Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mischief" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MISCHIEF

From Old French meschief disaster, from meschever to meet with calamity; from mes-mis-1 + chever to reach an end, from chef end, chief.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MISCHIEF EN INGLÉS

mischief  [ˈmɪstʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISCHIEF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Mischief es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MISCHIEF EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «mischief» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
mischief

Travesura

Mischief

Travesura o malicia maliciosa es el nombre específico para diferentes delitos en varias jurisdicciones penales diferentes. Mientras que los actos ilícitos implicarán a menudo lo que se describe popularmente como vandalismo, puede haber una diferenciación legal entre los dos. La etimología de la palabra viene del viejo meschief francés, que significa "desgracia", de meschever, "para terminar mal". En informática y jerga hacker, la travesura es una forma de ataque que claramente indica la violación del sistema y constituye una forma de lesión o una violación de los derechos, más específicamente la invasión de la privacidad, contra la cual se puede tomar medidas legales para obtener daños. Los hackers de sombrero gris suelen usar travesuras como una forma de señalar las infracciones de seguridad a los administradores del sistema. La travesura también es una forma de que los hackers se "prueben" a los demás. Como una manifestación abierta a otros hackers de su habilidad en el uso de la fuerza, estas brechas de seguridad pueden ser tomadas como un signo de intención criminal y pueden resultar en cargos tan graves como el terrorismo. Mischief, or malicious mischief is the specific name for different criminal offenses in a number of different criminal jurisdictions. While the wrongful acts will often involve what is popularly described as vandalism there can be a legal differentiation between the two. The etymology of the word comes from Old French meschief, which means "misfortune", from meschever, "to end badly". In computer science and hacker jargon, mischief is a form of attack that clearly indicates the breach of the system and constitutes a form of injury or an infringement of rights, more specifically invasion of privacy, against which legal action can be taken to secure damages. Grey hat hackers often use mischief as a way to signal security breaches to system administrators. Mischief is also a way for hackers to "prove" themselves to others. As an overt demonstration to other hackers of their skill in the use of force, these security breaches can be taken as a sign of criminal intent and may result in charges as serious as terrorism.

definición de mischief en el diccionario inglés

La primera definición de travesura en el diccionario es el comportamiento díscolo, pero no malicioso, generalmente de niños, que causa problemas, irritación, etc. Otra definición de travesura es una inclinación lúdica a comportarse de esta manera o molestar o molestar. La travesura también es una lesión o daño causado por una persona o cosa.

The first definition of mischief in the dictionary is wayward but not malicious behaviour, usually of children, that causes trouble, irritation, etc. Other definition of mischief is a playful inclination to behave in this way or to tease or disturb. Mischief is also injury or harm caused by a person or thing.

Pulsa para ver la definición original de «mischief» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MISCHIEF


handkerchief
ˈhæŋkətʃɪf
kerchief
ˈkɜːtʃɪf
neckerchief
ˈnɛkətʃɪf
pocket-handkerchief
ˌpɒkɪtˈhæŋkətʃɪf
Schiff
ʃɪf

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MISCHIEF

miscellanist
miscellany
misch metal
mischance
mischanceful
mischancy
mischanter
mischaracterise
mischaracterize
mischarge
mischief-maker
mischievous
mischievously
mischievousness
mischoice
mischoose
miscibility
miscible
miscitation
miscite

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MISCHIEF

big Chief
big White Chief
car thief
chief
commander in chief
commander-in-chief
commanders in chief
editor in chief
editor-in-chief
examination-in-chief
examinations-in-chief
examine-in-chief
fire chief
in chief
paper handkerchief
police chief
sneak thief
subchief
tenant-in-chief
thief

Sinónimos y antónimos de mischief en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MISCHIEF» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «mischief» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de mischief

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MISCHIEF»

mischief damage detriment devil devilment disadvantage disruption evil harm hurt impishness injury misbehaviour misfortune monkey business naughtiness nointer nuisance pest rascal rogue roguery roguishness sketching drawing painting software solutions windows imdb directed damski with doug mckeon catherine mary stewart kelly preston chris nash jonathan luck girls changes when wins merriam webster behavior activity that annoying meant cause serious playful desire harmful creating make brands famous define conduct playfully causes petty annoyance tendency disposition tease annoy vexatious action oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content home shoes shop women converse clarks heels boots sandals platforms fast discomfiture another inclination play pranks embarrassment minor wiktionary plural mischiefs caused agent brought about particular milder sense microsoft mouse little integrates into

Traductor en línea con la traducción de mischief a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MISCHIEF

Conoce la traducción de mischief a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mischief presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

恶作剧
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

travesura
570 millones de hablantes

inglés

mischief
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नुकसान
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

شَيْطَنَةٌ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

озорство
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

travessura
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

দুষ্টুমি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

espièglerie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kerosakan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Unfug
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

いたずら
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

장난기
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kacilakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trò tinh quái
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

குறும்பு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अनर्थ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yaramazlık
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

birichinata
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

psota
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

витівка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

neastâmpărat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σκανταλιά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kwaad
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rackartyg
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

rampestreker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mischief

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MISCHIEF»

El término «mischief» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 23.238 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mischief» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mischief
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mischief».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MISCHIEF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mischief» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mischief» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre mischief

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «MISCHIEF»

Citas y frases célebres con la palabra mischief.
1
Mary Archer
I hope to live long and be happy. But I'd like to be remembered as somebody who did good rather than mischief.
2
Jeremy Bentham
All punishment is mischief; all punishment in itself is evil.
3
William Blackstone
The law, which restrains a man from doing mischief to his fellow citizens, though it diminishes the natural, increases the civil liberty of mankind.
4
George Borrow
It has been said that idleness is the parent of mischief, which is very true; but mischief itself is merely an attempt to escape from the dreary vacuum of idleness.
5
Chris Chocola
Anytime a large, emergency spending bill makes its way through Congress, the potential for mischief is great.
6
Anne Enright
I love the characters not knowing everything and the reader knowing more than them. There's more mischief in that and more room for seriousness, too.
7
Jasper Fforde
I work very much on the principle that anything created by mankind has mischief and error hardwired into its inception.
8
Henry Fielding
When children are doing nothing, they are doing mischief.
9
Bruce Jay Friedman
A Code of Honor: Never approach a friend's girlfriend or wife with mischief as your goal. There are just too many women in the world to justify that sort of dishonorable behavior. Unless she's really attractive.
10
Sharon Gless
Yeah, I've always been accused of having a sense of mischief and I'm very flattered that you say you can see it in the roles I play, because I think that's important, even if I do play intense characters, like especially Christine Cagney.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MISCHIEF»

Descubre el uso de mischief en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mischief y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gods of Mischief: My Undercover Vendetta to Take Down the ...
This is the high-octane, no-holds-barred, true story of a bad guy turned good who busted open one of the most violent outlaw motorcycle gangs in history.
George Rowe, 2013
2
No Great Mischief
Elegiac, hypnotic, by turns joyful and sad, No Great Mischief is a spellbinding story of family, loyalty, exile, and of the blood ties that bind us, generations later, to the land from which our ancestors came. From the Hardcover edition.
Alistair MacLeod, 2012
3
Money Mischief: Episodes in Monetary History
Friedman makes clear once and for all that no one is immune from monetary economics-that is, from the effects of its theory and its practices.
Milton Friedman, 1994
4
The Pocket Guide to Mischief
In honor of them, we introduce The Pocket Guide to Mischief, the perfect addition to any prankster's collection, as well as a fun-filled how-to for the budding troublemaker in all of us.
Bart King, 2009
5
Manners and Mischief: Gender, Power, and Etiquette in Japan
Well-written and often witty, it captures a detailed snapshot of Japanese society in the early 21st century. I would say this is the most insightful book on modern Japan I have read in years." -Liza Dalby, anthropologist and novelist
Jan Bardsley, Laura Miller, 2011
6
American Mischief: A Novel
Originally published in 1970, the novel takes on sexual anarchy, political madness, the collapse of monogamy, and above all the high cost of extreme behavior.
Alan Lelchuk, 1973
7
A World of Trouble
More mischief and trouble abound during Seamus Hinkle's second semester at Kilter Academy, where the students earn credit for behaving badly and the adults are keeping huge secrets.
T. R. Burns, 2013
8
Black Mischief
'We are Progress and the New Age.
Evelyn Waugh, 2012
9
Sister Mischief
Esme Rockett, also known as MC Ferocious, rocks her suburban Minnesota Christian high school with more than the hip-hop music she makes with best friends Marcy ( DJ SheStorm) and Tess (The ConTessa) when she develops feelings for her co-MC, ...
Laura Goode, 2011
10
White Mischief
After his death James Fox inherited the obsession and a commitment to continue in pursuit of the story both in England and Kenya in the late 1970s.
James Fox, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MISCHIEF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mischief en el contexto de las siguientes noticias.
1
Discover settles claims of student-loan mischief for $18.5M
WASHINGTON — The banking arm of Discover Financial Services agreed to pay $18.5 million in consumer refunds and penalties on ... «New York Post, Jul 15»
2
Disorderly conduct and criminal mischief: Millville Police Blotter
Kyle A. Allen, 20, of South 5th Street, was charged on July 18 with simple assault and criminal mischief. He was held in the Cumberland County ... «NJ.com, Jul 15»
3
Mischief charges dropped against driver, passenger in McCarthy …
Butt was charged with public mischief a year later, but Crown attorney Lori St. Croix withdrew the charge when the matter was called Tuesday ... «The Telegram, Jul 15»
4
Police: Belligerent Darien Teen Arrested for Mischief
The teen was arrested and charged with third-degree criminal mischief and interfering with police. He was allegedly non-compliant during the ... «Patch.com, Jul 15»
5
Blatter prankster's history of mischief
Zurich - The British comedian who showered Fifa boss Sepp Blatter with fake dollar bills has been charged by Swiss police after being arrested ... «Independent Online, Jul 15»
6
songs 'filled with fun and mischief'
Her own songs are filled with fun and mischief. "I think more often where my humour comes from is daring to push past boundaries of comfort," ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
7
Police in Scarborough seek man on warrant for mischief, uttering …
Marius Robert Guenette, 25, of Toronto is wanted on a warrant for mischief damage to property under $5,000 and utter threats. He is 6'1” tall, ... «insideTORONTO.com, Jul 15»
8
Trudy Rubin: How will Iran react to deal?
Here's one of the questions that worry both critics and supporters of the Iran deal: Will it encourage Tehran to make further mischief in the ... «The Logan Banner, Jul 15»
9
Balcony tosses precede mischief arrest
Police said the disorderly conduct charge relates to Phillips' continued belligerent behavior, the mischief charge is for damage to the ... «The Herald, Jul 15»
10
Queen 'Nazi salute': There's only one sensible reaction to The Sun's …
The only sensible reaction to The Sun's malicious mischief is: you must be joking. Far from putting Princess Elizabeth in a bad light, it merely ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mischief [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/mischief>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z