Descarga la app
educalingo
nonpareil

Significado de "nonpareil" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NONPAREIL

From French, from non- + pareil same.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE NONPAREIL EN INGLÉS

ˈnɒnpərəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE NONPAREIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Nonpareil puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NONPAREIL EN INGLÉS

Sin par

Nopareil, de Guyana, una aldea en Guyana ▪ Nonpareil, Oregon, una antigua comunidad en los Estados Unidos ▪ Nonpareils, una confitería de pequeñas esferas dulces utilizadas para decorar pasteles , Dulces y pasteles ▪ Jack "Nonpareil" Dempsey, boxeador irlandés ▪ HMS Nonpareil, varios barcos ▪ Nonpareil, un trapo compuesto por Scott Joplin publicado en 1907 ▪ Nonpareil, una grabación de jazz de Al Cohn de 1981 ...

definición de nonpareil en el diccionario inglés

La primera definición de nonpareil en el diccionario es una persona o cosa que no tiene igual o no tiene igual; ejemplo sin igual. Otra definición de nonpareil es un tamaño del tipo de impresoras igual a 6 puntos. Nonpareil es también una pequeña cuenta de azúcar coloreada que se usa para decorar pasteles, galletas, etc.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NONPAREIL

agricultural · atemporal · corporal · cultural · extemporal · federal · funeral · general · incorporal · incorporall · mineral · nontemporal · puerperal · rural · spatiotemporal · structural · supratemporal · temporal · vesperal · zooperal

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NONPAREIL

nonpagan · nonpaid · nonpapal · nonpapist · nonpar · nonparallel · nonparametric · nonparametric statistics · nonparasitic · nonparent · nonparity · nonparous · nonparticipant · nonparticipating · nonpartisan · nonpartisanship · nonpartizan · nonpartizanship · nonparty · nonpasserine

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NONPAREIL

abseil · Antheil · brise-soleil · ceil · Clifden nonpareil · conseil · corbeil · coup d´oeil · deil · overveil · seil · Sieg Heil · surveil · teil · the veil · trompe l´oeil · unveil · veil · vermeil · Weil

Sinónimos y antónimos de nonpareil en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NONPAREIL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «nonpareil» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NONPAREIL»

nonpareil · best · finest · ideal · incomparable · matchless · plus · ultra · nonesuch · paragon · peerless · perfection · supreme · unequalled · unique · unmatched · unparalleled · unrivalled · unsurpassed · candy · boutique · autism · pronounce · pronunciation · potatoes · capers · almonds · nonpareil · from · daily · council · bluffs · iowa · southwest · michele · fleckenstein · east · coast · native · lives · said · transgender · communities · omaha · growing · merriam · webster · better · than · other · having · full · defined · language · learners · institute · practical · solutions · more · mission · love · technology · define · pellet · colored · sugar · decorating · cake · cookies · flat · round · bite · sized · piece · chocolate · covered · with · this · painted · bunting · wiktionary · veritable · artist · possessed · deftness · cotton · swab · evacuation · hypo · medical · attaché · known · among · shrinking · upper · classes · cosmetics · milani · colors · cherry · store · makeup · discount · sell · wild · vocabulary · describe · someone · something · that · beyond · compare · absolute · model · particular · thing · jane · austen · writer · translations · arbor · couture · tailoring · alterations · wearable · clothing · accessories · sewing · fiber ·

Traductor en línea con la traducción de nonpareil a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NONPAREIL

Conoce la traducción de nonpareil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nonpareil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

极品
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

nonpareil
570 millones de hablantes
en

inglés

nonpareil
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

बेजोड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

لا شبيه له
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

нонпарель
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

incomparável
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

অতুলনীয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

sans égal
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Nonpareil
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

unerreicht
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ノンパレル
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

비할
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Nonpareil
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

vô song
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

ஈடு இணையற்றவர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

नॉनपेअरिल
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

eşsiz
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

impareggiabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

niezrównany
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

нонпарель
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

nonpareil
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

απαράμιλλος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

nonpareille
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

nonpareil
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nonpareil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nonpareil

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NONPAREIL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nonpareil
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nonpareil».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre nonpareil

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «NONPAREIL»

Citas y frases célebres con la palabra nonpareil.
1
Serge Schmemann
Soccer is a great game, and the rich variety of styles and passions that come with being truly global makes the World Cup a nonpareil event in the universe of competitive sport.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NONPAREIL»

Descubre el uso de nonpareil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nonpareil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bear
A lonely woman journeys toward inner freedom and strengths and a sense of communion with all living creatures
Marian Engel, 1987
2
Bal Gandharva, the nonpareil thespian
Biography of an Indian stage actor, chiefly known for female impersonator, and singer.
Mohan Nadkarni, 1988
3
Borstal Boy
The Irish playwright recounts the time he spent as a young man in an English prison for working on behalf of the IRA, and how it affected his outlook.
Brendan Behan, 2000
4
How to Attract the Wombat
Here is one of his three classic "How-To's," considering notable birds and animals whose habits (and often existence) seem to have disturbed Cuppy ("Birds Who Can't Even Fly," "Optional Insects," "Octopuses and Those Things"), as well as ...
Will Cuppy, 1949
5
The Geography of the Imagination: Forty Essays
He can send you out eagerly searching for C. M. Doughty's six-volume epic poem, The Dawn in Britain, and for the works of Ronald Johnson, Jonathan Williams and Paul Metcalf.
Guy Davenport, 1997
6
String Too Short to be Saved
This is a collection of stories diverse in subject, but sutured together by the limitless affection the author holds for the land and the people of New England.
Donald Hall, 1979
7
Nonpareil house
Gin this be private matter," said the chieftain, who had withdrawn to one of the windows looking out upon the flowing Dee, " gin this be private," he said, turning to Lord Nonpareil, " I had better leave ye alone wi' the twa gentlemen." " No ...
Henry Curling, 1860
8
An Encyclopaedia of Gardening: Comprising the Theory and ...
Nonpareil, American Nonpareil d' Angleterre, see Old Nonpareil. ) Nonpareil, Antrim i Nonpareil, Braddick's Ditton Nonpareil. 5 Nonpareil, Cockfield. Nonpareil Codlin. ' Nonpareil, Early StaeK's Nonpareil. Hick's Fancy. New Nonpareil.
John Claudius Loudon, 1824
9
A Catalogue of the Fruits Cultivated in the Garden of the ...
Name. 0 Nonpareil, American Nonpareil d' Angleterre, see Old Nonpareil. 0 Nonpareil, Antrim 465 Nonpareil, Braddick's Ditton Nonpareil. 466 Nonpareil, Cockfield. Nonpareil Codlin. 467 Nonpareil, Early Stagg's Nonpareil. Hick's Fancy.
Royal Horticultural Society (Great Britain), 1842
10
Almond Production Manual
Even the overlap of mid- and late-blooming varieties (for instance, of Nonpareil and Mission) is usually inadequate. Besides coincidence, the relative order of bloom time between varieties can be important, particularly between the main ...
Warren C. Micke, University of California (System). Division of Agriculture and Natural Resources, 1996

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NONPAREIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nonpareil en el contexto de las siguientes noticias.
1
Daily Nonpareil editorial: Federal bird-flu aid vital for Iowa
Daily Nonpareil editorial: Federal bird-flu aid vital for Iowa. Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font size ... «Omaha World-Herald, Jul 15»
2
Educators unhappy with lost funds
An analysis by The Daily Nonpareil found that 27 school districts in the area – all those based in Pottawattamie, Harrison, Mills, Fremont and ... «The Daily Nonpareil, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nonpareil [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/nonpareil>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES