Significado de "misrepresent" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE MISREPRESENT EN INGLÉS

misrepresent  [ˌmɪsrɛprɪˈzɛnt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISREPRESENT

Misrepresent es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo misrepresent en inglés.

QUÉ SIGNIFICA MISREPRESENT EN INGLÉS

Tergiversación

Misrepresentation

La falsedad es un concepto en el derecho contractual que se refiere a una declaración falsa de hecho hecha por una parte a otra parte, lo que tiene el efecto de inducir a esa parte en el contrato. Por ejemplo, en ciertas circunstancias, declaraciones falsas o promesas hechas por un vendedor de bienes con respecto a la calidad o naturaleza del producto que el vendedor tiene pueden constituir falsas declaraciones. Una conclusión de la tergiversación permite un recurso de rescisión ya veces daños dependiendo del tipo de tergiversación. Según Gordon v Selico 18 HLR 219 es posible hacer una tergiversación por palabras o por conducta, aunque no todo lo dicho o hecho es capaz de constituir una tergiversación. En general, las declaraciones de opinión o intención no son declaraciones de hecho en el contexto de la tergiversación. Si una parte reclama conocimiento especializado sobre el tema discutido, entonces es más probable que los tribunales sostengan una declaración de opinión por esa parte como una declaración de hechos.

Misrepresentation is a concept in contract law referring to a false statement of fact made by one party to another party, which has the effect of inducing that party into the contract. For example, under certain circumstances, false statements or promises made by a seller of goods regarding the quality or nature of the product that the seller has may constitute misrepresentation. A finding of misrepresentation allows for a remedy of rescission and sometimes damages depending on the type of misrepresentation. According to Gordon v Selico 18 HLR 219 it is possible to make a misrepresentation either by words or by conduct, although not everything said or done is capable of constituting a misrepresentation. Generally, statements of opinion or intention are not statements of fact in the context of misrepresentation. If one party claims specialist knowledge on the topic discussed, then it is more likely for the courts to hold a statement of opinion by that party as a statement of fact.

definición de misrepresent en el diccionario inglés

La definición de tergiversación en el diccionario es representar erróneamente o incorrectamente.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO MISREPRESENT

PRESENT

Present

I misrepresent

you misrepresent

he/she/it misrepresents

we misrepresent

you misrepresent

they misrepresent

Present continuous

I am misrepresenting

you are misrepresenting

he/she/it is misrepresenting

we are misrepresenting

you are misrepresenting

they are misrepresenting

Present perfect

I have misrepresented

you have misrepresented

he/she/it has misrepresented

we have misrepresented

you have misrepresented

they have misrepresented

Present perfect continuous

I have been misrepresenting

you have been misrepresenting

he/she/it has been misrepresenting

we have been misrepresenting

you have been misrepresenting

they have been misrepresenting

PAST

Past

I misrepresented

you misrepresented

he/she/it misrepresented

we misrepresented

you misrepresented

they misrepresented

Past continuous

I was misrepresenting

you were misrepresenting

he/she/it was misrepresenting

we were misrepresenting

you were misrepresenting

they were misrepresenting

Past perfect

I had misrepresented

you had misrepresented

he/she/it had misrepresented

we had misrepresented

you had misrepresented

they had misrepresented

Past perfect continuous

I had been misrepresenting

you had been misrepresenting

he/she/it had been misrepresenting

we had been misrepresenting

you had been misrepresenting

they had been misrepresenting

FUTURE

Future

I will misrepresent

you will misrepresent

he/she/it will misrepresent

we will misrepresent

you will misrepresent

they will misrepresent

Future continuous

I will be misrepresenting

you will be misrepresenting

he/she/it will be misrepresenting

we will be misrepresenting

you will be misrepresenting

they will be misrepresenting

Future perfect

I will have misrepresented

you will have misrepresented

he/she/it will have misrepresented

we will have misrepresented

you will have misrepresented

they will have misrepresented

Future perfect continuous

I will have been misrepresenting

you will have been misrepresenting

he/she/it will have been misrepresenting

we will have been misrepresenting

you will have been misrepresenting

they will have been misrepresenting

CONDITIONAL

Conditional

I would misrepresent

you would misrepresent

he/she/it would misrepresent

we would misrepresent

you would misrepresent

they would misrepresent

Conditional continuous

I would be misrepresenting

you would be misrepresenting

he/she/it would be misrepresenting

we would be misrepresenting

you would be misrepresenting

they would be misrepresenting

Conditional perfect

I would have misrepresent

you would have misrepresent

he/she/it would have misrepresent

we would have misrepresent

you would have misrepresent

they would have misrepresent

Conditional perfect continuous

I would have been misrepresenting

you would have been misrepresenting

he/she/it would have been misrepresenting

we would have been misrepresenting

you would have been misrepresenting

they would have been misrepresenting

IMPERATIVE

Imperative

you misrepresent
we let´s misrepresent
you misrepresent

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to misrepresent

Past participle

misrepresented

Present Participle

misrepresenting

SINÓNIMOS DE «MISREPRESENT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «misrepresent» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de misrepresent

belie · disguise · distort · falsify · garble · misinterpret · misstate · pervert · twist

TRADUCCIÓN DE MISREPRESENT

Conoce la traducción de misrepresent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de misrepresent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 曲解
• Traductor inglés - español: falsear
• inglés: misrepresent
• Traductor inglés - hindi: मिथ्या अर्थ लेना
• Traductor inglés - árabe: تحريف
• Traductor inglés - ruso: искажать
• Traductor inglés - portugués: deturpar
• Traductor inglés - bengalí: ভুল বর্ণনা করা
• Traductor inglés - francés: présenter sous un faux jour
• Traductor inglés - malayo: Misrepresent
• Traductor inglés - alemán: falsch darstellen
• Traductor inglés - japonés: 誤って伝える
• Traductor inglés - coreano: 잘못 묘사하다
• Traductor inglés - javanés: Misrepresent
• Traductor inglés - vietnamita: trình bày sai
• Traductor inglés - tamil: தவறாக
• Traductor inglés - maratí: चुकीची माहिती देणे
• Traductor inglés - turco: yanlış tanıtmak
• Traductor inglés - italiano: travisare
• Traductor inglés - polaco: wprowadzają w błąd
• Traductor inglés - ucraniano: спотворювати
• Traductor inglés - rumano: denatura
• Traductor inglés - griego: παραποιούν
• Traductor inglés - afrikáans: verdraai
• Traductor inglés - sueco: förvränga
• Traductor inglés - noruego: uriktige opplysninger

4 CITAS EN INGLÉS CON «MISREPRESENT»

Citas y frases célebres con la palabra misrepresent.

1

Pat Barker

When writing about historical characters I try to be as accurate as possible, and in particular not to misrepresent the view they held. With a real historical figure you have to be fair, and this is not an obligation you have in dealing with your own creations, so it is quite different.

2

Seth Gordon

I think politicians know how to misrepresent data in order to support a political agenda. Politicians and the people that work for them - I should say - are expert at that.

3

Anita Sarkeesian

Game creators aren't necessarily all sitting around twirling their nefarious-looking mustaches while consciously trying to figure out how to best misrepresent women as part of some grand conspiracy. Most probably just haven't given much thought to the underlying messages their games are sending.

4

Mark Strand

There's a certain point, when you're writing autobiographical stuff, where you don't want to misrepresent yourself. It would be dishonest.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MISREPRESENT»

Descubre el uso de misrepresent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con misrepresent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Code of Federal Regulations, Title 16, Commercial Practices, ...

(b) It is deceptive for an industry member to misrepresent that a course of instruction has been approved by a particular industry, or that successful completion of the course qualifies the student for admission to a labor union or similar ...

Office of the Federal Register (U S ), 2010

The Code of Federal Regulations of the United States of America

(4) Falsely or deceptively represent the location or locations at which its courses will be conducted. (5) Misrepresent the nature, or efficacy, of its courses, training devices, methods or equipment or the number, qualifications, training, ...

‎1984

L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected

[63 FR 42573, Aug. 10, 1998] §254.4 Misrepresentation of facilities, services, qualifications of staff, status, and employment prospects for students after training . (a) It is deceptive for an industry member to misrepresent, directly or indirectly, ...

‎2003

27 CFR Alcohol, Tobacco Products and Firearms: CFR Parts 400 ...

[63 FR 42573, Aug. 10, 1998] §254.4 Misrepresentation of facilities, services, qualifications of staff, status, and employment prospects for students after training . (a) It is deceptive for an industry member to misrepresent, directly or indirectly, ...

Office of The Federal Register, 2013

The Numerical Discourses of the Buddha: A Complete ...

22(2) “Bhikkhus, these two misrepresent the Tathagata. Which two? One full of hate who harbors hatred and one endowed with faith because of his misunderstanding. These two misrepresent the Tathagata.”241 23 (3)242 “ Bhikkhus, these two ...

‎2012

Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms

Misrepresent usually implies an intent to represent or portray falsely, and therefore may take as its subject not only a ... to do injustice (misrepresent a candidate's statement) (misrepresent the value of an article) <the account misrepresents not ...

Merriam-Webster, Inc, 1984

Legal Ethics and Professional Responsibility

Second, it arises when paralegals misrepresent their status. Once you identify which type of ethical dilemma you face, you can resolve it hy applying the principles set forth in this chapter. The first way in which the question of unauthorized ...

Jonathan S. Lynton, Terri Mick Lyndall, 1994

Perception, Knowledge and Belief: Selected Essays

Selected Essays Fred Dretske. Without the capacity to misrepresent, we have no capacity for the kind of representation that is the stuff of intelligence and reason. Jerry Fodor focused attention on what he calls the disjunction problem for ...

Fred Dretske, 2000

Incentives: Motivation and the Economics of Information

Therefore, there are situations in which individuals have an incentive to misrepresent. Plurality decision is not immune to manipulation. (Note that the preferences of Table 4 belong to the family of single-peaked preferences and when 5 ...

Donald Edward Campbell, 1995

Do Unit Value Export, Import, and Terms of Trade Indices ...

The main purpose of this paper is to consider whether export and import unit value indices derived from customs data, and commonly used as surrogates for export and import price indices, represent or misrepresent such price changes.

Mick Silver, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MISREPRESENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término misrepresent en el contexto de las siguientes noticias.

Killion: Wolf's 'attack' mailers to voters misrepresent budget battle

Saying that the Wolf administration is dishonestly working against state lawmakers who oppose the tax hikes included in the governor's ... «Pennsylvania Business Daily, Jul 15»

Cuomo wades into fight between de Blasio's administration and …

... make only supplementary income using their personal vehicles, so the company shouldn't misrepresent itself as paying a "living wage.". «Newsday, Jul 15»

Jury gets case of former Utah school bus driver accused of …

The videos, he said, are like a movie trailer that misrepresent the entirety of the film. "It's not a case about corroboration," said Yengich. "We all ... «Salt Lake Tribune, Jul 15»

Universal Studios Copyright Bot Stupidly Asks Google To Delist …

Under the Digital Millennium Copyright Act, it's against the law to knowingly misrepresent a copyright infringement claim, and yet copyright ... «The Consumerist, Jul 15»

Preparing students to meet Arizona's pending health care boom – it …

Job seekers often think they have what employers are looking for, but they often under-communicate their abilities or misrepresent themselves ... «Tucson Local Media, Jul 15»

Eric O'Keefe: GAB rewrites abusive history with myths

The GAB's ongoing efforts to cover up its activities, misrepresent its role in the investigation, and attack its critics is disappointing. The agency's ... «Watchdog.org, Jul 15»

West Boca principal faces 10 days suspension over graduation …

... an obligation to the public not to intentionally distort or misrepresent facts, and should maintain honesty in all dealings," the agreement states. «Sun Sentinel, Jul 15»

As China's economy grows, don't forget that it's a communist country

... middle-class Chinese to buy stocks decided to take the risk out of the market and possibly misrepresent the true value of Chinese companies. «Houston Chronicle, Jul 15»

Commentary: China's attempt at capitalism puts U.S. at risk

... middle-class Chinese to buy stocks decided to take the risk out of the market and possibly misrepresent the true value of Chinese companies. «San Antonio Express-News, Jul 15»

Another Voice: Islamic world needs sound, proven leadership

... Islamic scholars completely misunderstand jihad and misrepresent it to the general public. I know for certain that clerics who propagate these ... «Buffalo News, Jul 15»