Descarga la app
educalingo
meticulous

Significado de "meticulous" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA METICULOUS

(Meaning: timid): from Latin meticulōsus fearful, from metus fear.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE METICULOUS EN INGLÉS

mɪˈtɪkjʊləs


CATEGORIA GRAMATICAL DE METICULOUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Meticulous es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA METICULOUS EN INGLÉS

definición de meticulous en el diccionario inglés

La definición de meticuloso en el diccionario es muy precisa sobre detalles, incluso triviales; esmerado.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON METICULOUS

apiculus · calycle · calyculus · canaliculus · cavernicolous · colliculus · fasciculus · folliculous · fonticulus · funiculus · monticulous · monticulus · panniculus · pediculous · periculous · proventriculus · ridiculous · utriculus · ventriculus · vermiculous

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO METICULOUS

methylphenidate · methylphenol · methylthionine chloride · methylxanthine · methysergide · methysis · methystic · metic · metical · meticulosity · meticulously · meticulousness · metif · metoestrous · metoestrus · metol · Metonic cycle · metonym · metonymic · metonymical

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO METICULOUS

bibulous · cellulous · crapulous · credulous · edentulous · fabulous · fantabulous · garrulous · ghetto fabulous · incredulous · jealous · miraculous · nebulous · pendulous · populous · querulous · scrofulous · scrupulous · tremulous · tuberculous · unscrupulous

Sinónimos y antónimos de meticulous en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «METICULOUS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «meticulous» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «METICULOUS»

meticulous · detailed · exact · fastidious · fussy · microscopic · picky · painstaking · particular · perfectionist · precise · punctilious · scrupulous · strict · thorough · detail · sentence · mass · effect · antonym · quotes · meticulous · merriam · webster · very · careful · about · doing · something · extremely · accurate · full · marked · extreme · excessive · care · define · taking · showing · minute · details · craftsman · personal · appearance · finicky · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · vocabulary · people · pretty · annoying · what · with · their · that · person · your · surgeon · accountant · defined · yourdictionary · concern · someone · plans · wedding · down · every · last · collins · always · describe · mean · they · things · carefully · great · adjectivehe · wiktionary · which · operation · sicily · planned · paid · dividends · casualties · ships · materiel · have · been ·

Traductor en línea con la traducción de meticulous a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE METICULOUS

Conoce la traducción de meticulous a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de meticulous presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

小心谨慎的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

meticuloso
570 millones de hablantes
en

inglés

meticulous
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

सावधानीपूर्वक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

دقيق
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

дотошный
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

meticuloso
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

অতিসতর্ক
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

méticuleux
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Teliti
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

sorgfältig
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

細部にこだわる
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

꼼꼼한
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Teliti
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tỉ mỉ
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

உன்னிப்பாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

अत्यंत सावध
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

titiz
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

meticoloso
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

skrupulatny
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

допитливий
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

meticulos
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σχολαστική
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

noukeurige
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

minutiös
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nitid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra meticulous

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METICULOUS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de meticulous
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «meticulous».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre meticulous

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «METICULOUS»

Citas y frases célebres con la palabra meticulous.
1
Laz Alonso
I think the biggest lesson that I take from 'Avatar' on any set that I go to is just work ethic. Working with Jim Cameron, you're used to working very, very long days and you're very meticulous about details. He's very, very picky about little details, little character-isms and things.
2
Rick Bayless
I'm meticulous about tasting everything at the restaurant, so I taste all the preparations before lunch and dinner. That means tasting around 50 dishes twice. There are times when I think I can't taste another thing.
3
Sean Bean
I'm proud of Lord of the Rings. I think it's a once in a lifetime role, and a once in a lifetime film. It was made with so much care and passion and meticulous detail and everybody was so behind it.
4
Ron Ben-Israel
Repetitiveness and discipline are the secrets of cake decorating. The art comes from the meticulous technique, the way it does for a dancer.
5
Gary Ryan Blair
Discipline is based on pride, on meticulous attention to details, and on mutual respect and confidence. Discipline must be a habit so ingrained that it is stronger than the excitement of the goal or the fear of failure.
6
Mark Caine
Meticulous planning will enable everything a man does to appear spontaneous.
7
Chris Carter
Learning to fly an airplane taught me a way of thinking, an approach to problem-solving that was applicable and effective. Pilots are very methodical and meticulous, and artists tend not to be.
8
Teju Cole
Because I'm an art historian, I have some experience of writing that comes out of close attention. That's what really art history is. You're looking at something very closely, and you try to write in a meticulous way about it.
9
Chuck Eddy
Mayer Hawthorne's old school pop-R&B homages are so meticulous that it's tempting to overrate his pipes.
10
Richard Foreman
I was enchanted by the escape into that meticulous world that seemed real yet not... well, it seemed not real, but very detailed and meticulous, bizarre.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «METICULOUS»

Descubre el uso de meticulous en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con meticulous y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meticulous Nicholas...Goes to Camp
"Meticulous Nicholas.
G. M. Renna, 2009
2
Careers for Perfectionists & Other Meticulous Types, 2nd Ed.
Provides information about a variety of career opportunities for people with high self-expectations, including surveyors, engineers, lawyers, and editors.
Blythe Camenson, 2006
3
Meticulous Maddy
Obsessive compulsive or just meticulous? That is the question. Meticulous Maddy is a children's poem which teaches children to use the word meticulous.
Julie C. Hook, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com], 2007
4
The Meticulous History of Anarchism - I of V
The Meticulous History of Anarchism. What is Anarchism?WHAT IS ANARCHISM?WHAT DOES ANARCHISM STAND FOR?WHAT ARE SOME EXAMPLES OF "ANARCHY IN ACTION"?WHAT TYPES OF ANARCHISM ARE THERE?WHO ARE THE MAJOR ANARCHIST THINKERS?
Heinz Duthel, 2008
5
The Meticulous Plan
The. MeTiculous. Plan. Copyright © 2014 Sheela K. Ramasesha. All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced by any means, graphic , electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping or by any ...
Sheela K. Ramasesha, 2014
6
The Meticulous History of Anarchism - III
WHAT IS ANARCHISM?WHAT DOES ANARCHISM STAND FOR?WHAT ARE SOME EXAMPLES OF "ANARCHY IN ACTION"?WHAT TYPES OF ANARCHISM ARE THERE?WHO ARE THE MAJOR ANARCHIST THINKERS?Anarchism (from Greek αÎ1⁄2αÏÏÏ -anarcho- "without archons," ...
Heinz Duthel, 2008
7
The Meticulous History of Anarchism - II
WHAT IS ANARCHISM?WHAT DOES ANARCHISM STAND FOR?WHAT ARE SOME EXAMPLES OF "ANARCHY IN ACTION"?WHAT TYPES OF ANARCHISM ARE THERE?WHO ARE THE MAJOR ANARCHIST THINKERS?Anarchism (from Greek αÎ1⁄2αÏÏÏ -anarcho- "without archons," ...
Heinz Duthel, 2008
8
Meticulous Maddy
Obsessive compulsive or just meticulous? That is the question. Meticulous Maddy is a children's poem which teaches children to use the word meticulous.
Julie C. Hook Ph. D., 2007
9
The Meticulous History of Anarchism - IV
WHAT IS ANARCHISM?WHAT DOES ANARCHISM STAND FOR?WHAT ARE SOME EXAMPLES OF "ANARCHY IN ACTION"?WHAT TYPES OF ANARCHISM ARE THERE?WHO ARE THE MAJOR ANARCHIST THINKERS?Anarchism (from Greek αÎ1⁄2αÏÏÏ -anarcho- "without archons," ...
Heinz Duthel, 2008
10
Meticulous attachment: poems
Mary Logue's third collection of poetry continues the lyrical examinations of human relationships-with family, with place, with lovers and friends-that distinguished her first two collections.
Mary Logue, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METICULOUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término meticulous en el contexto de las siguientes noticias.
1
How a Dr. Seuss tale lost in a box found a new life
Through painstaking work and a meticulous, almost forensic reconstruction of Theodor Geisel's creative process, pages found decades after his ... «The Seattle Times, Jul 15»
2
New York Irish pub named the best in the world - guess which
Their meticulous 66-page bible of original drinks, which is only reviewed annually, is illustrated the story of Pease's life. Pease was a ... «IrishCentral, Jul 15»
3
topseos.com Selects Agency PPC as the Fourth Best Pay per Click …
The process for investigating and selecting the top companies offering pay per click management solutions involves a meticulous investigation ... «MarketWatch, Jul 15»
4
Neighbors kept in the dark over light complaint
“It's just a huge denial,” said Smith, who keeps meticulous records of when the lights are on and how many cars are in the lot. Lenberg said that ... «Albuquerque Journal, Jul 15»
5
KCPL receives award for preservation project
“I'd like to think that it's the meticulous care that we took with the restoration that set us apart,” Bunyan said. “It's important for the future of the ... «WTHITV.com, Jul 15»
6
KFD PR Is Looking For Interns In NYC
KFD PR is seeking bright, motivated, meticulous, and self-starting candidates with an interest in beauty, lifestyle, and health + wellness to join ... «Fashionista, Jul 15»
7
Briarwood Inn Chef Jeff Jones Goes From Adventurous Dinners to …
I love meticulous things, like creating charcuterie — meats and pâtés — where attention to detail along the way pays off at the end.” In fact, he ... «Westword, Jul 15»
8
Ta-Nehisi Coates' new book speaks resolutely to black America (but …
Wideman and Coates both write with a careful, plain and naked love of people and family, a meticulous sanity of words and a deep, abiding ... «Los Angeles Times, Jul 15»
9
These 10 Movies Just May Be The Most Beautiful Ever
As we've mentioned before, Wes Anderson's meticulous attention to detail, dollhouse-like set design, and fondness for centering make for ... «Co.Create, Jul 15»
10
This woman entrepreneur aims to make healthy snacking mainstream
One of the biggest concerns people on a diet seem to have is what healthy food they can snack on. Even with meticulous mealtime planning ... «YourStory.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Meticulous [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/meticulous>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES