Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "obituaries" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OBITUARIES EN INGLÉS

obituaries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBITUARIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Obituaries es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OBITUARIES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «obituaries» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
obituaries

Obituario

Obituary

Un obituario es un artículo de noticias que informa de la reciente muerte de una persona, por lo general junto con una cuenta de la vida de la persona e información sobre el próximo funeral. En las grandes ciudades y los periódicos más grandes, los obituarios se escriben sólo para personas consideradas significativas. En los periódicos locales, un obituario puede ser publicado para cualquier residente local después de la muerte. Una necrología es un registro o lista de registros de las muertes de personas relacionadas con una organización, grupo o campo en particular, que sólo pueden contener los detalles más escasos, o pequeños obituarios. Las necrologías históricas pueden ser fuentes importantes de información. Dos tipos de anuncios pagados están relacionados con los obituarios. Uno de ellos, conocido como aviso de defunción, omite la mayoría de los detalles biográficos y puede ser un aviso legal legalmente requerido bajo ciertas circunstancias. El otro tipo, un anuncio conmemorativo pagado, se escribe generalmente por los miembros de familia o los amigos, quizás con la ayuda de una funeraria. Ambos tipos de anuncios pagados por lo general se ejecutan como anuncios clasificados. An obituary is a news article that reports the recent death of a person, typically along with an account of the person's life and information about the upcoming funeral. In large cities and larger newspapers, obituaries are written only for people considered significant. In local newspapers, an obituary may be published for any local resident upon death. A necrology is a register or list of records of the deaths of people related to a particular organization, group or field, which may only contain the sparsest details, or small obituaries. Historical necrologies can be important sources of information. Two types of paid advertisements are related to obituaries. One, known as a death notice, omits most biographical details and may be a legally required public notice under some circumstances. The other type, a paid memorial advertisement, is usually written by family members or friends, perhaps with assistance from a funeral home. Both types of paid advertisements are usually run as classified advertisements.

Pulsa para ver la definición original de «obituaries» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OBITUARIES

obfuscatory
obi
obiism
obiit
obit
obital
obiter
obiter dicta
obiter dictum
obitual
obituarist
obituary
obituary column
obj.
object
object ball
object clause
object database
object glass
object language

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OBITUARIES

accessories
anniversaries
beneficiaries
binaries
boundaries
canaries
commentaries
diaries
dictionaries
documentaries
glossaries
itineraries
libraries
mercenaries
missionaries
ovaries
salaries
secretaries
subsidiaries
summaries
varies

Sinónimos y antónimos de obituaries en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OBITUARIES» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «obituaries» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de obituaries

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OBITUARIES»

obituaries death notice eulogy obit samples daily herald write obituary examples template courier post celebrity news article that reports recent person typically along united states view from major browse collection powered legacy arizona republic complete listing greater phoenix other explore stories offer tributes condolences send flowers tennessean nashville tennessee times picayune orleans louisiana passages winnipeg press notices newspaper dating back september memoriams july obituaries chicagotribune rollin king dies pilot founded southwest airlines texas businessman whose idea fare frills intrastate airline grew into dallas morning create york find read rochester democrat chronicle angeles dedications profiles here star ledger trenton jersey journal gloucester bridgeton today

Traductor en línea con la traducción de obituaries a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OBITUARIES

Conoce la traducción de obituaries a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de obituaries presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

讣告
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

obituarios
570 millones de hablantes

inglés

obituaries
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Obituaries
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نعي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

некрологи
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

obituários
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

উপকরণ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

nécrologies
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Obituari
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Todesanzeigen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

死亡記事
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

부고
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Obituaries
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cáo phó
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மரண அஞ்சலியை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वचने
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ölüm ilanları
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

necrologi
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

nekrologi
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

некрологи
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

necrologuri
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

νεκρολογίες
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

doodsberigte
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

obituaries
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nekrologer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obituaries

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBITUARIES»

El término «obituaries» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.720 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «obituaries» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obituaries
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «obituaries».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OBITUARIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «obituaries» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «obituaries» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre obituaries

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN INGLÉS CON «OBITUARIES»

Citas y frases célebres con la palabra obituaries.
1
Michael Ian Black
I feel like my career has been a series of glowing obituaries.
2
Bill Cosby
Like everyone else who makes the mistake of getting older, I begin each day with coffee and obituaries.
3
Clarence Darrow
I have never killed a man, but I have read many obituaries with great pleasure.
4
Maira Kalman
I don't listen to the news. I don't read the newspaper unless it's eccentric information - and the obituaries, of course.
5
Christopher Lee
I turn to the 'Telegraph's' obituaries page with trepidation.
6
Tao Lin
I think it would be funny for people to read in obituaries of me that my major contribution to the arts was the popularization of the phrases 'neutral facial expression' and 'screaming in agony.'
7
Roger Maris
It's like obituaries, when you die they finally give you good reviews.
8
Bill Paxton
My father always read obituaries to me out loud, not because he was maudlin or morbid, but because they were mini biographies.
9
Tom Rachman
Obituaries were among my favorite to write because they have elements no other news stories have - a story from start to finish with a proper conclusion.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OBITUARIES»

Descubre el uso de obituaries en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obituaries y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Book of Obituaries
The selection for this book ranges far and wide, including Jean Bedel Bokassa and Pope Jean Paul II, Pamela Harriman and Harry Oppenheimer, Akio Morita and J K Galbraith, Jean Baudrillard and Syd Barrett, Estee Lauder and Hunter Thomson, ...
Keith Colquhoun, Ann Wroe, 2011
2
Obituaries in American Culture
This book surveys more than 8,000 newspaper obituaries from 1818 to 1930 to show what they reveal about American culture.
Janice Hume, 2000
3
Book of Obituaries
Editors Keith Colquhoun and Ann Wroe wrote each of the highly acclaimed obituaries for the column. These are remarkable because of the un
Keith Colquhoun, Ann Wroe, 2008
4
Book of Obituaries
This collection of obituaries tells the life stories of two hundred of the world's most captivating people as judged by writers Ann Wroe and Keith Colquhoun and as published in The Economist from 1994 to 2008.
Keith Colquhoun, Ann Wroe, 2008
5
The World of Obituaries: Gender Across Cultures and Over Time
An examination of obituary texts that shed light on the changing representations of gender.
Mushira Eid, 2002
6
The Very Best of the Daily Telegraph Books of Obituaries
The five Daily Telegraph Books of Obituaries have been both a critical and a popular success, winning plaudits from readers and reviewers alike.
Hugh Montgomery-Massingberd, 2001
7
Death at My Doorstep: Obituaries
Written over the years, Khushwant Singh obituaries present the dead in death, as in life-good, bad or ugly-including Bhutto, Sanjay Gandhi, M.O. Mathai, Lord Mountbatten, and the author's pet Alsatian Simba.
Khushwant Singh, 2005
8
A Collection of Abstracts from Otsego County, New York, ...
A compilation of several volumes of Miss Barber[¬[s newspaper abstracts, now in one volume with a complete index. Includes names of deceased, date and age at death and citation of original issue in which notice appeared.
‎2008
9
Fade to Black: A Book of Movie Obituaries
Provides details of the lives and deaths of more than one thousand important figures in the history of film.
Paul Donnelley, 2003
10
Deadly Mistakes: Real Obituaries Gone Amusingly Wrong
Given our near obsession with fame and celebrity, it should come as no surprise that ordinary people would go to extraordinary lengths to be considered noteworthy. Deadly Mistakes provides the evidence in the obituaries of the unfamous.
The Cox Brothers, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBITUARIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obituaries en el contexto de las siguientes noticias.
1
Washington-area obituaries of note
Obituaries of residents from the District, Maryland and Northern Virginia. Jeanne B. Weigel, administrative assistant. Jeanne B. Weigel, 83, ... «Washington Post, Jul 15»
2
Martin, Jeffery Jeff
All obituaries require verification from a funeral home, so please include the funeral ... Obituaries and photos are edited to a standard format. «Lincoln Journal Star, Jul 15»
3
Alice Irvine
The Bismarck Tribune runs two types of obituaries, a paid obituary and a ... Deadline is 4pm central time for free or paid obituaries and 4:30pm ... «Bismarck Tribune, Jul 15»
4
Betty Bosch
The Bismarck Tribune runs two types of obituaries, a paid obituary and a ... Deadline is 4pm central time for free or paid obituaries and 4:30pm ... «Bismarck Tribune, Jul 15»
5
Philip Jackson, U. of C. professor who studied education, dies at 86
By Graydon Megan Chicago Tribune. Colleges and Universities · Obituaries · University of Chicago · Columbia University · Stanford University ... «Chicago Tribune, Jul 15»
6
Michael B. Carstens, executive chef
Obituaries · Baltimore International College. Michael B. Carstens, the former executive chef at the Lord Baltimore Hotel, has died. Michael B. Carstens, former ... «Baltimore Sun, Jul 15»
7
John Stanley Bruns, 71
Obituaries. Back All Obituaries View Obituaries Place an Obituary. Kitsap Outdoors. Back ... John Stanley Bruns, 71. bremerton | obituaries. «Kitsap Sun, Jul 15»
8
Carolyn Jean Gray, 75
Obituaries. Back All Obituaries View Obituaries Place an Obituary. Kitsap Outdoors. Back ... Carolyn Jean Gray, 75. central kitsap | obituaries. «Kitsap Sun, Jul 15»
9
Jessica Lynn West, 30
Obituaries. Back All Obituaries View Obituaries Place an Obituary. Kitsap Outdoors. Back ... north kitsap | obituaries. Copyright 2015 Journal ... «Kitsap Sun, Jul 15»
10
Donald Chin spent life protecting, serving the Chinatown …
Nation & World · Comics & Games · Pacific NW Magazine · Obituaries · Travel · Jobs · Outdoors · Shopping · Photo & Video · Autos · Corrections ... «The Seattle Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obituaries [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/obituaries>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z