Descarga la app
educalingo
palanquin

Significado de "palanquin" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PALANQUIN

From Portuguese palanquim, from Prakrit pallanka, from Sanskrit paryanka couch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PALANQUIN EN INGLÉS

ˌpælənˈkiːn


CATEGORIA GRAMATICAL DE PALANQUIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Palanquin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PALANQUIN EN INGLÉS

Camada (vehículo)

La litera es una clase de vehículos sin ruedas, un tipo de transporte impulsado por humanos, para el transporte de personas. Ejemplos de vehículos de la basura incluyen lectica, kiệu, silla del sedán, litera, palanquin, jiao, liteira, wo, gama, koshi, ren y kago y tahtırevan, Sänfte. Las literas más pequeñas pueden adoptar la forma de sillas o camas abiertas llevadas por dos o más hombres, algunas encerradas para protegerse de los elementos. Las camas más grandes, por ejemplo las de los emperadores chinos, pueden parecerse a pequeñas habitaciones sobre una plataforma sobre los hombros de una docena o más de hombres. Para transportar más eficientemente una litera, los porteros intentarán transferir la carga a sus hombros, ya sea colocando los postes portadores sobre sus hombros, o el uso de un yugo para transferir la carga de los polos portadores al hombro.

definición de palanquin en el diccionario inglés

La definición de palanquín en el diccionario es una camada cubierta, anteriormente utilizada en Oriente, llevada sobre los hombros de cuatro hombres.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PALANQUIN

achene · akene · Alekhine · alfaquin · alkene · basquine · buckeen · Jackeen · Kean · keen · likin · maroquin · McKean · nankeen · overkeen · palankeen · skean · skene · takin · Tolkien

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PALANQUIN

palaestral · palaestric · palaestrical · palafitte · Palagi · palagonite · palais · palais de danse · palais glide · palankeen · palapa · palas · palatability · palatable · palatableness · palatably · palatal · palatalisation · palatalise · palatalization

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PALANQUIN

Algonquin · baldaquin · chloroquin · harlequin · henequin · lambrequin · mannequin · mesquin · quin · ramequin · sequin · Tarquin

Sinónimos y antónimos de palanquin en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PALANQUIN»

palanquin · ship · kevin · prosch · pronounce · nurgle · pronunciation · base · size · litter · class · wheelless · vehicles · type · human · powered · transport · persons · examples · include · lectica · palanquin · merriam · webster · conveyance · formerly · used · especially · eastern · asia · usually · person · that · consists · means · meaning · translations · define · india · other · countries · passenger · consisting · covered · boxlike · oxford · dictionaries · british · world · sentences · reference · content · wiktionary · plural · palanquins · trésor · langue · française · informatisé · digitized · treasury · with · definitions · word · etymology · look · portuguese · palanquim · early · malay · javanese · palangki · spiced · indian · herbal · teas · bush · combination · selected · spices · naturally · caffeine · which · makes · great · alternativ · defined · yourdictionary · historical ·

Traductor en línea con la traducción de palanquin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PALANQUIN

Conoce la traducción de palanquin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de palanquin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

轿
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

palanquín
570 millones de hablantes
en

inglés

palanquin
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

पालकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

palanquin
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

паланкин
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

palanquim
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

পালকি
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

palanquin
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Palanquin
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Sänfte
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

かご
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

가마
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Palanquin
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cáng
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பல்லக்கில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पालखी
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

tahtırevan
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

palanchino
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

palanquin
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

паланкін
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

lectică
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

φορείο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

palanquin
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

palanquin
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

palanquin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra palanquin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PALANQUIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de palanquin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «palanquin».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre palanquin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PALANQUIN»

Descubre el uso de palanquin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con palanquin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stories for Saturday: Twentieth-Century Chinese Popular Fiction
bridal palanquin is covered with multicolored silk and is resplendent with sparkling red lanterns and flower pat- terns in different hues. It is an extremely eye-catching conveyance, with its mixture of color and light. As it rides along on the ...
Timothy C. Wong, 2003
2
Elements of Controversy: The Atomic Energy Commission and ...
1964, w/att. draft release; Kelly to Robert E. Hollingsworth, "Procedures for Handling Information on Project Sulky Venting," 25 Nov. 1964 (circulated in AEC 811/126, "Procedures for Handling Information on Project Palanquin Venting," 10 Mar.
Barton C. Hacker, 1994
3
South Indian Customs
Not only the husband and the wife newly joined in wedlock are carried round the village in a palanquin or a car or on elephant's backs in howdahs or on horsebacks, but also Brahmacharis and girls who have attained puberty are to follow this ...
P. V. Jagadisa Ayyar, 1925
4
Life and Building as Portrayed in the Song of Songs
Eight figures constitute the first group: the horses, the doves' eyes, the lily, the dove, the pillars, the couch, the palanquin, and the crown. Between the first four figures, many things occur. The appreciation and the enjoyment of the Lord Jesus  ...
Witness Lee, 1994
5
The Tale of Hansuli Turn
Wedding palanquin-carrying is two days' merrymaking. At some weddings it goes on for three days—when it's been a long trek. The groom sets out on the day his body is anointed with turmeric; inaugural rites take place at the bridal home.
Tarashankar Bandyopadhyay, 2013
6
Korea's Pastimes and Customs: A Social History
A Social History I-hwa Yi. schoolchildren of northern and southern Uiseong each formed a team of around 60 members. First, they made a palanquin out of wood and attached four wheels to it. They tied three ropes to the front of the palanquin.
I-hwa Yi, 2006
7
The Experience of Hinduism: Essays on Religion in Maharashtra
The place where the palanquin had stopped for the night was about half a mile farther on from our shelter. As usual, crowds of villagers were going towards the place. The palanquin was resting in a big fallow field, and thousands of people ...
Eleanor Zelliot, Maxine Berntsen, 1988
8
Holy Land: From Landau, Saddle, and Palanquin (1899)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger PublishingA AcentsAcentsa A-Acentsa Acentss Legacy Reprint Series.
William Bement Lent, 2010
9
The Oriental Herald and Journal of General Literature
Attached to my palanquin behind, a cane case containing art earthen goblet for water, a bottle and a glass, all, except the glass, wyeied with cane-work, to render them less liable to be broken ; materials for writing were contained in my ...
‎1827
10
The Oriental herald and colonial review [ed. by J.S. ...
Attached to my palanquin behind, a cane case containing an earthen goblet for water, a bottle and a glass, all, except the glass, covered with cane- work, to render them less liable to be broken; materials for writing were contained in my ...
James Silk Buckingham, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PALANQUIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término palanquin en el contexto de las siguientes noticias.
1
TTD priests perform 'Chakrasnanam'
... with Sudarshana Chakrattalwar were carried on a special palanquin and Tirumanjanam was performed amidst chanting of Vedic mantras. «The Hindu, Jul 15»
2
Odisha: Bahuda Yatra rituals begin in Puri, heavy rains in Puri
Then Gajapati King Dibyasingh Deb would come in a palanquin from his palace and perform Chherapahanra by 2.30 pm, which would be over ... «Orissadiary.com, Jul 15»
3
Drummers line up for rajapaksakariya at UPFA's Election Perehera …
Though travel is by foot, the speeches and the miracles of Lanka are borne along with him in the cushy comfort of the dholawa, the palanquin. «The Sunday Times Sri Lanka, Jul 15»
4
HOLI: THE FESTIVAL OF COLORS
In some states of India, there is also a tradition to place the idols of Radha and Krishna in a decorated palanquin, which is then carried along ... «The Indian Panorama, Jul 15»
5
Anthony Caro's sculpture club
... with Palanquin of 1987/91, made in collaboration with Shelia Girling and the architect Frank Gehry and at Wakefield installed outside and just ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
6
Richard II review – laughs and rage at Shakespeare's manchild king
Even on his return from the Irish wars, parading under a white palanquin, Edwards seems comically heedless, but he captures well Richard's ... «The Guardian, Jul 15»
7
Holy car procession at Vakkampatti
The deities were taken in a palanquin, decorated with festoons and electric lights, around the village. Later, 'Thirubali' was conducted four ... «The Hindu, Jul 15»
8
India making inroads in Maoist stronghold
"In such cases we build a dhola [a type of palanquin] and four men will carry her uphill to the hospital." Though, "most deliveries take place in ... «Yahoo! Maktoob News, Jul 15»
9
Water seeped into Garbha Griha from Koti Tirtha
Directives were issued to make best arrangements to ensure smooth conduction of the palanquin procession of the deity. Processions will be ... «Free Press Journal, Jul 15»
10
Hindus, Free Speech and a debate on Intellectual Property
She pointedly refused to engage debate the natives, using the caricature of “right-wing Hindutva”, strutting on her academic palanquin while ... «Niticentral, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Palanquin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/palanquin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES