Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "outsource" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OUTSOURCE EN INGLÉS

outsource  [ˌaʊtˈsɔːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OUTSOURCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Outsource es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo outsource en inglés.

QUÉ SIGNIFICA OUTSOURCE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «outsource» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
outsource

Outsourcing

Outsourcing

En los negocios, la externalización es la contratación de un proceso de negocios a un tercero. El término "outsourcing" se hizo popular en los Estados Unidos cerca de la vuelta del siglo XXI. Outsourcing a veces implica la transferencia de empleados y activos de una empresa a otra, pero no siempre. La subcontratación también se utiliza para describir la práctica de entregar el control de los servicios públicos a las corporaciones con fines de lucro. La subcontratación incluye contrataciones tanto nacionales como extranjeras, ya veces incluye la deslocalización o la reubicación de una función empresarial a otro país. Los ahorros financieros derivados de la reducción de las tasas internacionales de mano de obra son una gran motivación para la externalización / deslocalización. Lo opuesto a la subcontratación se denomina insourcing, lo que implica traer procesos manejados por firmas de terceros en la empresa, ya veces se logra a través de la integración vertical. Sin embargo, una empresa puede proporcionar un servicio de contrato a otra empresa sin necesidad de insourcing ese proceso de negocio. In business, outsourcing is the contracting out of a business process to a third-party. The term "outsourcing" became popular in the United States near the turn of the 21st century. Outsourcing sometimes involves transferring employees and assets from one firm to another, but not always. Outsourcing is also used to describe the practice of handing over control of public services to for-profit corporations. Outsourcing includes both foreign and domestic contracting, and sometimes includes offshoring or relocating a business function to another country. Financial savings from lower international labor rates is a big motivation for outsourcing/offshoring. The opposite of outsourcing is called insourcing, which entails bringing processes handled by third-party firms in-house, and is sometimes accomplished via vertical integration. However, a business can provide a contract service to another business without necessarily insourcing that business process.

definición de outsource en el diccionario inglés

La definición de tercerización en el diccionario es subcontratar a otra empresa. Otra definición de tercerización es comprarlos en lugar de fabricarlos.

The definition of outsource in the dictionary is to subcontract to another company. Other definition of outsource is to buy in rather than manufacture them.

Pulsa para ver la definición original de «outsource» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO OUTSOURCE

PRESENT

Present
I outsource
you outsource
he/she/it outsources
we outsource
you outsource
they outsource
Present continuous
I am outsourcing
you are outsourcing
he/she/it is outsourcing
we are outsourcing
you are outsourcing
they are outsourcing
Present perfect
I have outsourced
you have outsourced
he/she/it has outsourced
we have outsourced
you have outsourced
they have outsourced
Present perfect continuous
I have been outsourcing
you have been outsourcing
he/she/it has been outsourcing
we have been outsourcing
you have been outsourcing
they have been outsourcing

PAST

Past
I outsourced
you outsourced
he/she/it outsourced
we outsourced
you outsourced
they outsourced
Past continuous
I was outsourcing
you were outsourcing
he/she/it was outsourcing
we were outsourcing
you were outsourcing
they were outsourcing
Past perfect
I had outsourced
you had outsourced
he/she/it had outsourced
we had outsourced
you had outsourced
they had outsourced
Past perfect continuous
I had been outsourcing
you had been outsourcing
he/she/it had been outsourcing
we had been outsourcing
you had been outsourcing
they had been outsourcing

FUTURE

Future
I will outsource
you will outsource
he/she/it will outsource
we will outsource
you will outsource
they will outsource
Future continuous
I will be outsourcing
you will be outsourcing
he/she/it will be outsourcing
we will be outsourcing
you will be outsourcing
they will be outsourcing
Future perfect
I will have outsourced
you will have outsourced
he/she/it will have outsourced
we will have outsourced
you will have outsourced
they will have outsourced
Future perfect continuous
I will have been outsourcing
you will have been outsourcing
he/she/it will have been outsourcing
we will have been outsourcing
you will have been outsourcing
they will have been outsourcing

CONDITIONAL

Conditional
I would outsource
you would outsource
he/she/it would outsource
we would outsource
you would outsource
they would outsource
Conditional continuous
I would be outsourcing
you would be outsourcing
he/she/it would be outsourcing
we would be outsourcing
you would be outsourcing
they would be outsourcing
Conditional perfect
I would have outsource
you would have outsource
he/she/it would have outsource
we would have outsource
you would have outsource
they would have outsource
Conditional perfect continuous
I would have been outsourcing
you would have been outsourcing
he/she/it would have been outsourcing
we would have been outsourcing
you would have been outsourcing
they would have been outsourcing

IMPERATIVE

Imperative
you outsource
we let´s outsource
you outsource
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to outsource
Past participle
outsourced
Present Participle
outsourcing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON OUTSOURCE


coarse
kɔːs
corse
kɔːs
course
kɔːs
crowdsource
ˈkraʊdˌsɔːs
discourse
ˈdɪskɔːs
divorce
dɪˈvɔːs
endorse
ɪnˈdɔːs
enforce
ɪnˈfɔːs
force
fɔːs
horse
hɔːs
insource
ˈɪnˌsɔːs
matter-of-course
ˈmætərəvˌkɔːs
morse
mɔːs
multisource
ˈmʌltɪˌsɔːs
oversauce
ˌəʊvəˈsɔːs
reinforce
ˌriːɪnˈfɔːs
resource
rɪˈzɔːs
sauce
sɔːs
source
sɔːs
workforce
ˈwɜːkˌfɔːs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OUTSOURCE

outsleep
outslick
outsmart
outsmell
outsmile
outsmoke
outsnore
outsoar
outsold
outsole
outsourcing
outspan
outspanned
outspanning
outsparkle
outspeak
outspeckle
outspell
outspend
outspent

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OUTSOURCE

air force
at source
chamber of commerce
closed source
commerce
driving force
e-commerce
field sales force
fierce
heat source
in force
income source
open source
pierce
point source
police force
radio source
scarce
task force
the force

Sinónimos y antónimos de outsource en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OUTSOURCE»

outsource manufacturing group collections staffing outsourced show movie business outsourcing contracting process third party term became popular united states near turn century sometimes involves outsource technical engineering recruitment agency consultancy working with businesses across europe supply contract permanent structured cabling telecom electrical branch offices almost every major metro area actually interview technicians before they arrive your magazine thought leadership strategy offers indispensable insight analysis opinion sourcing shared space define company organization purchase goods subcontract outside supplier source jobs small voice data communication join team home about profile management telco industry sourced sourc send work example provider manufacturer order costs website marketing located sydney consultants lead generators

Traductor en línea con la traducción de outsource a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OUTSOURCE

Conoce la traducción de outsource a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de outsource presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

外包
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

externalizar
570 millones de hablantes

inglés

outsource
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

आउटसोर्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الاستعانة بمصادر خارجية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

аутсорсинг
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

terceirizar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আউটসোর্স
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

externaliser
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Outsource
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

auslagern
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

外注する
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

아웃소싱
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Outsource
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thuê ngoài
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அவுட்சோர்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बाह्य स्रोत
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

dışarıdan temin etmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

esternalizzare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

outsourcingu
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

аутсорсинг
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

externalizeze
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αναθέτουν
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

uitkontrakteer
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

outsourca
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

outsource
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra outsource

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OUTSOURCE»

El término «outsource» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.072 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «outsource» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de outsource
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «outsource».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OUTSOURCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «outsource» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «outsource» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre outsource

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «OUTSOURCE»

Citas y frases célebres con la palabra outsource.
1
Kit Bond
Our ports are owned by local governments who are responsible for the ports. It is the Coast Guard and Customs that provide security. The federal government will never outsource our security.
2
Francine Busby
I was outraged to learn that the president wanted to outsource operations at some American ports to the United Arab Emirates.
3
Joshua Foer
Over the last few millennia we've invented a series of technologies - from the alphabet to the scroll to the codex, the printing press, photography, the computer, the smartphone - that have made it progressively easier and easier for us to externalize our memories, for us to essentially outsource this fundamental human capacity.
4
Andrew Gould
The national oil companies still want to acquire some expertise so they will outsource more, but not totally.
5
Andrew Gould
Will the industry outsource more? I think it depends on the client base.
6
Nirmalya Kumar
You can't be a professor without having been a student. You can't be a consultant without having been a research associate. So, if you outsource the least sophisticated jobs, at some stage, the next step of the ladder has to follow.
7
Zell Miller
John Kerry, who says he doesn't like outsourcing, wants to outsource our national security.
8
Daniel H. Pink
Empathy is about standing in someone else's shoes, feeling with his or her heart, seeing with his or her eyes. Not only is empathy hard to outsource and automate, but it makes the world a better place.
9
Daniel H. Pink
My generation's parents told their children, 'Become an accountant, a lawyer, or an engineer; that will give you a solid foothold in the middle class.' But these jobs are now being sent overseas. So in order to make it today, you have to do work that's hard to outsource, hard to automate.
10
Mark Shields
The advantage that hospitals have over other institutions is that hospitals are community-based. You can't outsource your work; you can't move your emergency department to Pakistan.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OUTSOURCE»

Descubre el uso de outsource en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con outsource y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Outsource It!: A No-Holds-Barred Look at the Good, the Bad, ...
This book is full of real-life examples that show you how outsourcing really works. Learn how to choose your outsourcing destination by defining selection criteria tables and applying weights to them.
Nick Krym, 2013
2
Outsource Smart: Be Your Own Boss . . . Without Letting Your ...
" -- Brian Tracy, coauthor of Now, Build a Great Business "This book is fantastic. It is a must-read for anyone who wants to conquer the world of business today. The lesson here is that you cannot do it on your own.
Daven Michaels, 2012
3
Plagiarism/outsource: notes towards the definition of ...
Sad, appropriated, lyrical and confused, the book contains a brief history of recent performance art, a legal defense of plagiarism, the diary of a poetry workshop at the Asian American Writer's Workshop, an MP3 protest song, and an ...
Tan Lin, 2009
4
Logistics and Manufacturing Outsourcing: Harness Your Core ...
This is unlike any outsourcing book you have seen because it is specifically designed for logistics and manufacturing executives.
James A. Tompkins, Steven W. Simonson, Bruce W. Tompkins, 2005
5
Outsource Your Work:
The best way to Outsource Force is to do it gradually, one step at a time, as a business process of outsourcing. You need to consider what outsource distance makes sense, an outsource speed (outsource velocity) that works for your particular ...
V.T., 2014
6
Outsource Your Work and Live Freely:
Perhaps, you've always wanted to outsource QuickBooks bookkeeping but were never sure if it was the right thing to do. So, why not do it now? Being the owner of a small business, you know the need for managing your financial matters by ...
V.T., 2014
7
Is It Time to Outsource the Government?
In this humorous and controversial look at the American government, author K S Faulkner presents a compelling argument for downsizing and outsourcing it. She feels that left uncontrolled that the government will destroy the country.
K. Faulkner, 2005
8
OUTSOURCE I....2....3: Easily Outsource Your Tasks To Create ...
Tasks. You. Can. Outsource. Outsourcing Your Advertising and Marketing Needs If you have a small or mid-sized business, chances are that you can maximize the use of your resources by utilizing an outside agency to handle your advertising ...
Liz Tomey, 2014
9
OUTSOURCE TACTICS UNLEASHED: Archieve More Results, Expand ...
Customer care is another important function that you can outsource. Make sure you get people who know your business and also have a background in provided excellent customer service via the phone and online methods. They use their ...
‎2014
10
Outsource Explosion: Explode Your Business Profit by letting ...
It's tempting to outsource everything. Why not? It makes you feel like Donald Trump as you imagine a stress-free business and huge income! Consider this first.... To start with you should outsource online three basic categories...  The tedious ...
‎2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OUTSOURCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término outsource en el contexto de las siguientes noticias.
1
Should Startup Companies Outsource Their Blogging Operations
When you outsource, you can focus on your core proficiencies, and spend your time growing your business instead of worrying about the ... «Business 2 Community, Jul 15»
2
Manhattan College to outsource with Learfield Sports
Manhattan College will outsource its comprehensive athletic multimedia rights in a multi-year agreement with Jefferson City-based Learfield ... «Jefferson City News Tribune, Jul 15»
3
Municipality to outsource parks
The maintenance of about 1,700 parks will be outsourced by the North Delhi Municipal Corporation to private individuals or organisations in ... «The Hindu, Jul 15»
4
Metro votes not to outsource entire MetroLift service
Transit agencies are required by the Americans with Disabilities Act to provide paratransit service to any eligible riders within three quarters of a ... «Houston Chronicle, Jul 15»
5
Metropolitan Police to outsource finance, procurement and HR to …
The Metropolitan Police has formally made the decision to outsource finance, procurement and HR to Shared Services Connected Limited ... «sourcingfocus.com, Jul 15»
6
Highway Bill That Would Outsource Tax Debt Collection Clears First …
Highway Bill That Would Outsource Tax Debt Collection Clears First of Many Hurdles. By Rachel Roubein and Lauren Fox · National Journal ... «GovExec.com, Jul 15»
7
Indian army to outsource recruitment
Indian Army recruitment is to be outsourced as part of a series of changes to how the army selects and hires staff. According to a report in the ... «Recruiter, Jul 15»
8
When to outsource tech training for employees
Developing, delivering and maintaining training programs can be time-consuming and costly. Knowing when to relinquish control and when not ... «CIO, Jul 15»
9
Wauconda delays controversial decision to outsource 911 service
Wauconda trustees on Tuesday delayed moving forward with controversial plans to shutter the town's 911 center and outsource dispatching to ... «Chicago Daily Herald, Jul 15»
10
Trustees outsource maintenance to new contractor with custodial …
[Update: The original version of this online story, and the version that ran in the print edition, had multiple errors in the final paragraph. «Kilgore News Herald, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Outsource [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/outsource>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z