Descarga la app
educalingo
mendicant

Significado de "mendicant" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MENDICANT

From Latin mendīcāre to beg, from mendīcus beggar, from mendus flaw.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MENDICANT EN INGLÉS

ˈmɛndɪkənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENDICANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Mendicant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MENDICANT EN INGLÉS

Mendicante

Un mendicante es aquel que practica mendicidad y depende principalmente o exclusivamente de donaciones caritativas para sobrevivir. En principio, las órdenes religiosas mendicantes no poseen propiedades, ya sea individual o colectivamente, y los miembros han hecho un voto de pobreza, para que todo su tiempo y energía pueda ser dedicado a practicar o predicar y servir a los pobres. Es una forma de ascetismo. Muchas órdenes religiosas se adhieren a un estilo de vida mendicante, incluyendo las órdenes mendicantes católicas, ascetas hindúes, algunos derviches del islam sufí y las órdenes monásticas del jainismo y el budismo. En la Iglesia Católica, los seguidores de San Francisco de Asís y de Santo Domingo se hicieron conocidos como mendicantes, ya que rogarían comida mientras predicaban a los pueblos. Mientras que los mendicantes son el tipo original de los monjes en el budismo y tienen una larga historia en el hinduismo indio y los países que adaptaron las tradiciones religiosas indias, que no se extendió en el cristianismo hasta la Alta Edad Media. El camino de un peregrino representa la vida de un mendicante cristiano oriental.

definición de mendicant en el diccionario inglés

La primera definición de mendicante en el diccionario es mendicidad. Otra definición de mendicante depende de la limosna para sustento. Mendicant también es característico de un mendigo.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MENDICANT

abdicant · applicant · communicant · contraindicant · dedicant · desiccant · eradicant · fabricant · indicant · insignificant · intoxicant · lubricant · medicant · nonsignificant · predicant · prejudicant · radicant · significant · toxicant · vacant

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MENDICANT

mendaciously · mendaciousness · mendacities · mendacity · Mendel · Mendel´s laws · Mendeleev´s law · mendelevium · Mendeleyev · Mendelian · Mendelianism · Mendelism · Mendelssohn · mender · Menderes · Mendes · mendicancy · mendicity · mendigo · mending

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MENDICANT

Alacant · alicant · cant · complicant · coruscant · cosecant · decant · descant · detoxicant · emicant · formicant · job applicant · nigricant · noncommunicant · provocant · recant · scant · secant · urticant · vesicant

Sinónimos y antónimos de mendicant en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MENDICANT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «mendicant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MENDICANT»

mendicant · beggar · begging · derro · hobo · pauper · quandong · scrounger · sponger · tramp · vagabond · vagrant · peregrine · bias · halo · sentence · orders · practises · mendicancy · relies · chiefly · exclusively · charitable · donations · survive · principle · mendicant · merriam · webster · someone · such · member · group · lives · asking · people · money · food · full · define · pertaining · characteristic · noun · person · several · friars · originally · forbade · depending · alms · living · forbidden · common · work · vocabulary · also · refer · belonging · franciscan · personal · live · together · encyclopedia · advent · those · which · renounced · proprietorship · only · this · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · medieval · metropolitan · museum · were · bound · absolute · dedication · ascetic · they · lived · christ · renouncing · roman · catholicism · britannica · assumes · supports · himself · herself · wiktionary · comparable · plural · friar · defined · yourdictionary · prone · likely · continually · pleading · things · examples · with · word · university ·

Traductor en línea con la traducción de mendicant a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MENDICANT

Conoce la traducción de mendicant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mendicant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

乞丐
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

mendicante
570 millones de hablantes
en

inglés

mendicant
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

भिक्षुक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

متسول
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

нищий
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

mendicante
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ভিক্ষাজীবী
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

mendiant
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Mendicant
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Bettler
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

托鉢僧
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

탁발
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Mendicant
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự ăn xin
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பிச்சைக்காரன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

भिकारी
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

dilenci
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

mendicante
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

żebrakiem
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

жебрак
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

cerșetor
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

επαίτης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bedel
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

mendicant
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

mendicant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mendicant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MENDICANT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mendicant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mendicant».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre mendicant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MENDICANT»

Descubre el uso de mendicant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mendicant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Franciscan Organisation in the Mendicant Context: Formal and ...
The term "organisation" has been given a wide definition in the articles published in this volume. They offer a survey of general issues related to the structuring and running of religious orders as well as a number of case studies.
Michael Robson, Jens Röhrkasten, 2010
2
Building Colonial Cities of God: Mendicant Orders and Urban ...
This book tracks New Spain's mendicant orders past their so-called golden age of missions into the ensuing centuries and demonstrates that they had equally crucial roles in what Melvin terms the "spiritual consolidation" of cities.
Karen Melvin, 2012
3
The Black Mendicant
Paul Féval. 78 ' rnnunncx mnnnronn'r. He had hardl whispered these words, and pointed significantly at a paper whic he drew from beneath the breast ot his military coat, when he fell back. ' “ Ban mail-a-moin was dead 1” . , The old negro  ...
Paul Féval, 1847
4
The Friars: The Impact of the Mendicant Orders on Medieval ...
C.H. Lawrence here analyses the origins and growth of these orders, as well as the impact which they had upon the medieval world – in the areas of politics and education as well as religion.
C.H. Lawrence, 2013
5
Preaching the Crusades: Mendicant Friars and the Cross in ...
The book explains how the propaganda campaigns were organized and how the recruitment of crusaders took place.
Christoph T. Maier, 1998
6
The Mendicant Houses of Medieval London, 1221-1539
The mendicant Orders had a profound impact on urban society, life and culture from the thirteenth century onwards.
Jens Röhrkasten, 2004
7
Mammoth Books presents The Adventure of the Amateur ...
Mr Pendleton-Smythe, an excluded schoolboy turned military man, visits Holmes surreptitiously having been hiding out of fear for his life.
Johnathan Betancourt, 2012
8
Francis and Dominic and the Mendicant Orders
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Sir John Herkless, 2012
9
Fatherless Fanny; Or, Memoirs of a Little Mendicant and Her ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Clara Reeve, 2012
10
Regular Life: Monastic, Canonical, and Mendicant Rules
The first edition was published in 1997. There is no index.
Daniel Marcel La Corte, Douglas J. McMillan, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MENDICANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mendicant en el contexto de las siguientes noticias.
1
than one way back to black - Financial Review
Mendicant states such as Tasmania should be compensated, if necessary, out of other federal revenues. Geoffrey Lehmann is former chairman ... «The Australian Financial Review, Jul 15»
2
Government policy on remote communities has failed
In the separatist, collectivist, command economy of Central Australia, Hermannsburg is a mendicant community that absorbs tens of millions of ... «The Australian, Jul 15»
3
BHGP EXCLUSIVE: BLACK & GOLD FOOTBALL SURVEY #2
... caused her, apologize sincerely to her and her new husband Brent, then quietly leave and begin your new life as a mendicant preacher. «Black Heart Gold Pants, Jul 15»
4
Planning a trip to Dublin? Here's my insider's guide to the Fair City
My advice is to give the chocolate or the banana to a young mendicant - alas, a coin may be used to purchase opiates - and, in my experience, ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
5
Aussie PM Tony Abbott Cancels All Government Wind Farm Subsidies
In doing so Mr Abbott has sent a clear message to the mendicant green renewable energy sector that there will be no more cheap ... «Breitbart News, Jul 15»
6
Local government 'overlooked' in discussion document
"The fact that local government is absent from all the options put forward reduces it to mendicant status vis a vis the states, yet it is intricately ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
7
DANCE OF ETERNAL BLISS
Deciding to teach them a lesson, Siva as a young mendicant accompanied by his beautiful wife (Vishnu as Mohini) went into the forests. «The Indian Panorama, Jul 15»
8
George Will: Tantrum masquerades as governance
Tsipras is a peculiar phenomenon, a defiant mendicant. He urged voters to do what they did. In voting “no,” they asserted that Greece's dignity ... «Topeka Capital Journal, Jul 15»
9
Will: Greek crisis reminds that the EU was a terrible idea
Tsipras is a peculiar phenomenon, a defiant mendicant. He urged voters to do what they did. In voting “no,” they asserted Greece's dignity is ... «LubbockOnline.com, Jul 15»
10
George F. Will / A tantrum masquerading as governance
Tsipras is a peculiar phenomenon, a defiant mendicant. He urged voters to do what they did. In voting "no," they asserted that Greece's dignity ... «Press of Atlantic City, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mendicant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/mendicant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES