Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "out of one's hands" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OUT OF ONE'S HANDS EN INGLÉS

out of one's hands play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OUT OF ONE'S HANDS

out of breath
out of character
out of court
out of date
out of doors
out of gear
out of hand
out of humour
out of joint
out of office
out of order
out of phase
out of pocket
out of print
out of shape
out of sight
out of sorts
out of square
out of step
out of stock

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OUT OF ONE'S HANDS

change hands
clean hands
hands
hold up one´s hands
in good hands
Islands
jazz hands
join hands
laying on of hands
Netherlands
off one´s hands
on one´s hands
shake hands
show of hands
take one´s courage in both hands
take the law into one´s own hands
thousands
throw up one´s hands
wash one´s hands
with one´s bare hands

Sinónimos y antónimos de out of one's hands en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OUT OF ONE'S HANDS»

out of one's hands xbox hands gameplay video controller kinect games youtube idiom test meaning control responsibility have situation under feel that deal with collins always official comprehensive authoritative rely date insights into language trends german results more translations longer throw give despair wash nothing tomísimo this saying knock something wordreference forums cómo dice knocked drink collection confusible phrases place ancient custom servants assemble once year near some great town purpose being hired hand immediately without delay needs nbsp idioms supplement gern schmutzig machen dirty hände schmutzige haben cupped hohlen trinken faust essen copious critical latin lexicon body animals nlicu manu vceri animal alicui ргшьлге

Traductor en línea con la traducción de out of one's hands a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OUT OF ONE'S HANDS

Conoce la traducción de out of one's hands a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de out of one's hands presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

出中的一个的手
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

de las manos
570 millones de hablantes

inglés

out of one´s hands
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

एक के हाथ से बाहर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

من يد واحد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

из одних руках
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

de as mãos
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

এক হাত আউট
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sur les mains
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Daripada tangan seseorang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

von den Händen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

両手のうち
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

하나 의 손에서
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Metu saka tangan siji
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ra khỏi bàn tay của một người
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒரு கையில் இருந்து வெளியே
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हात बाहेर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Elinden
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

su le mani
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

z czyichś rękach
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

з одних руках
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

din mâinile cuiva
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

από τα χέρια κάποιου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

uit ´n mens se hande
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ur sina händer
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

av ens hender
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra out of one's hands

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OUT OF ONE'S HANDS»

El término «out of one's hands» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.240 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «out of one's hands» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de out of one's hands
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «out of one's hands».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OUT OF ONE'S HANDS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «out of one's hands» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «out of one's hands» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre out of one's hands

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OUT OF ONE'S HANDS»

Descubre el uso de out of one's hands en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con out of one's hands y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Collection of Confusible Phrases
out of a place: It is an ancient custom for servants out of place to assemble, once a year, in or near some great town, for the purpose of being hired. out of hand out of one's hands out of hand I. immediately: without delay: The situation needs to ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... (gern) schmutzig machen to have dirty hands Hände: schmutzige Hände haben to drink with cupped hands Hand: aus der hohlen Hand trinken to eat s.th. with one's hands Faust: etw. aus der Faust essen to eat out of one's hands Hand: jtn.
Professor Hans Schemann, 2013
3
A Copious and Critical English-Latin Lexicon
To eat out of any body's hand (of animals), e nlicu- JU9 manu vceri : to ¡ft an animal tnt out of one's hand, de manu alicui ргшЬЛге cî- bum et aquam : to put out of one's hands, de manibue poneré or deponcre : to fall, drop, or slip ant of or from ...
Joseph Esmond Riddle, Karl Ernst Georges, Thomas Kerchever Arnold, 1856
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
1600] Also see OVER ONE'S HEAD. out of one's element D See under IN ONE's ELEMENT. out of one's hair 0 See under IN SOMEONE'S HAIR. out of one's hands t See under OEE SOMEONE'S HANDS. out of one's mind t See GO oUT, def.
Christine Ammer, 2013
5
Sterling Dictionary of Idioms
On the one hand she wanted a party dress, on the other, she wanted to look simple. out of one's hands no longer under one's control I wish I could help you, but the matter is out of my hands. put one's hand in one's pocket be ready to spend ...
Vijaya Kumar, 1998
6
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
... consideration of something) out of hand (offhand) out of hours (out of one's time) out of humor (in no humor) out of limits (beyond limits) out of one's depth (( in depth) out of one's element (exposed to the elements) out of one's hands (off one's ...
Yuri Dolgopolov, 2010
7
An Abridgment of Leverett's Latin Lexicon ...
To drop out of one's hands, e manibus excidere.— To let drop out of one's hands, e manibus demittere. — To fall into one's hands, in manue inciden. — To fall in hand with a thing or go about it, rem aliquam aggredi, molirl, euacipere ; ad opus  ...
Frederick Percival Leverett, Francis Gardner, Henry Warren Torrey, 1840
8
Webster's New World American Idioms Handbook
Hands That Don't Have Control When something is out of one's hands one is no longer in control or responsible for it; one can do nothing more to help or influence a situation. Here are some examples: 0 I recommended her for the job, but the ...
Gail Brenner, 2011
9
English-Amharic Context Dictionary
9° I n*>^- » flh-A « » ^^A+^^fl^ » J» A^A0??0 out of one's hands hrt- : /"A"}? • <d*£ EU The matter is out of my hands. VK- ' hi ! /" AT> s 0MB. □• VO>- right hand At his right hand were three boys. fl«r**£ « yA * » a#* nk- second-hand ?A°?, » tl°%  ...
Wolf Leslau, 1973
10
An Englisch-Latin Lexicon
To let drop out of one's hands, e manibus de mit tere. — To fait into one's hands, in manua incide re. — To fall in hand with a thins or go about it, rem aliquant aggredi, molirl, □uacipere ; ad opus atiquod ее accinge- re. — To get the upper  ...
H.W. Torrey, 1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OUT OF ONE'S HANDS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término out of one's hands en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zebronics Launches Spaceship Zeb-BT035 Portable Bluetooth …
It also has a firm rubber grip that prevents it from slipping out of one's hands easily while partying or carrying it around. The Spaceship ... «IT News Online, Jun 15»
2
Phone Review: HTC One M9
This addresses the M8's issue of rounded edges – many people complained that the phone was prone to slipping out of one's hands. Having ... «Gulf Business News, May 15»
3
Too Smart to Be Naïve, Too Young to Be Jaded: 'The Bends' and …
... to the idea of inexplicable forces, and the song's killer chorus is an ironically empowering response to adversity that is out of one's hands. «PopMatters, Mar 15»
4
Ugh, not another white “Sexiest Man Alive”
There's something seductive about assuming it to be out of one's hands. And yet it is not a truth. What turns us on changes; desire is plastic. «Salon, Nov 14»
5
One ranger kept Denali open for climbers after climbing catastrophe
Such conditions can make it difficult or impossible to breathe. Gear can be whipped out of one's hands and lost forever. Tents can explode from ... «Anchorage Daily News, Jun 14»
6
Album Review: Led Zeppelin - Led Zeppelin III [Reissue]
The lead riff wriggles out of one's hands before it can be grasped, just as another scattering riff comes bounding in over the top. When it all falls ... «Consequence of Sound, Jun 14»
7
Aamir Khan birthday special: Actor-filmmaker or real-life superhero?
Physical prowess, magical or supernatural powers, or special abilities like flying and spurting out a web out of one's hands? Or is it the empathy ... «India.com, Mar 14»
8
1914 greeted with a bang
They would actually feed out of one's hands. This was because they were never molested, and to the islanders it seemed nothing out of the ... «Otago Daily Times, Ene 14»
9
Barbour: not just a posh product
However, sometimes destiny is taken out of one's hands. If fashionistas decide whiffy, vintage Barbours are It one year and Over the next, ... «Telegraph.co.uk, Mar 13»
10
First Impressions: Sony Zeiss 50mm F1.4 (Sony A Mount)
... Zeiss lenses. Personally though, I would have preferred a textured surface because smooth surfaces can easily slip out of one's hands. «The Phoblographer, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Out of one's hands [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/out-of-ones-hands>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z