Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "libelous" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIBELOUS EN INGLÉS

libelous  [ˈlaɪbələs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBELOUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Libelous es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LIBELOUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «libelous» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Difamación

Defamation

La difamación, también llamada calumnia, calumnia o calumnia, es la comunicación de una declaración falsa que daña la reputación de un individuo, empresa, producto, grupo, gobierno, religión o nación. La mayoría de las jurisdicciones permiten acciones legales para disuadir a varios tipos de difamación y tomar represalias contra críticas sin fundamento. Según el derecho consuetudinario, para constituir una difamación, una demanda generalmente debe ser falsa y se ha hecho a otra persona que no sea la persona difamada. Algunas jurisdicciones de derecho consuetudinario también distinguen entre la difamación hablada, llamada calumnia, y la difamación en otros medios como las palabras o imágenes impresas, llamadas difamación. Las leyes de luz falsa protegen contra declaraciones que no son técnicamente falsas pero engañosas. En algunas jurisdicciones de derecho civil, la difamación es tratada como un crimen en lugar de un error civil. La Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas dictaminó en 2012 que la penalización de la difamación viola la libertad de expresión y es incompatible con el artículo 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Una persona que difama a otro puede ser llamado un "difamador", "famacide", "libeler" o "calumniador". Defamation—also called calumny, vilification, or traducement—is the communication of a false statement that harms the reputation of an individual, business, product, group, government, religion, or nation. Most jurisdictions allow legal action to deter various kinds of defamation and retaliate against groundless criticism. Under common law, to constitute defamation, a claim must generally be false and have been made to someone other than the person defamed. Some common law jurisdictions also distinguish between spoken defamation, called slander, and defamation in other media such as printed words or images, called libel. False light laws protect against statements which are not technically false but misleading. In some civil law jurisdictions, defamation is treated as a crime rather than a civil wrong. The United Nations Commission on Human Rights ruled in 2012 that the criminalization of libel violates freedom of expression and is inconsistent with Article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights. A person who defames another may be called a "defamer", "famacide", "libeler" or "slanderer".

Pulsa para ver la definición original de «libelous» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LIBELOUS


ametabolous
ˌæmɪˈtæbələs
amphibolic
æmˈfɪbələs
amphibolous
æmˈfɪbələs
collembolous
kəˈlɛmbələs
discobolos
dɪsˈkɒbələs
discobolus
dɪsˈkɒbələs
Elagabalus
ˌɛləˈɡæbələs
embolus
ˈɛmbələs
fearless
ˈfɪələs
fiberless
ˈfaɪbələs
harborless
ˈhɑːbələs
harbourless
ˈhɑːbələs
Heliogabalus
ˌhiːlɪəʊˈɡæbələs
hemimetabolous
ˌhemiːmɪˈtæbələs
holometabolous
ˌhɒləʊmɪˈtæbələs
libellous
ˈlaɪbələs
neighborless
ˈneɪbələs
Nicholas
ˈnɪkələs
obolus
ˈɒbələs
scybalous
ˈsɪbələs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LIBELOUS

libel
libelant
libelee
libeler
libelist
libellant
libelled
libellee
libeller
libelling
libellous
libellously
liber
Liber Extra
Liber Sextus
liberal
liberal arts
liberal democracy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LIBELOUS

acarpelous
Achelous
acoelous
amphicoelous
anomalous
cautelous
enterocoelous
fabulous
frivolous
jealous
meticulous
miraculous
nickelous
opisthocoelous
populous
procoelous
ridiculous
scandalous
urodelous
zealous

Sinónimos y antónimos de libelous en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LIBELOUS»

libelous examples statements speech meaning libel slander comments sentence defamation also called calumny vilification traducement communication false statement that harms reputation individual business product group government religion nation most jurisdictions allow libelous merriam webster containing untrue written causes people opinion full constituting including pronunciation translations while sometimes said making intentional malicious actually need only obvious define involving maliciously defamatory especially british libellous origin related forms libelously wiktionary adjective edit comparative more superlative accusation falsehoods spite malice meeting defined example partner will solely responsible ensuring materials posted their site otherwise illegal reviews contain macmillan what oxford dictionaries american sentences reference content trivial nytimes june funny guardian riffs maureen dowd high colorado column does rest team

Traductor en línea con la traducción de libelous a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIBELOUS

Conoce la traducción de libelous a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de libelous presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

诽谤
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

calumnioso
570 millones de hablantes

inglés

libelous
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अपमानजनक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تشهير
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

клеветническими
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

calunioso
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মানহানিকর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

calomnieux
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Memfitnah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

verleumderisch
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

中傷的な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

명예 훼손
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Libelous
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

làm hại danh dự
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அவதூறாகத்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अब्रुनुकसानी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

karalayıcı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

diffamatorio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

oszczercze
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

наклепницькими
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

calomniator
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

συκοφαντικό
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

lasterlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ärekränkande
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

injurierende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra libelous

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIBELOUS»

El término «libelous» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.456 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «libelous» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de libelous
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «libelous».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIBELOUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «libelous» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «libelous» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre libelous

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LIBELOUS»

Descubre el uso de libelous en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con libelous y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The New York Supplement
a verdict ; but the court has disposed of the whole matter as a matter of law. It is settled that in a libel suit if the defendant does not justify or prove privilege, and the article is libelous per se, damages are presumed, and the case must be ...
‎1914
2
The Pacific Reporter
to articles as being 'libelous," and those that are "libelous per se." No writer has attempted to lay down any strict rule of law, which may be followed by the courts In distinguishing between publications that are "libelous" and those termed ...
‎1919
3
New England Reporter ...: All Cases Determined in the Courts ...
546 An obituary notice of a living person,--Held, libelous. (Conn.) 547 To impute to a Presbyterian gross intolerance in not allowin his hearse to be used at the funeral of a man Catholic servant,Held, libelous. (Conn.) 547 To publish a circular ...
James E Briggs, 1887
4
New England Reporter: All Cases Determined in the Courts of ...
540 A publication is libelous which has a tendency to bring one into ridicule and contempt, and injure him in the estimation of his fellow men, and this should be construed as a question of fact. (Conn.) 546 An obituary notice of a living person,  ...
‎1887
5
The Lawyers Reports Annotated, Book 1-70: All Current Cases ...
pablc misbehavior in business management, libelous per so; Rider v. Rulison, 74 Hun, 241, 26 N. Y. Supp. 234, holding words in letter charging man with being “ perfectly unreliable,” libelous both as to veracity and payment of debts; Clark v.
Robert Desty, Edmund Hamilton Smith, Burdett Alberto Rich, 1905
6
Lawyers' Reports Annotated
A newspaper article insinuating that the county attorney was actuated by improper motives in recommending the parole of a person who had been convicted of a crime is libelous per se. Carver v. Greason (1917) 101 Kan. 639, 168 Pac. 869.
‎1919
7
The Lawyers Reports Annotated
The principal point urged by him is that the alleged words were libelous per se. that the court erred in telling the jury otherwise, and in directing them that no damage could be inferred from the mere fact of the publication and that it was false. 3.
Burdett Alberto Rich, Henry Philip Farnham, George Hiram Parmele, 1906
8
Notes on the American Reports [1869-1887]: Showing how Each ...
124 Iowa, 107, 100 N. W. 867, holding publication degrading another, libelous; Haynes v. Spokane Chronicle Pub. Co. 11 Wash. 603, 39 Pac. 969, holding publication not charging crime but from which damaging inferences may be drawn, not ...
Lawyers Co-operative Publishing Company, 1912
9
Notes on the American Decisions: Showing how Each Case in ...
124 Iowa, 107, 100 N. W. 867, holding publication degrading another, libelous; Haynes v. Spokane Chronicle Pub. Co. 11 Wash. 503, 39 Pac. 969, holding publication not charging crime but from which damaging inferences may be drawn, not ...
‎1912
10
The Southeastern Reporter
se, and words which are libelous per se, are such as a matter of law. In either case, If the finding of a jury Is necessary to determine the character of the act or of the words, this is proof positive that its character is not fixed as a matter of law.
‎1921

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIBELOUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término libelous en el contexto de las siguientes noticias.
1
Forecasters issue heat advisory for large part of Georgia | Online …
Racist, harassing, abusive and libelous comments will not be tolerated. By logging in or creating a new account, you agree to our Terms of ... «Online Athens, Jul 15»
2
Akon's Atlanta concert helps bring electricity to homes | Online Athens
Racist, harassing, abusive and libelous comments will not be tolerated. By logging in or creating a new account, you agree to our Terms of ... «Online Athens, Jul 15»
3
Report: State program segregates behavior-disabled students …
Racist, harassing, abusive and libelous comments will not be tolerated. By logging in or creating a new account, you agree to our Terms of ... «Online Athens, Jul 15»
4
Moira man arrested for unlicensed operation, resisting arrest
Comments that include profanity/obscenities or are libelous in nature will be removed without warning. Violators' commenting privileges may ... «WatertownDailyTimes.com, Jul 15»
5
Watertown Daily Times | Fort Drum soldier sentenced to 16 years …
Comments that include profanity/obscenities or are libelous in nature will be removed without warning. Violators' commenting privileges may ... «WatertownDailyTimes.com, Jul 15»
6
Watertown Daily Times | Motorists accused of impaired driving
Comments that include profanity/obscenities or are libelous in nature will be removed without warning. Violators' commenting privileges may ... «WatertownDailyTimes.com, Jul 15»
7
Watertown Daily Times | Greig church evacuated Sunday after bomb …
Comments that include profanity/obscenities or are libelous in nature will be removed without warning. Violators' commenting privileges may ... «WatertownDailyTimes.com, Jul 15»
8
Watertown Daily Times | Belleville Henderson playground project …
Comments that include profanity/obscenities or are libelous in nature will be removed without warning. Violators' commenting privileges may ... «WatertownDailyTimes.com, Jul 15»
9
Weekly calendar of Athens area events | Online Athens
Racist, harassing, abusive and libelous comments will not be tolerated. By logging in or creating a new account, you agree to our Terms of ... «Online Athens, Jul 15»
10
Cuomo, on tourism promotion trip, takes part in Adirondack Challenge
Comments that include profanity/obscenities or are libelous in nature will be removed without warning. Violators' commenting privileges may ... «WatertownDailyTimes.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Libelous [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/libelous>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z