Descarga la app
educalingo
mulct

Significado de "mulct" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MULCT

Via French from Latin multa a fine.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MULCT EN INGLÉS

mʌlkt


CATEGORIA GRAMATICAL DE MULCT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Mulct es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo mulct en inglés.

QUÉ SIGNIFICA MULCT EN INGLÉS

Multa (pena)

Una multa es dinero pagado generalmente a la autoridad superior, generalmente autoridad gubernamental, como castigo por un crimen u otra ofensa. El importe de una multa puede determinarse caso por caso, pero a menudo se anuncia con antelación. La multa por violación de la ley de tráfico en la República Checa Una señal de advertencia en Singapur que establece la multa por la liberación de los vehículos que están inmovilizados con abrazaderas de la rueda por los oficiales de la Policía de Singapur. El uso más habitual del término, bien, se refiere a un castigo financiero por la comisión de crímenes, especialmente delitos menores, o como el arreglo de un reclamo. Un sinónimo, típicamente usado en acciones de derecho civil, es multa. Un ejemplo común de una multa es el dinero pagado por violaciones de las leyes de tránsito. Actualmente, en el Common Law inglés, se aplican multas relativamente pequeñas, ya sea en lugar o junto con órdenes de servicio comunitario para delitos criminales de bajo nivel. Las multas más elevadas también se otorgan de forma independiente o junto con penas de prisión más cortas cuando el juez o el magistrado considera que se necesita una cantidad considerable de retribución, pero es poco probable que sea un peligro significativo para el público.

definición de mulct en el diccionario inglés

La primera definición de mulct en el diccionario es hacer trampa o defraudar. Otra definición de mulct es bien. Mulct también es una multa o pena.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO MULCT

PRESENT

Present
I mulct
you mulct
he/she/it mulcts
we mulct
you mulct
they mulct
Present continuous
I am mulcting
you are mulcting
he/she/it is mulcting
we are mulcting
you are mulcting
they are mulcting
Present perfect
I have mulcted
you have mulcted
he/she/it has mulcted
we have mulcted
you have mulcted
they have mulcted
Present perfect continuous
I have been mulcting
you have been mulcting
he/she/it has been mulcting
we have been mulcting
you have been mulcting
they have been mulcting

PAST

Past
I mulcted
you mulcted
he/she/it mulcted
we mulcted
you mulcted
they mulcted
Past continuous
I was mulcting
you were mulcting
he/she/it was mulcting
we were mulcting
you were mulcting
they were mulcting
Past perfect
I had mulcted
you had mulcted
he/she/it had mulcted
we had mulcted
you had mulcted
they had mulcted
Past perfect continuous
I had been mulcting
you had been mulcting
he/she/it had been mulcting
we had been mulcting
you had been mulcting
they had been mulcting

FUTURE

Future
I will mulct
you will mulct
he/she/it will mulct
we will mulct
you will mulct
they will mulct
Future continuous
I will be mulcting
you will be mulcting
he/she/it will be mulcting
we will be mulcting
you will be mulcting
they will be mulcting
Future perfect
I will have mulcted
you will have mulcted
he/she/it will have mulcted
we will have mulcted
you will have mulcted
they will have mulcted
Future perfect continuous
I will have been mulcting
you will have been mulcting
he/she/it will have been mulcting
we will have been mulcting
you will have been mulcting
they will have been mulcting

CONDITIONAL

Conditional
I would mulct
you would mulct
he/she/it would mulct
we would mulct
you would mulct
they would mulct
Conditional continuous
I would be mulcting
you would be mulcting
he/she/it would be mulcting
we would be mulcting
you would be mulcting
they would be mulcting
Conditional perfect
I would have mulct
you would have mulct
he/she/it would have mulct
we would have mulct
you would have mulct
they would have mulct
Conditional perfect continuous
I would have been mulcting
you would have been mulcting
he/she/it would have been mulcting
we would have been mulcting
you would have been mulcting
they would have been mulcting

IMPERATIVE

Imperative
you mulct
we let´s mulct
you mulct
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mulct
Past participle
mulcted
Present Participle
mulcting

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MULCT

unmilked · welkt · whelked

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MULCT

mulatta · mulatto · mulattress · mulberries · mulberry · Mulberry Harbour · mulberry tree · mulch · Mulciber · Muldoon · mule · mule deer · mule driver · mule skinner · mule track · mules · Mules operation · muleta · muleteer · muley

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MULCT

abstract · act · affect · as a matter of fact · collect · compact · conduct · connect · contact · contract · correct · ct · direct · district · effect · exact · expect · fact · impact · in the abstract

Sinónimos y antónimos de mulct en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MULCT»

mulct · pronunciation · etymology · meaning · hindi · sentence · most · nearly · means · fine · money · paid · usually · superior · authority · governmental · punishment · crime · other · offence · amount · determined · case · often · announced · advance · bill · violation · traffic · czech · republic · mulct · more · from · merriam · webster · loan · shark · imposed · additional · overdue · payments · origin · latin · multa · mulcta · first · known · related · oxford · british · world · sentences · reference · content · mulcts · penalize · fining · demanding · forfeiture · acquire · trickery · deception · defraud · swindle · define · deprive · someone · something · fraud · extortion · obtain ·

Traductor en línea con la traducción de mulct a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MULCT

Conoce la traducción de mulct a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mulct presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

罚金刑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

mulct
570 millones de hablantes
en

inglés

mulct
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

जुर्माना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

mulct
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

mulct
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

mulct
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

জরিমানা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

amende
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Mulct
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

mulct
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

mulct
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

mulct
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Mulct
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tước
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

குற்றத்திற்குத் தண்டம் விதி
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

मल्तट
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

çarpmak
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

multa
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

mulct
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

mulct
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

mulgă banii
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

mulct
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

geldboete
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

mulct
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bøtene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mulct

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MULCT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mulct
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mulct».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre mulct

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MULCT»

Descubre el uso de mulct en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mulct y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
General Report of the Emigration Commissioners
The minimum of pena ty shall be a mulct of 400 milreis. S. 2. The maximum shall be a mulct of 1200 milreis, with loss of oflice an inability to hold any other. ~'Art. XV. Every master or captain of a vessel met to the southward of the 20th degree of ...
Great Britain. Emigration Commission, 1843
2
Freedom of the Streets: Work, Citizenship, and Sexuality in ...
MUNICIPAL INCOME FROM REGULATED VICE Only a year after Vollmer instituted regulation, Iowa's legislature produced a law one newspaper called ''an instance of political acrobatism that is without parallel in history'': the mulct law, ...
Sharon E. Wood, 2006
3
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
A body black, round, with small grain like tubercles an the surface ; not very unlike a mulberry. rVoodward. Mulct, it. t. [mulcta, Lat.] A fine ; a penalty ; used commonly of pecuniary penalty. Doe you then Argive Hellena, with all her treasure here ...
Henry John Todd, Samuel Johnson, 1805
4
Regional environmental impact statement, Gulf of Mexico
UH Mulct 004 CM* Mulct 000 W 0l* it Mulct 000 St. Gttift SliM 000 C. Cud tl Millet R.S0 00 HHtk Atlantic 70 DUa* Fktf 09 Ml tl Mulct STHMtMbtti 70 MM Atari* 70 C M It Mulct 71 SO ABMBC 74 W.Sttfrf Millet 73 C. * N. CtMirail 71 0.MII Mulct 80 ...
United States. Minerals Management Service. Gulf of Mexico OCS Region, 1983
5
The Concise Dictionary of English Etymology
Mulct, a fine. (L.) L. mu!:ta, a fine ; also spelt multa. Der. mulct, verb. Mule. (L.) A.S. mal.-L. mulus, a mule.+Gk. ftStAot, an ass ; /iv*\a, a black stripe on an ass. mulatto, one of mixed breed. (Span. - L.) Span, mulato, the same as mulelo, a young ...
Walter W. Skeat, 1993
6
The Hedaya, Or Guide: a Commentary on the Mussulman Laws: ...
A complete fine 'is therefore due in either instance, and the mulct for the wound is therein included z-in the instance of loss of reason,-because, as all the faculties of the body are thereby rendered null, the case is therefore, in effect, the same ...
'Abu-l-Hasan Burhan-al-din 'Ali ibn 'Abi Bakr al-Marginani, Charles Hamilton, Yahya Gulam, 1791
7
The Hedàya, Or Guide; a Commentary on the Mussulman Laws:: ...
A complete fine is therefore due in either instance, and the mulct for the wound is therein included:— in the instance of loss of reason, — because, as all the faculties of the body are thereby rendered null, the cafe is therefore, in effect, the fame ...
ʻAlī ibn Abī Bakr Marghīnānī, 1791
8
A Collection of All the Ecclesiastical Laws, Canons, ...
The Bishop's Fee is an elevenfold Mulct. The Priest's Fee is a ninefold Mulct. The Deacon's Fee is a sixfold Mulct. The Clerk's Fee is a threefold Mulct. , A Church's c Peace is a twofold Mulct. e Peace. That is, The quiet Enjoyment of the Ser.
John Johnson, 1720
9
The Works of Jeremy Bentham, Now First Collected
In meting out the quantity of thc mulct, the Judge will be directed not by the absolute quantity, but. by the relative quantity, relation had to the pecuniary circumstances of the delinquent. In the breast of a person, by whom property is possessed ...
Jeremy Bentham, John Bowring, 1839
10
Defence Of Usury: 3
In meting out the quantity of the mulct, the Judge will be directed not by the absolute quantity, but by the relative quantity, relation had to the pecuniary circumstances of the delinquent. In the breast of a person, by whom property is possessed ...
‎1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MULCT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mulct en el contexto de las siguientes noticias.
1
Extra detention in jails without any remedy?
... be prevented and due compliance with the mandate of Article 21 secured, is to mulct its violators in the payment of monetary compensation. «The Hans India, Jul 15»
2
Ex-government prosecutor convicted of direct bribery
... Tuesday, the Sandiganbayan Second Division convicted Alexander C. Antonio of direct bribery, in connection with an attempt to mulct a party ... «BusinessWorld Online Edition, Jun 15»
3
The breakdown of the Philippines
Cabbies mulct passengers openly because airport cops own the taxis. Long contracted is the erection of a new passenger terminal at the ... «Philippine Star, May 15»
4
Greece and Israel: Two States at the Tipping Point By Dr. Robert Zaller
But it did not attempt to single out particular states for fiscal punishment, or use the crisis as an opportunity to mulct them of their assets and strip ... «Hellenic News of America, Abr 15»
5
Bank of the Mafia
They could mulct, diddle and exploit their clients, or they could employ cunning legal counsel to advise management on how to fudge numbers, ... «Akron Legal News, Mar 15»
6
Largest Wealth Transfer in History is Coming
The estate tax, which the ultra-high net worth individuals noted by Wealth-X will likely be able largely to avoid, is instead intended to mulct ... «The New American, Ene 15»
7
Opinion ( Leaderboard Top ), pagematch: 1, sectionmatch: 1
When I take the car, I sit in traffic and endure constables out to mulct. I would be happy to take the trains all the time if the system was kinder to ... «Philippine Star, Ene 15»
8
Commemorating 1916: We need to rekindle a spirit of idealism
I would involve the diaspora in the celebrations, not to mulct it for tourist revenue, as was done during The Gathering, but to have 1916 ... «Irish Times, Dic 14»
9
Finally, elections in Delhi
The three names announced from the corporate sector are probably of those companies which the Modi government has not been able to mulct ... «Chandigarh Tribune, Nov 14»
10
A Funny Mix of Old and New
... a woman of more than usually easy virtue, in a vacant London townhouse wherein the trio endeavors to mulct a parade of pigeons out of all ... «Wall Street Journal, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mulct [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/mulct>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES