Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "libellous" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIBELLOUS EN INGLÉS

libellous  [ˈlaɪbələs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBELLOUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Libellous es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LIBELLOUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «libellous» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Difamación

Defamation

La difamación, también llamada calumnia, calumnia o calumnia, es la comunicación de una declaración falsa que daña la reputación de un individuo, empresa, producto, grupo, gobierno, religión o nación. La mayoría de las jurisdicciones permiten acciones legales para disuadir a varios tipos de difamación y tomar represalias contra críticas sin fundamento. Según el derecho consuetudinario, para constituir una difamación, una demanda generalmente debe ser falsa y se ha hecho a otra persona que no sea la persona difamada. Algunas jurisdicciones de derecho consuetudinario también distinguen entre la difamación hablada, llamada calumnia, y la difamación en otros medios como las palabras o imágenes impresas, llamadas difamación. Las leyes de luz falsa protegen contra declaraciones que no son técnicamente falsas pero engañosas. En algunas jurisdicciones de derecho civil, la difamación es tratada como un crimen en lugar de un error civil. La Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas dictaminó en 2012 que la penalización de la difamación viola la libertad de expresión y es incompatible con el artículo 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Una persona que difama a otro puede ser llamado un "difamador", "famacide", "libeler" o "calumniador". Defamation—also called calumny, vilification, or traducement—is the communication of a false statement that harms the reputation of an individual, business, product, group, government, religion, or nation. Most jurisdictions allow legal action to deter various kinds of defamation and retaliate against groundless criticism. Under common law, to constitute defamation, a claim must generally be false and have been made to someone other than the person defamed. Some common law jurisdictions also distinguish between spoken defamation, called slander, and defamation in other media such as printed words or images, called libel. False light laws protect against statements which are not technically false but misleading. In some civil law jurisdictions, defamation is treated as a crime rather than a civil wrong. The United Nations Commission on Human Rights ruled in 2012 that the criminalization of libel violates freedom of expression and is inconsistent with Article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights. A person who defames another may be called a "defamer", "famacide", "libeler" or "slanderer".

definición de libellous en el diccionario inglés

La definición de calumnioso en el diccionario está constituyendo calumnia.

The definition of libellous in the dictionary is constituting libel.

Pulsa para ver la definición original de «libellous» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LIBELLOUS


ametabolous
ˌæmɪˈtæbələs
amphibolic
æmˈfɪbələs
amphibolous
æmˈfɪbələs
collembolous
kəˈlɛmbələs
discobolos
dɪsˈkɒbələs
discobolus
dɪsˈkɒbələs
Elagabalus
ˌɛləˈɡæbələs
embolus
ˈɛmbələs
fearless
ˈfɪələs
fiberless
ˈfaɪbələs
harborless
ˈhɑːbələs
harbourless
ˈhɑːbələs
Heliogabalus
ˌhiːlɪəʊˈɡæbələs
hemimetabolous
ˌhemiːmɪˈtæbələs
holometabolous
ˌhɒləʊmɪˈtæbələs
libelous
ˈlaɪbələs
neighborless
ˈneɪbələs
Nicholas
ˈnɪkələs
obolus
ˈɒbələs
scybalous
ˈsɪbələs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LIBELLOUS

libecchio
libeccio
libel
libelant
libelee
libeler
libelist
libellant
libelled
libellee
libeller
libelling
libellously
libelous
liber
Liber Extra
Liber Sextus
liberal
liberal arts
liberal democracy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LIBELLOUS

acarpellous
bullous
callous
cancellous
dasyphyllous
endophyllous
fibrillous
gamophyllous
microvillous
monophyllous
morbillous
papillous
polyphyllous
quarrellous
ridiculous
sclerophyllous
stenophyllous
thallous
triphyllous
villous
xiphophyllous

Sinónimos y antónimos de libellous en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LIBELLOUS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «libellous» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de libellous

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LIBELLOUS»

libellous aspersive calumniatory calumnious defamatory denigratory derogatory disparaging false injurious malicious scurrilous slanderous untrue vituperative meaning hindi slander pronunciation ebay feedback statements sentence tweets defamation libellous translations oxford dictionaries british world example sentences reference content define containing constituting involving libel maliciously especially origin related forms libelously collins always beginning managed wheedle innocuous enough occasionally mildly forbes bryan endless game could macmillan what more adjective audio making unfair likely damage wiktionary from jump navigation search comparative superlative dict wörterbuch für longman contemporary provides support resources those vocabulary used harmful often tending discredit malign spanish wordreference principal libelous adjadjective describes noun pronoun tall girl interesting book

Traductor en línea con la traducción de libellous a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIBELLOUS

Conoce la traducción de libellous a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de libellous presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

诽谤
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

calumnioso
570 millones de hablantes

inglés

libellous
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अपमानजनक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تشهير
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

клеветническими
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

calunioso
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মানহানিকর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

calomnieux
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Memfitnah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

verleumderisch
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

中傷的な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

명예 훼손
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Libelous
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

làm hại danh dự
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அவதூறாகத்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अब्रुनुकसानी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

karalayıcı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

diffamatorio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

oszczercze
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

наклепницькими
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

calomniator
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

συκοφαντικό
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

lasterlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ärekränkande
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

injurierende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra libellous

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIBELLOUS»

El término «libellous» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.421 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «libellous» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de libellous
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «libellous».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIBELLOUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «libellous» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «libellous» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre libellous

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LIBELLOUS»

Descubre el uso de libellous en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con libellous y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Australian Law Times
The plaintiff made the application, now being reported, substantially on the ground that the jury were bound to find that the letter was libellous. Jlr. Isaacs ( with him lllr. Mitchell) in support ; The words contained in the letter are necessarily ...
‎1892
2
United States Digest: a Digest of Decisions of the Various ...
What publications are libellous. It is libellous to print and publish, of a man who bad been a member of the convention which formed the constitution of the state, that, while in the convention, " he openly avowed the opinion, that government ...
‎1879
3
The Law of Libel and Slander: The Evidence, Procedure, and ...
Clement, 16 M. & \V. 159; 16 L. J. Ex. 76; 4 D. & L. So it is libellous to write and publish of a landlord that he put in a distress in order to help his insolvent tenant to defraud his creditors. Hairs v. Wilson, 9 B. & C. 643; 4 M. & R. 605. It is libellous  ...
William Blake Odgers, 1887
4
The American and English Encyclopaedia of Law
Held, that each of the three sentences is libellous. Hake v. Brames, 95 Ind. 161. It is libellous to call a man a "blackleg" or a "black sheep." But there . should be an averment that these words mean a person guilty of habitually cheating and ...
John Houston Merrill, Charles Frederic Williams, Thomas Johnson Michie, 1890
5
The American and English Encyclopædia of Law: Least to Mail
Held, that each of the three sentences is libellous. Hake v. Brames, 95 Ind. 161. It is libellous to call a man a "blackleg" or a "black sheep." But there should be an averment that these words mean a person guilty of habitually cheating and ...
John Houston Merrill, Charles Frederic Williams, Thomas Johnson Michie, 1890
6
Digest of the Decisions at Law and in Equity: Of the Several ...
To charge a counsellor at law with offering himself as a witness, in order to divulge the secrets of his client, is libellous. Bigg* v. Dentiiston, 3 Johns. C. 198. 6 . Charging a commissioner of bankrupts with being a misanthropist, and violent ...
George William Clinton, 1852
7
A Digest of the Law of Libel and Slander: With the Evidence, ...
It is libellous to impute to a Presbyterian " gross intolerance " in not allowing his hearse to be used at the funeral of his Roman Catholic servant. Teacy v. McKenna, Ir. R. 4 C. L. 374. It is libellous to charge the plaintiff with ingratitude, even ...
William Blake Odgers, 1896
8
Digest of the Decisions of the Courts of Common Law & ...
communication waa libellous, if ahown to have been made with express malice, or without probable cause. Bodwell v. Osgood, 3 Pick. 379. Bui wlit-re a member of a church had consented that the church Bhould investigate any complaint ...
Theron Metcalf, J. P. Putnam, George Ticknor Curtis, 1855
9
A Digest of the Decisions of the Courts of the State of New ...
209. tifll being an influential politician, had received large sums of money for procuring appointments to lucrative ofiices, is libellous per se. Weed v. Foster, 11 Barb. 203. 20. A charge of smuggling is libellous. Stilwell v. Barter, 19 Wend. 487.
Frederick Charles Brightly, 1880
10
A Digest of the Reported Cases, Decided by the Supreme Court ...
VIII. lllitigating damagcs. i I. What words arc libellous. l. 'Vhere A printed and published of B, who had been a member of the convention that formed the constitution of the state, that B while in the convention, “ openly avowed the opinion, that ...
Thomas Day, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIBELLOUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término libellous en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reclaiming Resort Wear - All Woman - JamaicaObserver.com
We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion. 4. Please do not write in ... «Jamaica Observer, Jul 15»
2
AW Poll Results - Finding love - All Woman - JamaicaObserver.com
We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion. 4. Please do not write in ... «Jamaica Observer, Jul 15»
3
Photo: Nurses' Week begins - News - JamaicaObserver.com
We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion. 4. Please do not write in ... «Jamaica Observer, Jul 15»
4
Photo: Welcome, Comrade Joan! - News - JamaicaObserver.com
We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion. 4. Please do not write in ... «Jamaica Observer, Jul 15»
5
Young Girlz sweep Group 4 with 1-0 victory - Latest News …
We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion. 4. Please do not write in ... «Jamaica Observer, Jul 15»
6
CPL: Red Steel beat Tallawahs by seven runs - Latest News …
We ask that comments are civil and free of libellous or hateful material. Also please stick to the topic under discussion. 4. Please do not write in ... «Jamaica Observer, Jul 15»
7
Heed calls for tougher laws, firmer action | New Straits Times …
I wish to support his timely proposal to introduce firmer regulations to curb online racist, religious and libellous remarks that can cause social ... «New Straits Times Online, Jul 15»
8
Art Harun: Sarawak Report ban is laughable and tragic | Free …
Slanderous and in fact libellous statements? Our Prime Minister has not been shy to bring court actions against those whom he thinks have ... «Free Malaysia Today, Jul 15»
9
BDFSP all but crowned - Nation Newspaper, The
We reserve the right to remove comments – Comments that we find to be abusive, spam, libellous, hateful, off-topic or harassing may be ... «Nation News, Jul 15»
10
No. 1 Meagan at her best - Nation Newspaper, The
We reserve the right to remove comments – Comments that we find to be abusive, spam, libellous, hateful, off-topic or harassing may be ... «Nation News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Libellous [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/libellous>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z