Descarga la app
educalingo
mansuetude

Significado de "mansuetude" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MANSUETUDE

From Latin mansuētūdō, from mansuētus, past participle of mansuēscere to make tame by handling, from manus hand + suescēre to train.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MANSUETUDE EN INGLÉS

ˈmænswɪˌtjuːd


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANSUETUDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Mansuetude es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANSUETUDE EN INGLÉS

definición de mansuetude en el diccionario inglés

La definición de mansuetude en el diccionario es gentleness o gentleness.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MANSUETUDE

altitude · amplitude · aptitude · attitude · certitude · exactitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · incertitude · latitude · longitude · magnitude · multitude · negritude · plenitude · servitude · solitude · verisimilitude

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MANSUETUDE

mansarded · Mansart · manscaping · manse · Mansell · manservant · Mansfield · manshift · Mansholt · mansion · Mansion House · mansionary · mansions · manslaughter · manslayer · Manson · mansonry · mansuete · Mansur · mansworn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MANSUETUDE

absolute magnitude · assuetude · consuetude · desuetude · disquietude · hebetude · inaptitude · ineptitude · inexactitude · infinitude · inquietude · line of latitude · order of magnitude · parallel of latitude · quietude · show-me attitude · similitude · the multitude · vicissitude · visual magnitude

Sinónimos y antónimos de mansuetude en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MANSUETUDE»

mansuetude · francais · sentence · mansuetude · merriam · webster · tude · noun · ˈman · ˌtüd · ˈsü · ˌtyüd · quality · state · being · gentle · meekness · tameness · origin · mansuétude · définition · dans · vidéo · champion · vous · hésitez · entre · accent · grave · aigu · guillaume · terrien · france · orthographe · donne · meaning · pronunciation · translations · world · wide · words · extremely · rare · word · gentleness · links · idea · taming · animal · define · mildness · christian · love · middle · latin · mānsuētūdō · equivalent · mānsuē · oxford · dictionaries · british · example · sentences · reference · wiktionary · french · directly · from · mansuētūdō · mansuētus · perfect · passive · participle · mansuēscō · tame · manus · hand · defined · classical ·

Traductor en línea con la traducción de mansuetude a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MANSUETUDE

Conoce la traducción de mansuetude a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mansuetude presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

mansuetude
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

mansedumbre
570 millones de hablantes
en

inglés

mansuetude
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

mansuetude
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

mansuetude
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

mansuetude
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

mansuetude
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

mansuetude
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

mansuétude
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Mansuetude
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

mansuetude
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

mansuetude
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

mansuetude
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Mansuetude
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mansuetude
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பணிவுடைமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

मॅनयूएट्यूड
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

uysallık
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

mansuetude
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

mansuetude
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

mansuetude
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

mansuetude
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

mansuetude
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

mansuetude
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

mansuetude
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

mansuetude
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mansuetude

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANSUETUDE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mansuetude
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mansuetude».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre mansuetude

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MANSUETUDE»

Descubre el uso de mansuetude en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mansuetude y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Paul's Offer of Leniency (2 Cor 10:1): Populist Ideology and ...
In regard to 2 Cor 10:1 Spicq translates JipaiJTnc; as mansuetude , a humility which "disarms his opponents"; he adds, with little elaboration, that Paul assumes the posture of the educator in this verse. How do humility and education combine ?
Donald Dale Walker, 2002
2
Middle English Dictionary
mansuetude n. [L & OF] Gentleness, meekness, humility. (cl390) Chaucer CT. Pars.I.654: The remedie agayns Ire is a vertu that men clepen Mansuetude, that is, debonairetee. cl400 Bible SNT(l) l Tim. 6.ll: Bote >ou bat art Goddes man. . folewe ...
Hans Kurath, Robert E. Lewis, 1975
3
Hélène Cixous: Critical Impressions
Elli is such a being; she holds in her hand the head of the narrator when they are lounging together in the garden, showing her love in complete silence, and offering her all possible mansuetude in all freedom possible. It is through the thirst of ...
Lee A. Jacobus, Regina Barreca, 2005
4
Volleys of Humanity: Essays 1972- 2009
This is completely explained in the little text called 'So Much Mansuetude'. (I have kept the word 'mansuetude,' which is a Brazilian word that also exists in French but is no longer used in English.) 'Mansuetude' means kindness, serenity, but ...
Hélène Cixous, Eric Prenowitz, 2011
5
Bibliotheca Technologica: Or, a Philological Library of ...
Continued Mansuetude is call'd Longanimity, a Virtue which long restrains Anger ; and though we are often offended, it takes from our Minds the Desire of Revenge. To these exalted Vir- Barbarity. tues is opposed an irrational Barbarity, which ...
Benjamin Martin, 1737
6
Chaucer's Italian Tradition
In the De casibus, however, Dante's "mansuetude," as Chaucer would have called it, is not primarily an indication of character.12 While sensual love may have overly swayed the youthful poet, the mature man scorned "levitas feminea.
Warren Ginsberg, 2002
7
Imaging Aristotle: Verbal and Visual Representation in ...
Of the six depicted, four are named: Fortitude, Justice particuliere (Particular Justice), Mansuetude (Gentleness) and Entrepesie (Conciliation). Of these, Fortitude and Mansuetude are the first and third of the virtues in Oresme's text that form ...
Claire Richter Sherman, 1995
8
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Ma'nsuetude.t n. s. [mansuetude, Fr. ; mansuetudo, Lat.] Mildness j gentleness ; tameness. Dr. Johnson has unjustly confined this word also to animals. Arm in arm with magnificence goeth magnanimity, waited upon by mansuetude. Bryskett  ...
Samuel Johnson, 1827
9
Deontology; Or, The Science of Morality in which the Harmony ...
Mansuetude, when a virtue, is dependent on extra-regarding prudence. Like modesty, it is flattering to the self-esteem of the person towards whom it is exercised. It is modesty with a deeper tinge of humility; or, which pro— duces the same ...
Jeremy Bentham, John Bowring, 1834
10
Source and meaning in Spenser's allegory: a study of The ...
Her final great test is the ordeal of capture by the cannibals, which she endures successfully.1 The internal allegory is somewhat as follows : Serena is serenity or peace of mind, which accompanies a mild disposition or mansuetude (Calepine)  ...
John Erskine Hankins, 1971

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANSUETUDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mansuetude en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tsipras Pledges to Resign if Greeks Accept Ultimatum in Referendum
Did the n&azi Germany deserve more mansuetude after the horrible crimes it perpetrated, than a tiny country which had brought us in heritage ... «Sputnik International, Jun 15»
2
Game of Thrones: Professional Athlete Edition (Part I)
In addition to being abnormally tall, Brienne and Griner both eschew their lady-like mansuetude, preferring to handle disputes like men. «Bleacher Report, Jul 12»
3
Spare And Sublime: A Monastery's Spell Of 'Silence'
... withdrawal and mansuetude and occasionally an expression of remote and burnt-out melancholy. The muted light in the church suspended a ... «NPR, Feb 11»
4
Ultra-Wealthy Investment Club Tiger21 Talks Social Enterprise and …
Despite his divine mansuetude, Ron Bruder's story delivered equal pull by discussing his Education for Employment Foundation which he ... «Forbes, Feb 11»
5
The true story of the Big Blue Superman
The original report came from the Dump Michele Bachmann blog, but their account seems a vision of mansuetude, compared with the ... «MinnPost.com, May 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mansuetude [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/mansuetude>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES