Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lutanist" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUTANIST EN INGLÉS

lutanist  [ˈluːtənɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUTANIST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Lutanist es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUTANIST EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «lutanist» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
lutanist

Laúd

Lute

El laúd puede referirse generalmente a cualquier instrumento de cuerda que tenga las cuerdas que discurren en un plano paralelo a la mesa de sonido, más específicamente a cualquier instrumento de cuerda desplumado con un cuello y una espalda redonda profunda, o más específicamente a un instrumento de la familia de los laúdes europeos. El laúd europeo y el oud moderno del Cercano Oriente ambos descenden de un antepasado común vía caminos evolutivos divergentes. El laúd se utiliza en una gran variedad de música instrumental de la Edad Media a la barroca tardía eras y fue el instrumento más importante para la música secular en el Renacimiento. También es un instrumento de acompañamiento, especialmente en las obras vocales, a menudo realizando un bajo continuo o tocando un acompañamiento escrito. El jugador de un laúd se llama un lutenista, lutanista, "lewtist" o lutist, y un fabricante de laúdes se refiere como un luthier. Lute can refer generally to any string instrument having the strings running in a plane parallel to the sound table, more specifically to any plucked string instrument with a neck and a deep round back, or more specifically to an instrument from the family of European lutes. The European lute and the modern Near-Eastern oud both descend from a common ancestor via diverging evolutionary paths. The lute is used in a great variety of instrumental music from the Medieval to the late Baroque eras and was the most important instrument for secular music in the Renaissance. It is also an accompanying instrument, especially in vocal works, often realizing a basso continuo or playing a written-out accompaniment. The player of a lute is called a lutenist, lutanist, "lewtist" or lutist, and a maker of lutes is referred to as a luthier.

Pulsa para ver la definición original de «lutanist» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LUTANIST


antagonist
ænˈtæɡənɪst
archaeobotanist
ˌɑːkɪəʊˈbɒtənɪst
archeobotanist
ˌɑːkɪəʊˈbɒtənɪst
botanist
ˈbɒtənɪst
ethnobotanist
ˌɛθnəʊˈbɒtənɪst
exhibitionist
ˌɛksɪˈbɪʃənɪst
expressionist
ɪkˈsprɛʃənɪst
feuilletonist
ˈfʊɪtənɪst
geobotanist
ˌdʒiːəʊˈbɒtənɪst
humanist
ˈhjuːmənɪst
lanternist
ˈlæntənɪst
lutenist
ˈluːtənɪst
nonbotanist
ˌnɒnˈbɒtənɪst
palaeobotanist
ˌpælɪəʊˈbɒtənɪst
pianist
ˈpɪənɪst
Platonist
ˈpleɪtənɪst
protagonist
prəʊˈtæɡənɪst
receptionist
rɪˈsɛpʃənɪst
Satanist
ˈseɪtənɪst
saturnist
ˈsætənɪst

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LUTANIST

lusus naturae
lute
luteal
lutecium
lutefisk
lutein
luteinisation
luteinization
luteinize
luteinizing hormone
luteinizing hormone-releasing hormone
lutenist
luteolin
luteolous
luteotrophic hormone
luteotrophin
luteotropic hormone
luteotropin
luteous
luter

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LUTANIST

accompanist
adoptianist
Africanist
Americanist
arcanist
communist
concert pianist
Confucianist
fortepianist
humanitarianist
mechanist
New Urbanist
onanist
organist
Romanist
shamanist
stercoranist
tanist
timpanist
urbanist
womanist

Sinónimos y antónimos de lutanist en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LUTANIST»

lutanist lute refer generally string instrument having strings running plane parallel sound table more specifically plucked with neck deep round back from family european lutes modern lutanist meaning pronunciation translations define sometimes canadian ˈluːtənɪst ˈluːtɪst wiktionary jump navigation search noun edit plural lutanists plays wordreference person etymology century latin lūtānista word finder anagrams words that start created defined yourdictionary lo̵̅o̅t′ origin lutanista lutana middle french wordweb nist musician derived forms type instrumentalist muso

Traductor en línea con la traducción de lutanist a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUTANIST

Conoce la traducción de lutanist a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lutanist presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

lutanist
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

laudista
570 millones de hablantes

inglés

lutanist
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

lutanist
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

lutanist
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

лютнист
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

lutanist
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

lutanist
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

luthiste
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Lutut
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Lautenspieler
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

lutanist
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

lutanist
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Lutanist
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lutanist
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

யாழ் வாசிப்பவர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लुटानिस्ट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

udi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

liutista
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

lutnisty
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

лютніст
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

lutanist
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

λαουτιέρης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

luit speler
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

lutanist
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

lutanist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lutanist

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUTANIST»

El término «lutanist» se utiliza muy poco y ocupa la posición 183.111 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lutanist» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lutanist
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lutanist».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUTANIST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lutanist» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lutanist» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre lutanist

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LUTANIST»

Descubre el uso de lutanist en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lutanist y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Lutanist
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Alice Wilson, General Books, 2012
2
The Lutanist
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Edward Fitzgerald, 2011
3
The Gentleman's Magazine
THE fun now pasting to his Western way, _ And (bedding forth a milder, ev'ning ray ; A Lutanist, who fat near Tiber's stream, With sounding c]uill pursued his fav' rite theme, In verdant mead, beneath a dark oak's shade, By which the summer's  ...
‎1791
4
The Scots Magazine
And shedding forth a milder, ev nmg ray ; A Lutanist, who fat near Tiber's stream. With sounding quill pursued hiB sav'ritc theme, In verdant mead, beneath a dark oak's shade, By which the summer's heat was cooler made. ' A Nightingale was ...
James Boswell, 1791
5
The Lover's Melancholy
Now the sun was declining from the meridian of its round, shaking the fire more gently from its hair-like rays, when close by Tiber's flood a lutanist was beguiling his cares with his sounding lute and, sheltered by a dark oak and the verdant ...
John Ford, R. F. Hill, 1985
6
The Gentleman's Magazine
And strew'd War's rugged paths with flow'rs- Ye breezes, safely waftjiim o'er, X» brave the cold Canadian shore 1 To spread asar his riling fame, And make his own a glorious name ! TRANSLATION er Stuaoa's Contest between the Lutanist  ...
John Nichols, 1791
7
THE GENTLEMAN'S MAGAZINE
And stre w*d War's nigged paths with flow'rs. Y e breezes, safely waft him o'er, To brave the cold Canadian shore 1 To spread afar his rising fame, And make his own a glorious name ! TRANSLATION • r Strada's Contest between the Lutanist ...
SYLVANUS URBAN, GENT., 1791
8
Gentleman's Magazine and Historical Review
THE fun now hasting to his Western way, And shedding forth a milder, ev'ning ray ; A Lutanist, who sat near Tiber's stream, With sounding quill pursued hisfav'rite theme, In verdant mead, beneath a dark oak's (hade, £y which the summer's ...
‎1791
9
The Scots Magazine ...
fron/lation of Strada': Canto/1 Let-ween 'be Luianfst and Nightingale. HE sun now hasting to his Western wa , And shedding soZth a milder, ev'ning ray; A Lutanist, who sat near Tiber's stream, '\Vith founding quill pursued his sav'ritc theme, ...
‎1791
10
Whole Works of the Rev. Mr. John Flavel
stealing near, she stood Close lurking in the leaves attentively Recording that unwonted melody : She conn'd it to herself; andev'ry strain His fingers play'd, her throat return'd again. The lutanist perceiv'd an answer sent From th' imitating bird,  ...
John Flavel, 1799

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUTANIST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lutanist en el contexto de las siguientes noticias.
1
Celebrating Ellington's Birthday and Strayhorn's Centenary: “They …
What a scream/Of agony by torture lengthened out/That lute sent forth” and “Mad lutanist! …/Thou actor, perfect in all tragic sounds! «Town Topics, Abr 15»
2
Italian guitarist enthralls audience
... a world famous guitarist, lutanist and composer, Carlo Ambrosio enthralled a packed house of audience at the hotel Avari Saturday evening. «Pakistan Observer, Abr 15»
3
Wolf Hall recap: episode six – a head on the block
She insults her infatuated lutanist, Smeaton (“you're an inferior person”). She insults her sister, Mary. Most dangerously, she not only insults, but ... «The Guardian, Feb 15»
4
Truth behind castle that once linked St George to Godiva
England's foremost lutanist received an eye-watering 40 shillings (£2) for his pains. It is commonly believed that the Civil War delivered the fatal ... «Birmingham Post, Jul 14»
5
Artisan Bread School Returning to Pacific Northwest with Intensive …
... Shavitz settled in England as a Fulbright Scholar and had a 20-year career performing around the world as a lutanist. Shavitz later became a ... «PR Web, Jun 14»
6
The Hound of Heaven
Yea, faileth now even dream[s] [of] the dreamer, and the lute [of] the lutanist; even the linked fantasies, in whose blossomy twist I swung the ... «Patriot Post, Abr 14»
7
Jim Jarmusch releasing album with Jozef Van Wissem, played …
Concerning The Entrance Into Eternity is not due, via Important Records, until 2/28, but both Dutch lutanist and composer Jozef Van Wissem ... «Brooklyn Vegan, Ene 12»
8
China National Orchestra perform at Salzburg Festival
Lutanist Wu Yuxia from China National Orchestra performs at a concert held in Salzburg, Austria, Aug. 5, 2011, as part of the Salzburg Festival. «Xinhua, Ago 11»
9
Stretching out in family-friendly 'Midsummer Night's Dream'
... Amore,” partnered by dancer Jared Tan and accompanied by a group of musicians led by the ballerina's husband, lutanist Daniel Swenburg. «The Star-Ledger - NJ.com, Mar 10»
10
Artisan Bread School Opens Third Year in New Home: Four Star …
Shavitz moved to England as a Fulbright Scholar to pursue a career as a lutanist and never left. After 20 years performing and traveling in ... «PR Web, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lutanist [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/lutanist>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z