríacos se centran en un síntoma particular como el catalizador de su preocupación, como problemas gastrointestinales, palpitaciones o fatiga muscular. Para calificar para el diagnóstico de hipocondría los síntomas deben haber sido experimentados durante al menos 6 meses.

Hypochondriasis or hypochondria refers to excessive preoccupancy or worry about having a serious illness. This debilitating condition is the result of an inaccurate perception of the condition of body or mind despite the absence of an actual medical condition. An individual suffering from hypochondriasis is known as a hypochondriac. Hypochondriacs become unduly alarmed about any physical or psychological symptoms they detect, no matter how minor the symptom may be, and are convinced that they have, or are about to be diagnosed with, a serious illness. Often, hypochondria persists even after a physician has evaluated a person and reassured them that their concerns about symptoms do not have an underlying medical basis or, if there is a medical illness, their concerns are far in excess of what is appropriate for the level of disease. Many hypochondriacs focus on a particular symptom as the catalyst of their worrying, such as gastro-intestinal problems, palpitations, or muscle fatigue. To qualify for the diagnosis of hypochondria the symptoms must have been experienced for at least 6 months.

definición de hypochondriac en el diccionario inglés

La primera definición de hypochondriac en el diccionario es una persona que sufre de hipocondría. Otra definición de hipocondríaco se relaciona o sufre de hipocondría. El hipocondríaco también se relaciona con el hipocondrio.

SINÓNIMOS DE «HYPOCHONDRIAC» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «hypochondriac» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de hypochondriac

neurotic · valetudinarian

TRADUCCIÓN DE HYPOCHONDRIAC

Conoce la traducción de hypochondriac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hypochondriac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 胁痛
• Traductor inglés - español: hipocondríaco
• inglés: hypochondriac
• Traductor inglés - hindi: hypochondriac
• Traductor inglés - árabe: مراقي
• Traductor inglés - ruso: ипохондрик
• Traductor inglés - portugués: hipocondríaco
• Traductor inglés - bengalí: বিষণ্ণপ্রকৃতি
• Traductor inglés - francés: hypocondriaque
• Traductor inglés - malayo: Hypochondriac
• Traductor inglés - alemán: Hypochonder
• Traductor inglés - japonés: 心気症の
• Traductor inglés - coreano: 심신증
• Traductor inglés - javanés: Hypochondriac
• Traductor inglés - vietnamita: chỉ người bịnh thần kinh
• Traductor inglés - tamil: பிணிக்காளான
• Traductor inglés - maratí: हायपोन्डॅनिक
• Traductor inglés - turco: hastalık hastası
• Traductor inglés - italiano: ipocondriaco
• Traductor inglés - polaco: hipochondrykiem
• Traductor inglés - ucraniano: іпохондрик
• Traductor inglés - rumano: ipohondru
• Traductor inglés - griego: υποχόνδριο
• Traductor inglés - afrikáans: hypochondrist
• Traductor inglés - sueco: hypochondriac
• Traductor inglés - noruego: hypokonder

6 CITAS EN INGLÉS CON «HYPOCHONDRIAC»

Citas y frases célebres con la palabra hypochondriac.

1

Javier Bardem

Sometimes I say to myself, what are you doing in this absurd job? Why don't you go to Africa and help people? But I cannot help people, because I am a hypochondriac.

2

Ted Danson

My most annoying habit is complaining about my aches and pains. It's the new ones that I haven't identified yet that make me nervous. According to my wife, I complain way too much. I may be a borderline hypochondriac, or you could say I am fascinated by the body - at least by mine.

3

Britt Ekland

I am as far from a hypochondriac as you could ever be.

4

Petra Stunt

Before getting meningitis, I was such a hypochondriac, worrying about the slightest ache. Ironically, I overlooked meningitis because the symptoms seemed like flu. I guess you don't realise how healthy you are until it is taken away from you.

5

Alan King

We get the worrywart, the hypochondriac, the money-grubbing miser, the intractable negotiator... Some would say certain of these refer to the stereotypical, or 'stage' Jew. But objectively speaking, the only crime in humor is an unfunny joke.

6

Caskie Stinnett

The trouble with being a hypochondriac these days is that antibiotics have cured all the good diseases.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HYPOCHONDRIAC»

Descubre el uso de hypochondriac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hypochondriac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Hypochondriac's Guide to Life. And Death.

When every hiccup sounds like the call of doom, each stomach pang hints at incipient cancer, and a headache means it's time to firm up your last will and testament, The Hypochondriac's Guide to Life.

Gene Weingarten, 2010

The Complete Manual of Things That Might Kill You: A Guide ...

Hypochondriacs have long had to satisfy their needs for self-diagnosis with medical reference materials written for the masses, but this revolutionary book is dedicated entirely to the hypochondriac's unique perspective on health.

Knock Knock, 2007

The Hypochondriac's Handbook

Fortunately, this book will make you laugh, which releases endorphins and promotes health—for the moment. For soundness of body and mind, read the Hypochondriac's Handbook. Better safe than sorry!

Wendy Marston, 2011

The Hypochondriac

First produced in 1673 and Moliere's last play, The Hypochondriac is a scathingly funny lampoon on both hypochondria and the 'quack' medical profession.

Moliere, Roger McGough, 2009

Are You a Spiritual Hypochondriac?

Would you know if you where a spiritual hypochondriac? Have you been known to go from book to book, from guru to guru, from organization to organization? Are you seeking spiritual efficiency? Are you doing this for Judgement Day?

Dottie Randazzo, 2008

The Hypochondriac's Pocket Guide to Horrible Diseases You ...

Profiling fifty of the most disgusting, painful, life-threatening and otherwise icky diseases, this remarkable book is the perfect treat for the closet temperature-taker, speed-dialing doctor stalker, or tissue-wielding virus-phobe in all ...

Dennis DiClaudio, 2008

Hypochondriac's Guide to Tamiflu - Oseltamivir for Bird Flu: ...

This "nimble" guide collects credible, expert-reviewed, public information related to Tamiflu (oseltamvir) for bird flu in a single convenient format designed to be consistent with Amazon.com's Digital Books and Google's Book Search ...

W. Frederick Zimmerman, 2006

The Hypochondriac

Using elaborate trickery, they strive to cure the real disease from which he suffers, managing to pile confusion upon hilarious confusion. This version of The Hypochondriac premiered at the Almeida Theatre, London in 2005.

Richard Bean, 2011

The Hypochondriac: Bodies in Protest from Herman Melville to ...

Each chapter of my dissertation reflects a different way in which the body protests and struggles against normative ideology, whether resistance appears at the level of the family and home in Kafka, or at the level of modernity and culture ...

Maya Lang, 2007

The Hypochondriac's Handbook: Syndromes, Diseases, and ...

Lucky for you and your loved ones, Ian Landau (who has no medical training but is a hell of a researcher) includes: Descriptions of each disease Background and history How to diagnose yourself and others Suggested treatments Prevention ...

Ian Landau, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYPOCHONDRIAC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hypochondriac en el contexto de las siguientes noticias.

Here's why Googling your symptoms is a terrible idea - Business …

For your typical hypochondriac, online symptom checkers are a rabbit hole of medical information and the anxiety that comes with it. «Business Insider, Jul 15»

parson-james-sinner-like-you - Noisey - Vice

I don't know why I would try cocaine when I have hypochondriac anxiety—I would probably flip out and drive myself to the hospital. I've avoided ... «Noisey, Jul 15»

'I'm painfully aware I'm living on borrowed time' The way this woman …

“I didn't worry because I've never been a hypochondriac,” she said. She went back to the doctor, who told her she had three cysts, aggravated ... «WalesOnline, Jul 15»

'The Jim Gaffigan Show' Review: Comic Falls Flat With Tired Dad …

... and Goldberg grumbles entertainingly as this bitter, misanthropic hypochondriac. But so far they're only sitcom types tagging along on Jim's ... «TheWrap, Jul 15»

Yeh Hai Mohabbatein: Raman's paranoia regarding his illness is …

... then they seriously need a reality check and should understand that this new angle of Raman's hypochondriac behaviour was LAME and not ... «Bollywood Life, Jul 15»

Deepika Padukone's Last Success Was Piku. The Film Earned $18 …

Amitabh Bachchan plays as Padukone's hypochondriac father, who suffers from chronic constipation and does not want his daughter to get ... «Yareah Magazine, Jul 15»

Local woman fighting for awareness of pancreatic cancer

If you feel that something is wrong ... you don't have to be a hypochondriac, but you need to be your own advocate,” she continued. “By going to ... «C&G Newspapers, Jul 15»

My bacon with Peppa Pig | Stuff.co.nz

Peppa (like any real girl her age) is a major attention seeker and hypochondriac. Figuring out her place in the big wide world is a natural part of ... «Stuff.co.nz, Jul 15»

Review: Absent Friends, Everyman Theatre

Their friend Marge's husband (Gordon) acts like her hypochondriac child, and she busies herself or chatters incessantly to distract herself from ... «Gloucestershire Echo, Jul 15»

Remembering Woodbridge: A History of the Late, Great 'Secret …

Julian Dark's mother, a pathetic hypochondriac came into the picture to provide the character of Julian with a heretofore unexplained motivation ... «We Love Soaps, Jul 15»