Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "on the rocks" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ON THE ROCKS EN INGLÉS

on the rocks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ON THE ROCKS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «on the rocks» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Con hielo

On the rocks

En las rocas puede referirse a: ▪ "En las rocas", una frase que describe una bebida alcohólica servida sobre cubos de hielo ... On the rocks may refer to: ▪ "On the rocks," a phrase describing an alcoholic drink served over ice cubes...

definición de on the rocks en el diccionario inglés

La definición de sobre las rocas en el diccionario está en un estado de ruina o indigencia. Otra definición de en las rocas se sirve con hielo.

The definition of on the rocks in the dictionary is in a state of ruin or destitution. Other definition of on the rocks is served with ice.

Pulsa para ver la definición original de «on the rocks» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ON THE ROCKS

on the port bow
on the prowl
on the q.t.
on the qui vive
on the quiet
on the rampage
on the razzle
on the rebound
on the right foot
on the road
on the ropes
on the run
on the safe side
on the same page
on the scrapheap
on the shelf
on the side
on the skids
on the skite
on the slate

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ON THE ROCKS

backblocks
badderlocks
ballocks
bobby socks
bollocks
boondocks
buttocks
cyclical stocks
docks
dreadlocks
goldilocks
locks
mocks
on the stocks
pop socks
rocks
stocks
the bollocks
the boondocks
to be on the rocks

Sinónimos y antónimos de on the rocks en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ON THE ROCKS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «on the rocks» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de on the rocks

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ON THE ROCKS»

on the rocks tatters rocks cluster list rock facts names igneous sale metamorphic kids refer phrase describing alcoholic drink served over cubes wine spirits hugo great service fine wines craft beer full quality minnesota food network episodes clips recipes from sandra limo fairy newbie model wants succeed fashion modelling world everyone wiktionary adjective edit comparable poured usually particularly romantic relationship tammy days summer fiction reading usha sahay june weekend archives liberty offers second route anyone wanting take concept

Traductor en línea con la traducción de on the rocks a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ON THE ROCKS

Conoce la traducción de on the rocks a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de on the rocks presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

在岩石上
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

con hielo
570 millones de hablantes

inglés

on the rocks
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

चट्टानों पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

على الصخور
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

на скалах
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

com gelo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পাথরের ওপর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

avec des glaçons
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

di atas batu
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

mit Eiswürfeln / in Geldnot
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

オンザロックで
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

바위에
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ing watu
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trên đá
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பாறைகள் மீது
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

खडकावर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kayaların üstünde
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

con ghiaccio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

na skałach
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

на скелях
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pe stanci
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

στα βράχια
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

op die rotse
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

på klipporna
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

på steinene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra on the rocks

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ON THE ROCKS»

El término «on the rocks» es bastante utilizado y ocupa la posición 31.503 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «on the rocks» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de on the rocks
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «on the rocks».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ON THE ROCKS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «on the rocks» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «on the rocks» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre on the rocks

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «ON THE ROCKS»

Citas y frases célebres con la palabra on the rocks.
1
Robert Fitzgerald
I think it was lucky that during most of the work on the Odyssey I lived on Homer's sea in houses that were, in one case, shaken by the impact of the Mediterranean winter storms on the rocks below.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ON THE ROCKS»

Descubre el uso de on the rocks en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con on the rocks y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Murder on the Rocks
Now the police and much of the town think she's guilty. Can Natalie track down the true killer before she's hauled off to jail...or becomes the next victim? Murder on the Rocks is an Agatha Award nominee.
Karen MacInerney, 2010
2
God on the Rocks
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Jane Gardam, 2010
3
On the Rocks: Marriage and Margaritas
On the Rocks is the story of my journey through the death of my marriage, and the days, weeks and years that led up to to the hot summer day when my husband announced that he wanted a divorce.
Erika Daniels, 2012
4
Love on the Rocks: Men, Women, and Alcohol in Post-World War ...
A cultural history of drinking and alcoholism from Prohibition to the mid-1960s, focusing on how gender norms and ideologies of marriage shaped Americans' views and experiences of drinking.
Lori Rotskoff, 2002
5
Women on the Rocks: A Tale of Two Convicts
The two friends' destines entwine through England, New Zealand and Australia over two decades, bringing them fortune, love and loss. Women on the Rocks celebrates the power of friendship and the indomitable strength of the human spirit.
Kristin Williamson, 2004
6
On the rocks
This new play by Amy Rosenthal, was commissioned by the Hampstead Theatre, London.
Amy Rosenthal, 2009
7
Scot On The Rocks
When her ex-boyfriend, Trip, gets engaged to Hollywood's latest It Girl, Manhattan attorney Brooke Miller plans to attend the wedding.
Brenda Janowitz, 2007
8
Girl on the Rocks: A Woman's Guide to Climbing with ...
The numerous photos in this full-color guide do wonders to clearly explain the various techniques, equipment, and styles of climbing for women.
Katie Brown, 2008
9
Dorothy on the Rocks
Regrettably, that role is currently Dorothy in the Little Britches Theater Company's production of The Wizard of Oz. Dorothy on the Rocks is the story of a funny, lovable, totally self-destructive woman who, after a night of one-drink-too ...
Barbara Suter, 2008
10
Golf on the Rocks
This is golf in the raw - a million miles from St Andrews. It is a life-affirming tale of remembrance and discovery. It's about having a laugh and holding on to what's dear. And it's about a putter with magical properties.
Gary Sutherland, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ON THE ROCKS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término on the rocks en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yoga on the Rocks starts this weekend
KUSA - Yoga on the Rocks kicks off Saturday morning at Red Rocks Park and Amphitheatre. Corepower Yoga is leading classes at the park for ... «9NEWS.com, Jul 15»
2
'Art on the Rocks' to showcase hundreds of artists
The 57th year of 'Art on the Rocks' will be held at Marquette's Lower Harbor Park this weekend. It showcases many local artists and other artists ... «UPMatters.com, Jul 15»
3
Kate Moss and Jamie Hince's marriage on the rocks
The couple tied the knot in the summer of 2011, but after months of speculation that their relationship was on the rocks the pair are said to have ... «IBNLive, Jul 15»
4
National Tequila Day is reason enough for break out the good …
A cool, refreshing margarita served on the rocks is one of the best ways I know of to celebrate National Tequila Day in grand style. (File photo). «AL.com, Jul 15»
5
(W)Archives: Beating the Spies
Mark Stout is a Senior Editor at War on the Rocks. He is the Director of the MA Program in Global Security Studies and the Graduate Certificate ... «War on the Rocks, Jul 15»
6
Nelson hospitality chain on the rocks
Nelson hospitality company 623 On the Rocks has gone into liquidation, while its inner city counterpart 623 in the City is in voluntary ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
7
Almost 200 artists coming to 57th annual Art on the Rocks
The 57th annual Art on the Rocks features the work of almost 200 artists and attracts thousands of people to Lower Harbor Park every year. «UpperMichigansSource.com, Jul 15»
8
Coffee lovers will flock to The Rocks on Sunday for the annual …
CAFFEINE fanatics will converge on The Rocks this weekend for one of the precinct's most popular annual events, the Aroma Festival. «The Daily Telegraph, Jul 15»
9
Fishing vessel strikes Sheboygan pier and beaches on the rocks
The boat is beached on the rocks adjoining the pier. The operator and passengers suffered minor injuries. They were transported by ... «WDJT, Jul 15»
10
Photos: YK Fashion - Style on the Rocks
EDGE: Are you going to wear this to next year's Folk on the Rocks or are you going to change it up? MW: We do have some ivory-white ... «Edge, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. On the rocks [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/on-the-rocks>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z