Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pasty" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PASTY EN INGLÉS

pasty  [ˈpeɪstɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pasty puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PASTY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pasty» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pasty

Pastoso

Pasty

Un pastel, es una pastelería horneada, una variedad tradicional de la cual está particularmente asociado con Cornualles, el condado más occidental de Inglaterra. Se hace colocando el relleno crudo típicamente de la carne y las verduras, en un círculo plano de los pasteles y plegándolo para envolver el relleno, rizando el borde para formar un sello. Después de hornear, el resultado es un alimento semicircular elevado. El tradicional pastel de Cornualles, que tiene el estatus de Indicación Geográfica Protegida en Europa, está lleno de carne de vaca, patatas cortadas en rodajas o cortadas en trozos, cebolla y aderezo, sazonada con sal y pimienta y cocida. Hoy en día, el pasty es el alimento más asociado con Cornwall, se considera como el plato nacional, y representa el 6% de la economía de alimentos de Cornualles. Pasties con muchos rellenos diferentes se hacen; Algunas tiendas se especializan en la venta de todo tipo de pasteles. Los orígenes del pasty no son claros, aunque hay muchas referencias a ellos a través de documentos históricos y ficción. El pasty es ahora popular en todo el mundo debido a la difusión de los mineros de Cornualles, y las variaciones se pueden encontrar en Australia, los Estados Unidos, México y otros lugares. A pasty, is a baked pastry, a traditional variety of which is particularly associated with Cornwall, the westernmost county in England. It is made by placing uncooked filling typically of meat and vegetables, on a flat pastry circle and folding it to wrap the filling, crimping the edge to form a seal. After baking, the result is a raised semicircular food item. The traditional Cornish pasty, which has Protected Geographical Indication status in Europe, is filled with beef, sliced or diced potato, swede and onion, seasoned with salt and pepper, and is baked. Today, the pasty is the food most associated with Cornwall, it is regarded as the national dish, and it accounts for 6% of the Cornish food economy. Pasties with many different fillings are made; some shops specialise in selling all sorts of pasties. The origins of the pasty are unclear, though there are many references to them throughout historical documents and fiction. The pasty is now popular world-wide due to the spread of Cornish miners, and variations can be found in Australia, the United States, Mexico and elsewhere.

definición de pasty en el diccionario inglés

La primera definición de pasty en el diccionario es de o como el color, textura, etc., de pegar. Otra definición de pastosa es pálida o poco saludable. Pasty es también uno de los dos pequeños recubrimientos redondos para los pezones utilizados por los bailarines de striptease.

The first definition of pasty in the dictionary is of or like the colour, texture, etc, of paste. Other definition of pasty is pale or unhealthy-looking. Pasty is also either one of a pair of small round coverings for the nipples used by striptease dancers.

Pulsa para ver la definición original de «pasty» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PASTY


amnesty
ˈæmnɪstɪ
Christie
ˈkrɪstɪ
Christy
ˈkrɪstɪ
dishonesty
dɪsˈɒnɪstɪ
feisty
ˈfaɪstɪ
fisty
ˈfɪstɪ
hasty
ˈheɪstɪ
honesty
ˈɒnɪstɪ
majesty
ˈmædʒɪstɪ
misty
ˈmɪstɪ
modesty
ˈmɒdɪstɪ
overhasty
ˌəʊvəˈheɪstɪ
pastie
ˈpeɪstɪ
pasty-faced
ˈpeɪstɪ
sacristy
ˈsækrɪstɪ
tasty
ˈteɪstɪ
touristy
ˈtʊərɪstɪ
travesty
ˈtrævɪstɪ
twisty
ˈtwɪstɪ
unhasty
ʌnˈheɪstɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PASTY

pastrami
pastries
pastry
pastry board
pastry brush
pastry case
pastry chef
pastry cream
pastry custard
pastry cutter
pastry mix
pastrycook
pasturable
pasturage
pastural
pasture
pasture land
pastureless
pasturer
pasty-faced

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PASTY

abdominoplasty
angioplasty
arthroplasty
blasty
blepharoplasty
contrasty
Cornish pasty
dynasty
keratoplasty
mammoplasty
masty
Ming Dynasty
nasty
otoplasty
pederasty
rhinoplasty
toasty
vasty
video nasty
yeasty

Sinónimos y antónimos de pasty en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PASTY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «pasty» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de pasty

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PASTY»

pasty anaemic doughy glutinous icky like death warmed mucilaginous pale pallid sallow sickly starchy sticky unhealthy wheyfaced easy recipe pure pronunciation cornish upper peninsula pasty more from merriam webster small that usually contains plural pasties full turnover defined language learners urban incredibly should come along must salute white army many them represent always welcome central other northern michigan products pictures updated daily monthly contest secure ordering native dean thomas founded company back january opening tempe

Traductor en línea con la traducción de pasty a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PASTY

Conoce la traducción de pasty a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pasty presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

膏状
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pastosa
570 millones de hablantes

inglés

pasty
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पीले
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فطيرة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пастообразные
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pastosa
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

এঁেটল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pâteux
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pasty
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

pastöse
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ペースト状
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

페이스트
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pasty
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

giống paste
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பசை போன்ற
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पेस्टी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

solgun
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pasticcio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pasty
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

пастоподібні
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sub formă de pastă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σε μορφή πάστας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vleespastei
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

pasty
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

deigaktig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pasty

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASTY»

El término «pasty» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.394 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pasty» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pasty
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pasty».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PASTY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pasty» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pasty» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pasty

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «PASTY»

Citas y frases célebres con la palabra pasty.
1
James McAvoy
I'm 5 foot 7, and I've got pasty white skin. I don't think I'm ugly, don't get me wrong, but I'm not your classic lead man, Brad Pitt guy.
2
Elizabeth Mitchell
I am very benign-looking. I'm somewhat like a golden retriever: It's not hard to look at me. I'm perfectly fine. It's not like things jut out and make you nervous. But the lovely thing about being so pale and having such pasty features is that I can look like pretty much anything, which is nice.
3
Olivia Thirlby
I can't give more than I have. It doesn't matter if I am the most beautiful person in the room. There is inevitably going to be somebody way shinier and more tan than my pasty self.
4
Terry Wogan
I'm not big on the pasty because they say the pastry in the pasty can bring on indigestion.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PASTY»

Descubre el uso de pasty en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pasty y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopaedia of Pure Materia Medica
Two pasty stools (first day),". — [1130.] Two thin pasty stools.14'. — Stool softer than usual in the morning ; in the afternoon soft stool, with urging, followed by moderate cutting in the anus (after 100 drops),14.— Three thin stools (fifth day), 340.
T. F. Allen, 2013
2
The Calorie< Carb & Fat Bible 2007: The UK's Most ...
... PASTY Beef, Port Royal* 1 Pattie/130g 299 230 10.2 24.4 10.2 0.0 Bite Size Pasties, Food To Go, Sainsbury's* 1 Serving/60g 226 377 8.2 31.2 24.4 1.5 Cheese & Onion, Freshbake* 1 Pastry/135g 368 272 5.6 25.5 16.6 1.1 Cheese & Onion, ...
Juliette Kellow, Rebecca Walton, 2007
3
Poultry Diseases: Diagnosis and Treatment
Due to diarrhoea pasty faeces may soil their vent. Very young chicks may die without showing remarkable symptoms. In rare cases blindness and lameness may develop. Hens reveal watery diarrhoea lasting 6 to 8 days after oral inoculation ...
H. V. S. Chauhan, Sushovan Roy, 2007
4
The Taste of American Place: A Reader on Regional and Ethnic ...
The traditional way to east pasty is to begin at the end, holding it parallel with the body so the juices keep the filling moist. However, more and more Yoopers now eat pasty on plates with forks, a manner which opens the door to still more ...
Barbara G. Shortridge, James R. Shortridge, 1999
5
Food in Motion: The Migration of Foodstuffs and Cookery ...
[17] That's where the pasty came from. It didn't come to Detroit from Cornwall, but from the U.P. Pasty is the tie to the U.P. Invariably, a customer will tell me he's from the U.P., as if that's any surprise. I certainly didn't think he was from Alabama !
‎1983
6
Disidentifications: Queers of Color and the Performance of ...
These logics are embodied for artists in the form of Smith's number one targets, the "pasty normals." J. Hoberman has translated "pasty normals" as Smith's dismissal of heterosexuals.7 But my reconstructions of Smith's lexicon lead me to read ...
José Esteban Muñoz, 1999
7
Folkloristics: An Introduction
On other occasions the phenomenon itself undergoes change as it is disseminated through time and space, thus requiring a reconceptualization. An example is an item of food — the pasty. Yvonne R. Lockwood and William G. Lockwood trace ...
Robert A. Georges, 1995
8
Food and the Memory: Proceedings of the Oxford Symposium on ...
Their families brought a way of life that included the pasty, a delectable potato and meat turnover that the miner carried with him and ate with a flask of tea ( Stafford ; Lockwood ). According to the Authentic Cornish Pasty ...
Harlan Walker, 2001
9
Cornish Saints & Sinners
a pasty — fish, flesh, or fowl, and the herb of the field, whether sweet or sour, to say nothing of fruits and humble potatoes and turnips. When a woman has a rage for pasty-making, nothing comes amiss when the strip of dough is ready. There's  ...
J. Henry Harris, 2009
10
Border Town Blood
The momentum of the failed attack and the unexpected force applied to his fist threw Pasty off balance and he stumbled into Dan. Dan grabbed Pasty's head and executed a picture perfect flying mare and tossed Pasty over his left shoulder  ...
Curt Collier, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASTY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pasty en el contexto de las siguientes noticias.
1
After Spartacus: Is Sweetie Salad Any Good?
... which thankfully didn't make our pasty skin any whiter, but the combination of roast veggies, beans and nuts did leave us feeling revitalized. «The Beijinger, Jul 15»
2
Nicki Minaj, Taylor Swift and the catfight that completely missed the …
The French can keep their croissants and let Americans queue for hours for a faddish “cronut” if they so choose; all we want is a humble pasty. «The Independent, Jul 15»
3
MacPherson: Games invite rough justice for telemarketers
Pasty telemarketers would get terrible sunburns. Boxing is a natural. Every time a telemarketer got hit, we could all say, "Congratulations!". «Saskatoon StarPhoenix, Jul 15»
4
Nasty pasty thief raids baked goods and clothing from washing line …
Police are hunting a hungry thief who stole baked goods and clothing from a washing line during a night time raid. The peckish pasty thief ... «Manchester Evening News, Jul 15»
5
Celtic Pasties Clock in Crowd Favorite
One of the crowd favorites here at Caras Park is the traditional Irish food-- like the pasty... A beef and vegetable-filled baked dough. One of the ... «ABC FOX Montana News, Jul 15»
6
Birmingham to be recognised as home of the balti
The balti is set to be ranked alongside Champagne and the Cornish pasty in a new gourmet guide listing Europe's best regional produce. «Birmingham Mail, Jul 15»
7
Man 'not allowed' to review dirty hotel room despite half-eaten …
A HOLIDAYMAKER is livid after finding a half-eaten pasty down the side of the sofa in his hotel room - and claims he has been barred from ... «Express.co.uk, Jul 15»
8
Phat Pasty Co sees sales jump 22%
Pasty concept Phat Pasty has seen sales surge thanks in part to a big increase in the number of universities selling its products and using its ... «British Baker, Jul 15»
9
Airbnb reviews are untrustworthy, user claims
After finding a half-eaten pasty down the side of the sofa, Mr Le Vell phoned up Airbnb to cancel the booking and went online to book himself ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
10
Find golden ticket in a pasty to win prizes
Rich's pasties achieved world recognition after they came fourth in the World Pasty Championships earlier this year. He has also created the ... «Portsmouth News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pasty [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pasty>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z