Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nutrient" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NUTRIENT

From Latin nūtrīre to nourish.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NUTRIENT EN INGLÉS

nutrient  [ˈnjuːtrɪənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTRIENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Nutrient puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NUTRIENT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «nutrient» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
nutrient

Nutritivo

Nutrient

Los nutrientes son los componentes nutritivos de los alimentos que un organismo utiliza para sobrevivir y crecer. Los macronutrientes proporcionan la energía a granel para que el sistema metabólico de un organismo funcione, mientras que los micronutrientes proporcionan los cofactores necesarios para el metabolismo que se llevará a cabo. Ambos tipos de nutrientes pueden ser adquiridos del medio ambiente. Se utilizan para construir y reparar tejidos, regular los procesos del cuerpo, y se convierten y se utilizan para la energía. Los métodos para la ingesta de nutrientes son diferentes para plantas y animales. Las plantas absorben nutrientes directamente del suelo a través de sus raíces y de la atmósfera a través de sus hojas. Los animales y los protistas tienen sistemas digestivos especializados que trabajan para descomponer los macronutrientes para obtener energía y utilizar micronutrientes para llevar a cabo tanto el metabolismo como el anabolismo o la síntesis constructiva en el cuerpo. Los nutrientes orgánicos incluyen carbohidratos, grasas, proteínas y vitaminas. Los compuestos químicos inorgánicos tales como minerales dietéticos, agua y oxígeno también pueden ser considerados nutrientes. Se dice que un nutriente es "esencial" si debe ser obtenido de una fuente externa, ya sea porque el organismo no puede sintetizarlo o produce cantidades insuficientes. Nutrients are the nutritious components in foods that an organism utilizes to survive and grow. Macronutrients provide the bulk energy for an organism's metabolic system to function, while micronutrients provide the necessary cofactors for metabolism to be carried out. Both types of nutrients can be acquired from the environment. They are used to build and repair tissues, regulate body processes, and are converted to and used for energy. Methods for nutrient intake are different for plants and animals. Plants take in nutrients directly from the soil through their roots and from the atmosphere through their leaves. Animals and protists have specialized digestive systems that work to break down macronutrients for energy and utilize micronutrients to carry out both metabolism and anabolism or constructive synthesis in the body. Organic nutrients include carbohydrates, fats, proteins, and vitamins. Inorganic chemical compounds such as dietary minerals, water, and oxygen may also be considered nutrients. A nutrient is said to be "essential" if it must be obtained from an external source, either because the organism cannot synthesize it or produces insufficient quantities.

definición de nutrient en el diccionario inglés

La primera definición de nutriente en el diccionario es cualquiera de las sustancias minerales que son absorbidas por las raíces de las plantas para su nutrición. Otra definición de nutriente es cualquier sustancia que nutre un organismo. El nutriente también está proporcionando o contribuyendo a la nutrición.

The first definition of nutrient in the dictionary is any of the mineral substances that are absorbed by the roots of plants for nourishment. Other definition of nutrient is any substance that nourishes an organism. Nutrient is also providing or contributing to nourishment.

Pulsa para ver la definición original de «nutrient» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NUTRIENT


abiturient
ˌæbɪˈtjʊərɪənt
aperient
əˈpɪərɪənt
covariant
ˈkəʊˌvɛərɪənt
deliriant
dɪˈlɪrɪənt
gelato
ˈvɛərɪənt
inebriant
ɪnˈiːbrɪənt
innutrient
ɪˈnjuːtrɪənt
invariant
ɪnˈvɛərɪənt
luxuriant
lʌɡˈzjʊərɪənt
macronutrient
ˌmækrəʊˈnjuːtrɪənt
micronutrient
ˌmaɪkrəʊˈnjuːtrɪənt
miscreant
ˈmɪskrɪənt
orient
ˈɔːrɪənt
parturient
pɑːˈtjʊərɪənt
prurient
ˈprʊərɪənt
recreant
ˈrɛkrɪənt
reorient
riːˈɔːrɪənt
supernutrient
ˌsuːpəˈnjuːtrɪənt
unexperient
ˌʌnɪkˈspɪərɪənt
variant
ˈvɛərɪənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NUTRIENT

nutmeggy
nutpecker
nutpick
nutraceutical
Nutrasweet
nutria
nutrigenetics
nutrigenomics
nutriment
nutrimental
nutrition
nutritional
nutritionally
nutritionary
nutritionist
nutritious
nutritiously
nutritiousness
nutritive
nutritively

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NUTRIENT

ambient
ancient
client
coefficient
convenient
disorient
efficient
esurient
gradient
hirrient
ingredient
inquisiturient
Lorient
misorient
outpatient
patient
recipient
sufficient
the Orient
Trient

Sinónimos y antónimos de nutrient en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NUTRIENT»

nutrient cycling dense foods yeast essential density agar examples nutrients nutritious components that organism utilizes survive grow macronutrients provide bulk energy metabolic system function while micronutrients necessary cofactors metabolism carried both nutrient vocabulary anything nourishes living being humans what theirs best data home agricultural research service downloadable sets prepared usda laboratory with values source nourishment especially nourishing ingredient food providing latin trient present participle suckle page toxic substances hydrology program element compound animal plant growth common fertilizer include nitrogen phosphorus pollution environmental protection agency make difference simple actions yard help prevent join conversation soils across north carolina vary texture content which makes some

Traductor en línea con la traducción de nutrient a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUTRIENT

Conoce la traducción de nutrient a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nutrient presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

营养品
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

nutriente
570 millones de hablantes

inglés

nutrient
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पोषक तत्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مَادَّةٌ مُغَذِّيَةٌ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

питательное вещество
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

nutriente
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পরিপোষক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

nutriment
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Nutrien
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Nährstoff
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

栄養分
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

영양제
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nutrisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chất dinh dưỡng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஊட்டச்சத்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पोषण
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

besin
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sostanza nutritiva
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

substancja odżywcza
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

поживна речовина
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

nutriment
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

θρεπτική ουσία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

voedingstowwe
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

näringsämne
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

næringsstoff
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nutrient

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUTRIENT»

El término «nutrient» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 19.460 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nutrient» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nutrient
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nutrient».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUTRIENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nutrient» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nutrient» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre nutrient

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN INGLÉS CON «NUTRIENT»

Citas y frases célebres con la palabra nutrient.
1
Jim Goad
The vegan diet is obviously lacking whatever essential nutrient it is that makes people likeable.
2
Mark Hyman
Paradoxically Americans are becoming both more obese and more nutrient deficient at the same time. Obese children eating processed foods are nutrient depleted and increasingly get scurvy and rickets, diseases we thought were left behind in the 19th and 20th centuries.
3
Alanis Morissette
There's cleanliness to how I eat now. I'm much more in tune with my body, so now that I'm so in tune based on having become a semivegan, I can tell what foods affect energy levels. I can tell when I've been eating particularly high nutrient foods or I can tell when my glycemic levels are all over the place.
4
Apolo Ohno
I am a believer in nutrient timing and supplementation, through 8Zone. I love eggs, apples, wild fish, leafy greens, brown rice, pasta, oatmeal, home grown Washington Potatoes, and cooking with coconut and olive oils.
5
John Shimkus
Nitrogen fertilizer is used on all crops produced in this country, but it is a key plant nutrient to produce corn a critical crop to Illinois farmers.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NUTRIENT»

Descubre el uso de nutrient en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nutrient y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nutrient Timing: The Future of Sports Nutrition
Nutrient Timing is a Basic Health Books publication.
John Ivy, Robert Portman, 2004
2
Dr. Atkins' Vita-Nutrient Solution: Nature's Answer to Drugs
In this comprehensive guide, Dr. Atkins shares vital information on more than 120 supplements, including: The specific restorative powers of each nutrient How to determine the optimal dosage schedule How to obtain supplements that are new ...
Robert C. Atkins, 2011
3
Nutrient Requirements and Feeding of Finfish for Aquaculture
This book provides a unique, complete coverage of current information on nutrientrequirements, feed formulations and feeding practices of commercially important aquaculture species cultured around the world.
Carl D. Webster, Chhorn Lim, 2002
4
Herb, Nutrient, and Drug Interactions: Clinical Implications ...
Detailed and evidence-based, this comprehensive guide presents interactions between drugs and herbs and selected herbs and nutrients, including foods and dietary factors.
Mitchell Bebel Stargrove, Jonathan Treasure, Dwight L. McKee, 2008
5
Nutrient Requirements of Fish
Tabular data on amino acid requirements of 11 species are also included. Shellfish have been deleted from this edition due to the lack of scientific information. Index.
‎1993
6
Nutrient Metabolism: Structures, Functions, and Genetics
Nutrient Metabolism defines the molecular fate of nutrients and other dietary compounds in humans, as well as outlining the molecular basis of processes supporting nutrition, such as chemical sensing and appetite control.
Martin Kohlmeier, 2003
7
Nutrient Requirements of Dogs and Cats
Updating recommendations last made by the National Research Council in the mid-1980s, this report provides nutrient recommendations based on physical activity and stage in life, major factors that influence nutrient needs.
Committee on Animal Nutrition, Subcommittee on Dog and Cat Nutrition, National Research Council, 2006
8
Nutrient Requirements of Fish and Shrimp
This edition incorporates new material and significant updates to information in the 1993 edition. It also examines the practical aspects of feeding of fish and shrimp.
Committee on the Nutrient Requirements of Fish and Shrimp, Board on Agriculture and Natural Resources, Division on Earth and Life Studies, 2011
9
Drug-induced nutrient depletion handbook
This work contains a complete and up-to-date listing of all drugs known to deplete the body of nutritional compounds.
Ross Pelton, 2001
10
Nutrient Requirements of Horses
TOTAL DIGESTIBLE NUTRIENT AND DIGESTIBLE ENERGY REQUIREMENTS 7 PROTEIN REQUIREMENT. MAINTENANCE In accord with previous calculations, it is judged that the energy requirement for maintenance equals twice the ...
National Research Council (U.S.). Subcommittee on Horse Nutrition, 1966

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUTRIENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nutrient en el contexto de las siguientes noticias.
1
Illinois Announces Nutrient Loss Reduction Strategy
Illinois announced its initiative to reduce nutrient pollution in the Gulf of Mexico. The Illinois Nutrient Loss Reduction Strategy outlines voluntary ... «whotv.com, Jul 15»
2
Nutrient program expands footprint
HOLBROOK Landcare Network's successful Nutrient Management Program will be expanding its footprint in 2015 after receiving new funding ... «The Border Mail, Jul 15»
3
Magnificent magnesium: a top nutrient for 2015
In the world of human health, magnesium is a key nutrient for many vital functions in the body. Deficiency of this mineral is thought to be linked ... «Newton Daily News, Jul 15»
4
Thirsty? Learn why water is the most essential nutrient
We can go more than three weeks without food, but deprive our bodies of water, and we can survive only a few days at best. Keeping hydrated ... «Waynesville Daily Guide, Jul 15»
5
Carrington center to hold nutrient management day
Nutrient management will be featured in a daylong program at North Dakota State University's Carrington Research Extension Center on ... «AG Week, Jul 15»
6
PolyU establishes Hong Kong's first breast milk nutrient database
One of the main reasons is that Hong Kong mothers worry about the nutrient adequacy of their breast milk to meet the growing needs of the ... «Press Release Rocket, Jul 15»
7
Better nutrient management with edge-of-field monitoring
Measuring flow rate as part of tile monitoring being done in Hillsdale County through a partnership between land owners, local Conservation ... «agprofessional.com, Jul 15»
8
Cluster roots attract phosphorus in nutrient-poor soils
Scientists are one step closer to understanding how plants that naturally occur on soils with very low phosphorus levels manage to acquire this ... «Phys.Org, Jul 15»
9
Good fat is an essential nutrient, say experts
Awareness to remain fit and lead a healthy life is making a lot of us banish fat from the dining table in our homes. While cutting down on fat is a ... «The Hindu, Jul 15»
10
Massachusetts Regulates Fertilizer Use to Reduce Nutrient Water …
Following a developing trend around the country, the Massachusetts Department of Agriculture (DAR) recently promulgated regulations ... «The National Law Review, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nutrient [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/nutrient>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z