Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nutria" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NUTRIA

From Spanish: otter, variant of lutria, ultimately from Latin lūtra otter.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NUTRIA EN INGLÉS

nutria  [ˈnjuːtrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTRIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Nutria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NUTRIA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «nutria» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
nutria

Coipu

Coypu

El coypu, también conocido como la rata del río o nutria, es un roedor grande, herbívoro, semiaquático y el único miembro de la familia Myocastoridae. Originalmente originario de Sudamérica subtropical y templada, desde entonces ha sido introducido en Norteamérica, Europa, Asia y África, principalmente por ganaderos de pieles. Aunque todavía se valora por su piel en algunas regiones, su alimentación destructiva y sus comportamientos de madriguera hacen que esta especie invasora sea una plaga en la mayor parte de su área de distribución. Coypus viven en madrigueras junto a tramos de agua. Se alimentan de las plantas de los ríos y desechan cerca del 90% del material vegetal mientras se alimentan de los tallos. The coypu, , also known as the river rat or nutria, is a large, herbivorous, semiaquatic rodent and the only member of the family Myocastoridae. Originally native to subtropical and temperate South America, it has since been introduced to North America, Europe, Asia, and Africa, primarily by fur ranchers. Although it is still valued for its fur in some regions, its destructive feeding and burrowing behaviors make this invasive species a pest throughout most of its range. Coypus live in burrows alongside stretches of water. They feed on river plants, and waste close to 90% of the plant material while feeding on the stems.

definición de nutria en el diccionario inglés

La definición de nutria en el diccionario es otro nombre para el coipo, usado esp para referirse a su pelaje. Otra definición de nutria es un color marrón con un tinte gris.

The definition of nutria in the dictionary is another name for the coypu, used esp to refer to its fur. Other definition of nutria is a brown colour with a grey tinge.

Pulsa para ver la definición original de «nutria» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NUTRIA


atria
ˈeɪtrɪə
Austria
ˈɒstrɪə
Bactria
ˈbæktrɪə
destrier
ˈdɛstrɪə
endometria
ˌendəʊˈmiːtrɪə
epigastria
ˌɛpɪˈɡæstrɪə
Eretria
ɪˈrɛtrɪə
gematria
ɡəˈmeɪtrɪə
hypogastria
ˌhaɪpəˈɡæstrɪə
Istria
ˈɪstrɪə
Kshatriya
ˈkʃætrɪə
Neustria
ˈnjuːstrɪə
paltrier
ˈpɔːltrɪə
Transdniestria
ˈtrænsdnɪˌɛstrɪə
wintrier
ˈwɪntrɪə
yttria
ˈɪtrɪə
zoiatria
ˌzəʊɪˈætrɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NUTRIA

nutmeggy
nutpecker
nutpick
nutraceutical
Nutrasweet
nutrient
nutrigenetics
nutrigenomics
nutriment
nutrimental
nutrition
nutritional
nutritionally
nutritionary
nutritionist
nutritious
nutritiously
nutritiousness
nutritive
nutritively

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NUTRIA

Alexandria
Algeria
Anne of Austria
aria
Bulgaria
criteria
gloria
John of Austria
latria
Liberia
Lower Austria
maria
Nigeria
pizzeria
pro patria
stria
Syria
the Santa Maria
Upper Austria
victoria

Sinónimos y antónimos de nutria en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NUTRIA»

nutria coconut hunting teeth orange bounty meat recipes facts coypu also known river large herbivorous semiaquatic rodent only member family myocastoridae originally native subtropical temperate south america since been nutria home offers information regarding myocaster history united states industry details pictures national geographic learn wanted know about with videos photos news from living wildlife washington department fish figure three times size muskrat tail round flattened vertically beaver similar trappers association more commonly trapped furbearer like ravaging gulf coast wetlands lured pound called southern which especially damaging marshland ecology myocastor control management dark colored that first glance casual observer frequently asked questions

Traductor en línea con la traducción de nutria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUTRIA

Conoce la traducción de nutria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nutria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

海狸鼠
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

nutria
570 millones de hablantes

inglés

nutria
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

चूहा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الكيب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

нутрии
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

nutria
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নিউত্রিয়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

ragondin
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Nutria
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Biberratte
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ヌートリア
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

뉴트리아
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nutria
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hải ly
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சதுப்புநில எலிகள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Nutria
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Güney Amerika kunduzu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

nutria
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

nutrii
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

нутрії
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

nutria
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

nutria
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

nutria
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

nutria
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nutria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nutria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUTRIA»

El término «nutria» se utiliza regularmente y ocupa la posición 77.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nutria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nutria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nutria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUTRIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nutria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nutria» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre nutria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NUTRIA»

Descubre el uso de nutria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nutria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nutria feeding activity and its effect on marsh vegetation ...
A study of the effect of nutria on marsh vegetation was made in southwestern Louisiana from 1954 to 1956 by means of plant transects, exclosures, and indices to nutria abundance.
Van T. Harris, Fred Webert, U.S. Fish and Wildlife Service, 1962
2
The Wild Mammals of Missouri
The nutria, or coypu, is a robust, semiaquatic rodent with a large head, small ears , small front legs having feet with unwebbed toes, large hind legs having feet with webbing between the first 4 toes, and a round tail. The tail, from 12 to 18 inches ...
Charles Walsh Schwartz, Elizabeth Reeder Schwartz, 2001
3
Alabama Curiosities: Quirky Characters, Roadside Oddities & ...
NUTRIA. RODEO. S p anis h For t In William Goldman's comic-fantasy novel The Princess Bride, the hero and heroine are attacked in a swamp by ROUS, " Rodents Of Unusual Size." Goldman might have been thinking of that infamous ...
Andy Duncan, 2005
4
Ancient Architecture of the Southwest
NUTRIA Zuni One of four historic Zuni farming communities, Nutria is located at the head of the Nutria Valley about 21 miles (33 kilometers) northeast of Zuni Pueblo in west-central New Mexico. In this area running streams furnish abundant ...
William N. Morgan, 2014
5
Prevention and Control of Wildlife Damage: A Handbook for ...
The nutria (Myocastor coypus, Fig. 1) is a large, dark-colored, semiaquatic rodent that is native to southern South America. At first glance, a casual observer may misidentify a nutria as either a beaver (Castor canadensis) or a muskrat (Ondatra  ...
Scott E. Hygnstrom, 2010
6
Fur Trade Review
Order, 2 bales raccoon skins. FROM JAPAN Kobe Brceker Bros. 8: CO., 1 case skins. FROM SOUTH AMERICAN PORTS Buenos Aires National City Bank, 2 cases nutria skins. Independent Fur Brokers, 3 cases nutria skins. Persson & CO., 1 ...
‎1922
7
Human Impacts on Salt Marshes: A Global Perspective
For example, plant physiologists study the links between plant growth and sediment characteristics, and rarely interact with those who study predators, while those who study nutria and alligators often have little to do with the botanists. Hence ...
Brian R. Silliman, Edwin Grosholz, Mark D. Bertness, 2009
8
Tony Hillerman's Navajoland: Hideouts, Haunts, and Havens in ...
Zunis call it Ts'iakwin, meaning “Seed Place”or “Planting Place.”The Spanish name Nutria means “Otter.” These two small Zuni farming villages sit on Rio Nutria (north branch of the Zuni River) in the Zuni Mountains, 23 miles northeast of Zuni.
Laurance D. Linford, 2005
9
1897 Sears Roebuck & Co. Catalogue
Each •O.SO No. 2657 Ranch Hats. Made of fine Saxony wool. with fancy cord band and leather sweat band. Warranted to give good solid service. Sizes, 6% to 7%, Nicely made and trimmed. A real bargain. Colon. light nutria or tan. Price, each ...
Skyhorse Publishing, 2007
10
Saltmarsh Conservation, Management and Restoration
The Nutria appear to be a primary force in accelerating marsh loss in the Blackwater basin, causing the destruction of the vegetative root mat which holds the marsh together. These problems led to the establishment of the Chesapeake Bay ...
J. P. Doody, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUTRIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nutria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Duck Dynasty: Wild Wild Pest
Today he is with Godwin, Uncle Si, Martin and Jep to take care of a golf course's nutria rat problem. But he isn't looking for money, he's looking ... «Realitywanted, Jul 15»
2
Athens Comedy Hosts Help Nurture a Thriving Scene
A longtime Athens musician, he used the breakup of his band (Nutria, which also featured current Drive-By Trucker Jay Gonzalez) as an ... «Flagpole Magazine, Jul 15»
3
Can't beat 'em, eat 'em
This morning Chef Parola stopped by 2une In to show us just how we can use harmful species like nutria and Asian Carp, and turn them into a delicious dish. «WBRZ, Jul 15»
4
Gator Queen Liz delivers recipes
Choate covers the gamut of Louisiana cooking with recipes for nutria, venison, duck, crawfish, jambalaya, shrimp and gumbo. There are also ... «Shreveport Times, Jul 15»
5
Outdoors: Great debate centers on non-native vs. invasive species
There are also species that, while they may be beautiful to the eye like mute swans or cute like nutria, are actually nuisances with destructive ... «MPNnow.com, Jul 15»
6
What Hats Tell Us About American Men
The Sandusky, Ohio, Star-Journal reported in 1911 that hatters mostly used the fur of rabbits, nutria, musquash — the muskrat — and beaver's ... «KSMU Radio, Jul 15»
7
The 'Duck Dynasty' Brothers Make The Grossest Sausage Ever
Nutria, also known as swamp rats, are an invasive species of rodents that are considered pests. Much like the Robertsons, they're known for ... «Newsy, Jul 15»
8
Eradication by Mastication returns to laid-back roots
Budeau also supplied a nutria for the 2014 event that was prepared by professional chef Philippe Parola from Baton Rouge, La. Because it's a ... «Statesman Journal, Jul 15»
9
Tales of the Cocktail opening day festivities: Photo gallery
In the state that has festivals for everything from nutria to mirliton it is now the turn of cocktails to be on center stage. Tales of the Cocktail kicked ... «NOLA.com, Jul 15»
10
'Duck Dynasty' Season 8, Episode 4 'Wild Wild Pest'
Their first customer is their acquaintance Dan, who has an issue with the aforementioned Nutria rats. Upon arrival, the men find a deceased ... «CDA News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nutria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/nutria>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z