Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "miserere" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MISERERE EN INGLÉS

miserere  [ˌmɪzəˈrɛərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISERERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Miserere es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MISERERE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «miserere» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

miserere

Miserere

Miserere puede referirse a: ▪ Salmo 51, debido a la primera palabra del salmo en latín, ▪ Muchos cientos de configuraciones musicales del Salmo 51, "El Miserere", incluyendo: ▪ Miserere, c. 1503 motet de Josquin des Prez ▪ Miserere, montaje musical de Gregorio Allegri en 1630 ▪ Miserere, 1735 motete del compositor francés Joseph Michel ▪ "Miserere", 1981 obra de Henryk Górecki ▪ Miserere, una suite de 60 litografías de Georges Rouault ▪ Miserere, 1992 álbum de Zucchero ▪ "Miserere", 2005 canción del álbum Dos zapatos por el Imperio Cat ▪ Plaza Miserere, una plaza en Buenos Aires, Argentina ... Miserere may refer to: ▪ Psalm 51, because of the psalm's first word in Latin, ▪ Many hundreds of musical settings of Psalm 51, "the Miserere", including: ▪ Miserere, c. 1503 motet setting by Josquin des Prez ▪ Miserere, 1630s musical setting by Gregorio Allegri ▪ Miserere, 1735 motet by French composer Joseph Michel ▪ "Miserere", 1981 work by Henryk Górecki ▪ Miserere, a suite of 60 lithographs by Georges Rouault ▪ Miserere, 1992 album by Zucchero ▪ "Miserere", 2005 song from the album Two Shoes by The Cat Empire ▪ Plaza Miserere, a plaza in Buenos Aires, Argentina...

Pulsa para ver la definición original de «miserere» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MISERERE


aerie
ˈɛərɪ
airy
ˈɛərɪ
Azeri
əˈzɛərɪ
canary
kəˈnɛərɪ
Carey
ˈkɛərɪ
Cary
ˈkɛərɪ
clary
ˈklɛərɪ
consigliere
ˌkɒnsɪglɪˈɛərɪ
dairy
ˈdɛərɪ
fairy
ˈfɛərɪ
hairy
ˈhɛərɪ
Inveraray
ˌɪnvəˈrɛərɪ
Mary
ˈmɛərɪ
nary
ˈnɛərɪ
prairie
ˈprɛərɪ
scary
ˈskɛərɪ
siserary
ˌsɪsəˈrɛərɪ
Tipperary
ˌtɪpəˈrɛərɪ
vary
ˈvɛərɪ
wary
ˈwɛərɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MISERERE

misentry
Misenum
miser
miserabilism
miserabilist
miserable
miserableness
miserablism
miserablist
miserably
misericord
misericorde
miseries
miserliness
miserly
misery
misery guts
misery memoir
misesteem
misestimate

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MISERERE

anywhere
arere
arriere
as it were
as you were
atmosphere
elsewhere
everywhere
frere
here
mere
Nyerere
out there
premiere
severe
somewhere
there
umbrere
were
where

Sinónimos y antónimos de miserere en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MISERERE»

miserere nobis lyrics game prayer arvo part gorecki mozart miserere refer psalm because first word latin many hundreds musical settings including motet setting josquin prez gregorio allegri french composer classic find about watch listen download famous piece classical article composed very lesson these tenebrae services final candle pope would kneel before imslp petrucci music library feduol pmlp burney editor choron collection catholic encyclopedia advent most prominent place divine office various ceremonies lauds ferial week offices amazon

Traductor en línea con la traducción de miserere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MISERERE

Conoce la traducción de miserere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de miserere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

求主怜悯
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

miserere
570 millones de hablantes

inglés

miserere
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

miserere
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مغص
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Miserere
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

miserere
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

miserere
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

miserere
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Miserere
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Miserere
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ミゼレーレ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

miserere
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Miserere
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

biển lận
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

miserere
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मोझेर्रे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

miserere
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

miserere
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Miserere
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Miserere
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

miserere
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Miserere
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Miserere
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

miserere
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Miserere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra miserere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MISERERE»

El término «miserere» se utiliza regularmente y ocupa la posición 77.707 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «miserere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de miserere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «miserere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MISERERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «miserere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «miserere» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre miserere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MISERERE»

Descubre el uso de miserere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con miserere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Miserere: An Autumn Take
Exiled exorcist Lucian Negru deserted his lover in Hell in exchange for saving his sister Catarina's soul, but Catarina doesn't want salvation.
Teresa Frohock, 2011
2
Miserere in G Minor
A setting of the ""Miserere Mei Deus"" Required Instrumentation S/A/T/Bar Soloists, Piano Difficulty Level Intermediate Performance Time Approximately 50 minutes
John D. Nugent, 2006
3
Georges Rouault's Miserere et guerre: this anguished world ...
George Rouault's Miserere print series, originally titled Miserere et Guerre (Have mercy, a quotation from Psalm 51, and War) was initially commissioned in 1914, but remained unpublished until 1948, by which time Rouault had witnessed the ...
Holly Flora, Soo Yun Kang, Museum of Biblical Art, 2006
4
Miserere Nobis: Have Mercy on Us
We will no longer be what we used to be. Oh Lord! Miserere nobis! (Oh Lord! Have mercy on us !)” The father walked back to his office. He stood behind his one-hundred-year-old wooden desk, then he told Anette what she wanted to hear : ...
Claude Pierre-Jerome, 2011
5
O God of love: (Miserere sextet, SSSATT) [from] The ghosts ...
The plot revolves around the playwright Beaumarchais, who attempts to seduce Marie Antoinette's ghost, with the help of characters from his plays Barber of Seville and Marriage of Figaro. Hysterical chaos ensues as the story unfolds.
John Corigliano, William M. Hoffman, 1994
6
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Adjutor meus et libcrator meus esto. bomiue. ne tar daveris. ligo dixi z nondum miserere mei. sana animam meam. quia peecavi tibi. sturge. quare obdormis. nominei exsurge . et ne repellas in ftneuL quare faciem tuam avertisi oblivisccris  ...
Jacques-Paul Migne, 1852
7
Echoes of Harper's Ferry ...
Miserere,. Domine." I. Services at Concord. THE martyrdom of John Brown was. •' Misikere, Dominel" Tolling bells make mournful wail, Heart is sick and cheek is pale, Truth and justice seem to fail! Lord, our only prayer shall be, " M iserere, ...
James Redpath, 1860
8
The Operas of Leonardo Vinci, Napoletano
Miserere and Farewell to Venice The Miserere II in C minor attributed to Pergolesi may be a work by Vinci. According to a study of the Miserere settings by Magda Marx- Weber, two of the earliest sources for this work in Berlin attribute it to Vinci ...
Kurt Sven Markstrom, 2007
9
Genetic Studies in Joyce
Perhaps the musical reference most significant in terms of its specific connection with Dave is "Miserere met in miseribilibus! [pity me in my pitiabilities]" (FW 466.32), inasmuch as the text of the miserere comes from Psalm 51, not surprisingly a ...
David Hayman, Sam Slote, 1995
10
Journey Into the Light: The Three Principles of Man's Awakening
The funeral stanzas of the Miserere evoked pain, fear, and pity: "Have mercy upon me, O God, have mercy!" The humming of the organ suggested the repetition of the lamentation: Miserere . . . miserere . . . miserere . . . . . . And the cadences of ...
Isha Schwaller de Lubicz, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MISERERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término miserere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nonesuch Releases Henryk Górecki's Symphony No. 4, Box Set …
1, 2, and 3; Miserere; Kleines Requiem für eine Polka; Harpsichord Concerto; and Good Night. The first vinyl LP of the beloved 1992 Nonesuch ... «Nonesuch Records, Jul 15»
2
The Ecstasy of Wilko Johnson, directed by Julien Temple
... Thomas Tallis and the spirituality (oddly appropriate, despite Johnson's enthusiastically proclaimed atheism) of Gregorio Allegri's Miserere. «Times Higher Education, Jul 15»
3
Ad Astra Music Festival Advance Tickets Available
The music is Bach Cantata 131 and Zelenka's Miserere in C-minor, an obscure Baroque work from present-day Czech Republic that is dramatic ... «KRSL, Jun 15»
4
NOCHE & DIA
Una obra de película, de De Virginia Kaufmann, Cecilia Miserere, Martin Palladino. En Centro Cultural de la Cooperación, Av. Corrientes 1543. «Página 12, Jun 15»
5
Review: 'Il Trovatore' lifted by great singing
Here, her fragmented lines, interrupted by the offstage "Miserere" of the chorus of monks as well as the troubadour's song, created wonderful ... «Cincinnati.com, Jun 15»
6
Charlotte's Vox tackles a tongue-twisting classic
That kind of cohesion lets them attempt not only “Spem in alium” but a new edition of Gregorio Allegri's “Miserere,” written for Pope Urban VII ... «Charlotte Observer, Jun 15»
7
The Changing Same: Numinous New Music from Joseph C. Phillips …
“Behold, the Only Thing Greater Than Yourself,” “Miserere,” “Unlimited,” “Alpha Man,” “The Most Beautiful Magic.” The first track, “19,” which can ... «Sequenza21, Jun 15»
8
Eminent conductor Dale Warland sought 'spirituality' in Madison …
A piece by Rudi Tas (“Miserere”) is a semi-extended work for solo cello. When you're hiring a great cellist, at least do one more. I knew a piece ... «Madison.com, May 15»
9
Music of the Baroque Chorus takes the spotlight in Renaissance …
The performance began with the Miserere Mei, Deus of Gregorio Allegri, the composer's most famous work. Soon after it was composed, ... «Chicago Classical Review, Abr 15»
10
Nobuo Uematsu: the video game composer shaking up classical …
Vaughan Williams's Lark Ascending. Check. Rachmaninov's Second Piano Concerto. Check. Allegri's Miserere. Check. Nobuo Uematsu's Final ... «The Guardian, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Miserere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/miserere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z