Significado de "last name" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE LAST NAME EN INGLÉS

last name

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAST NAME

Last name es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAST NAME EN INGLÉS

Apellido

Family name

Un apellido suele ser una parte del nombre personal de una persona que, según la ley o la costumbre, se aprueba o se da a los niños de uno o ambos de los apellidos de sus padres. El uso de apellidos es común en la mayoría de las culturas de todo el mundo, cada cultura tiene sus propias reglas sobre cómo se forman, pasan y usan estos nombres. Pero la práctica no es universal, con algunas culturas que no usan apellidos. Además, en la mayoría de los países eslavos y en Grecia, por ejemplo, hay diferentes formas de apellido para los miembros masculinos y femeninos de la familia. Las cuestiones de apellido surgen especialmente en el paso de un nombre a un niño recién nacido, en la adopción de un apellido común en el matrimonio, en la renuncia de un apellido y en el cambio de un apellido. La mayoría de los países tienen leyes que exigen que sus ciudadanos y los residentes dentro de su jurisdicción tengan un apellido. Tradicionalmente en muchos países europeos durante los últimos cientos de años, era la costumbre o la ley que una mujer en el matrimonio usar el apellido de su marido y que los hijos de un hombre tendría el apellido del padre.

A family name is typically a part of a person's personal name which, according to law or custom, is passed or given to children from one or both of their parents' family names. The use of family names is common in most cultures around the world, with each culture having its own rules as to how these names are formed, passed and used. But the practice is not universal, with some cultures not using family names. Also, in most Slavic countries and in Greece, for example, there are different family name forms for male and female members of the family. Issues of family name arise especially on the passing of a name to a new-born child, on the adoption of a common family name on marriage, on renouncing of a family name and on changing of a family name. Most countries have laws requiring its citizens and those resident within its jurisdiction to have a family name. Traditionally in many European countries for the past few hundred years, it was the custom or law that a woman would on marriage use the surname of her husband and that children of a man would have the father's surname.

TRADUCCIÓN DE LAST NAME

Conoce la traducción de last name a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de last name presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 姓
• Traductor inglés - español: apellido
• inglés: last name
• Traductor inglés - hindi: अंतिम नाम
• Traductor inglés - árabe: الاسم الأخير
• Traductor inglés - ruso: фамилия
• Traductor inglés - portugués: sobrenome
• Traductor inglés - bengalí: নামের শেষাংশ
• Traductor inglés - francés: nom de famille
• Traductor inglés - malayo: nama terakhir
• Traductor inglés - alemán: nachname
• Traductor inglés - japonés: 姓
• Traductor inglés - coreano: 성
• Traductor inglés - javanés: Jeneng pungkasan
• Traductor inglés - vietnamita: họ
• Traductor inglés - tamil: கடைசி பெயர்
• Traductor inglés - maratí: आडनाव
• Traductor inglés - turco: soyadı
• Traductor inglés - italiano: cognome
• Traductor inglés - polaco: nazwisko
• Traductor inglés - ucraniano: Прізвище
• Traductor inglés - rumano: nume
• Traductor inglés - griego: επώνυμο
• Traductor inglés - afrikáans: laaste naam
• Traductor inglés - sueco: efternamn
• Traductor inglés - noruego: etternavn

10 CITAS EN INGLÉS CON «LAST NAME»

Citas y frases célebres con la palabra last name.

1

Skylar Astin

Skylar is my first name and Astin is my middle name, and my real last name is Lipstein. When I was 15, I think my first agent just kind of did it for me. I'm not ashamed, I'm not embarrassed, but she said it was just less specific to one thing and she kind of chopped it off. But forever to my friends I will be Skylar Lipstein.

2

Morgan Brittany

I thought I would keep the first name Susan and change the last name but I picked up this book and as I opened it the lead character in it was called Morgan Brittany.

3

Lily Collins

My last name may have opened doors, but I have to keep them open.

4

John Cornyn

I don't know whether John Roberts has a twin, perhaps a sister or, uh, someone with a Hispanic last name.

5

Mark Dacascos

My father is Chinese, Spanish, and Filipino; my mother is half-Irish and half-Japanese; Greek last name; born in Hawaii, raised in Germany.

6

Torrey DeVitto

Before anyone learns my last name, they always assume I have some type of Latin background in me somewhere. I love it! I think the Latin culture is sexy. It's one of my goals to learn to speak Spanish one day; then I will really be able to fool people!

7

Zach Galifianakis

I would have changed my last name if being famous were my goal.

8

John Gallagher, Jr.

I don't have a pet, but I dream of someday getting a pug dog whom I will name Croque Monsieur so that I may alternate between calling him Croque, Monsieur or his full name: Croque Monsieur. I'll more than likely only use his first and last name most often when he's been bad.

9

Nicky Hilton

I'm following my dreams and doing what I love as a designer. I did not want to be one of those kids with a famous last name that doesn't do anything. That is very unfulfilling to me and I'm very happy.

10

Reese Hoffa

I really believe in the last name Hoffa being something powerful. You want to live your life to bring honor to that name.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LAST NAME»

Descubre el uso de last name en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con last name y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

How to Change Your Name in California

In many Spanish-speaking countries, a child's last name is a combination of the mother's and father's last names. In medieval France, it was common practice for girls to take their mother's last name and boys to take their father's last name.

Lisa Sedano Attorney, 2011

MLA style manual and guide to scholarly publishing

Provides information on stylistic aspects of research papers, theses, and dissertations, including sections on writing fundamentals, MLA documentation style, and copyright law.

Joseph Gibaldi, 2008

Everyday Letters for Busy People: Hundreds of Samples You ...

Mrs., Ms., Miss? The only completely safe bet when using a woman's social title is to know and use her preference. Using a first and last name without a social title has become widely acceptable, in fact, simply because determining the correct ...

Debra Hart May, Regina McAloney, 2004

Microsoft Office Access 2007 All-in-One Desk Reference For ...

... [Last Name] joins together the contents of the Last Name and First Name fields. If the Last Name field contains Pines, and the First Name field contains Tori, then the expression [First Name] & [Last Name] returns ToriPines.

Alan Simpson, Margaret Levine Young, Alison Barrows, 2011

Do You Know Your Last Name?

Kris Neser. will be held accountable for how we use the name (I AM) of the Lord. This is totally related to sowing and reaping. Jeremiah 7:8 says, "Behold, you trust in lying words that cannot benefit, [so that you do not profit]," and Proverbs 6: 2 ...

Kris Neser, 2006

Contemporary Medical Office Procedures

The surname, or last name, is identified as the first indexing unit; the first name or initial is identified as the second unit; and the middle name or initial is identified as the third unit. For example, you would index the name Samuel Arthur Clark ...

Doris Humphrey, 2004

Microsoft Office 2007: Introductory Concepts and Techniques, ...

Include the Customer Number, Last Name, and Balance fields in the design grid. Save the query as Not Criteria Query. 3. Create a query to find all customers who do not have a telephone number. Include the Customer Number, Last Name, ...

Gary Shelly, Thomas J. Cashman, Misty Vermaat, 2007

Raising Children in Blended Families: Helpful Insights, ...

Then I had to go through the whole stepfamily story again for the hundredth time. At home that night my parents and I talked about how hard it was for me to have a different last name. We needed a better solution than just putting up with more ...

Maxine Marsolini

Signature for Success: How to Analyze Handwriting and ...

Last Name Larger Than First Name A last name larger than the first name shows pride in the writer's family name (or, for a woman who is married and takes her husband's last name, regard for her husband's family). • First Name Larger Than  ...

Arlyn Imberman, 2003

Bruce Nauman

Other drawings dependent on Nauman's physical existence for their subject matter include My Last Name Exaggerated 14 Times Vertically (done in 1967) and My Name as Though It Were Written on the Surface of the Moon (also done in ...

Robert C. Morgan, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAST NAME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término last name en el contexto de las siguientes noticias.

.XYZ's Daniel Negari Is So Done With .Com He Put His Own Last …

Com domain of his last name up for sale on Namejet.com at no reserve, Negari.com which is being forwarded to XYZ.com. I reached out to ... «TheDomains.com, Jul 15»

WWE Banning "Wade" From King Barrett's Name - WhatCulture.com

... done that sort of thing in the last few years with guys like Cesaro losing Antonio as a first name and Big E dropping Langston as a last name. «WhatCulture, Jul 15»

Seth Curry Taking Advantage of Chance to Step Outside Brother …

This is exactly what Seth's basketball story needed—a reminder that he's so much more than his last name. He spent his final three collegiate ... «Bleacher Report, Jul 15»

What your last name says about you

A last name may have indicated a birthplace or where a person lived, worked or owned land. It could be from the name of a house, farm, hamlet ... «Fenton Tri County Times, Jul 15»

A man named Daniel Balls has tried for years to use his real name …

In July, Balls tried again—hopeful since his cousin managed to get their shared last name recognized—but he was unsuccessful. “Where has ... «Quartz, Jul 15»

Nicky Hilton Changes Her Last Name on Instagram to Rothschild …

Nicky Hilton changed her last name to Rothschild on Instagram after her wedding to James Rothschild on July 10. Credit: Taylor Hill/Getty ... «Us Magazine, Jul 15»

There's a 21-year-old Jordan on the Open leader board whose last …

There's a 21-year-old Jordan on the Open leader board whose last name isn't Spieth. By Ryan Herrington. ST. ANDREWS, Scotland ... «GolfDigest.com, Jul 15»

Vanessa Paradis Furious: Amber Heard Changes Last Name To …

Amber Heard may not have successfully saved her marriage by changing her last name, but rumor has it that she did successfully get ... «Celebrity Dirty Laundry, Jul 15»

Big Bang Theory New Spoilers For Season Ep 1- Penny's Last …

And for those who are asking what is Penny's last name, Chuck Lorre who creator the show finally revealed it to be Barrington as per Yibada's ... «Food World News, Jul 15»

Share “Zoe Saldana's husband took her last...”

Zoe Saldana and her husband, Marco Perego, are unexpectedly making news because the Italian artist decided to take her last name, despite ... «NewsOK.com, Jul 15»