Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "travesty" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRAVESTY

From French travesti disguised, from travestir to disguise, from Italian travestire, from tra-trans- + vestire to clothe.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAVESTY EN INGLÉS

travesty  [ˈtrævɪstɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAVESTY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Travesty es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo travesty en inglés.

QUÉ SIGNIFICA TRAVESTY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «travesty» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Parodia

Travesty

Travesty es una palabra inglesa usada para denotar generalmente una tergiversación absurda o grotesca, una parodia o imitación estilística, una imitación groseramente inferior. En los contextos literarios o teatrales también puede referirse a: ▪ Travesti, la representación de un personaje en una obra de teatro, ópera o ballet por un intérprete del sexo opuesto ▪ Burlesque, una obra literaria, dramática o musical destinada a causar risa por caricatura La manera o el espíritu de trabajos serios, o por el tratamiento ridículo de sus sujetos ▪ Burlesque victoriano, un género de entretenimiento teatral popular en la Inglaterra victoriana y el teatro de Nueva York a mediados del siglo XIX ... Travesty is an English word used to denote generally an absurd or grotesque misrepresentation, a parody or stylistic imitation, a grossly inferior imitation. In literary or theatrical contexts it may also refer to: ▪ Travesti , the portrayal of a character in a play, opera, or ballet by a performer of the opposite sex ▪ Burlesque, a literary, dramatic or musical work intended to cause laughter by caricaturing the manner or spirit of serious works, or by ludicrous treatment of their subjects ▪ Victorian burlesque, a genre of theatrical entertainment popular in Victorian England and New York theatre in the mid-19th century...

definición de travesty en el diccionario inglés

La definición de parodia en el diccionario es una imitación absurda o grotesca; mofa; parodia. Otra definición de parodia es hacer o ser una farsa de.

The definition of travesty in the dictionary is a farcical or grotesque imitation; mockery; parody. Other definition of travesty is to make or be a travesty of.

Pulsa para ver la definición original de «travesty» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO TRAVESTY

PRESENT

Present
I travesty
you travesty
he/she/it travesties
we travesty
you travesty
they travesty
Present continuous
I am travestying
you are travestying
he/she/it is travestying
we are travestying
you are travestying
they are travestying
Present perfect
I have travestied
you have travestied
he/she/it has travestied
we have travestied
you have travestied
they have travestied
Present perfect continuous
I have been travestying
you have been travestying
he/she/it has been travestying
we have been travestying
you have been travestying
they have been travestying

PAST

Past
I travestied
you travestied
he/she/it travestied
we travestied
you travestied
they travestied
Past continuous
I was travestying
you were travestying
he/she/it was travestying
we were travestying
you were travestying
they were travestying
Past perfect
I had travestied
you had travestied
he/she/it had travestied
we had travestied
you had travestied
they had travestied
Past perfect continuous
I had been travestying
you had been travestying
he/she/it had been travestying
we had been travestying
you had been travestying
they had been travestying

FUTURE

Future
I will travesty
you will travesty
he/she/it will travesty
we will travesty
you will travesty
they will travesty
Future continuous
I will be travestying
you will be travestying
he/she/it will be travestying
we will be travestying
you will be travestying
they will be travestying
Future perfect
I will have travestied
you will have travestied
he/she/it will have travestied
we will have travestied
you will have travestied
they will have travestied
Future perfect continuous
I will have been travestying
you will have been travestying
he/she/it will have been travestying
we will have been travestying
you will have been travestying
they will have been travestying

CONDITIONAL

Conditional
I would travesty
you would travesty
he/she/it would travesty
we would travesty
you would travesty
they would travesty
Conditional continuous
I would be travestying
you would be travestying
he/she/it would be travestying
we would be travestying
you would be travestying
they would be travestying
Conditional perfect
I would have travesty
you would have travesty
he/she/it would have travesty
we would have travesty
you would have travesty
they would have travesty
Conditional perfect continuous
I would have been travestying
you would have been travestying
he/she/it would have been travestying
we would have been travestying
you would have been travestying
they would have been travestying

IMPERATIVE

Imperative
you travesty
we let´s travesty
you travesty
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to travesty
Past participle
travestied
Present Participle
travestying

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TRAVESTY


amnesty
ˈæmnɪstɪ
Christie
ˈkrɪstɪ
Christy
ˈkrɪstɪ
dishonesty
dɪsˈɒnɪstɪ
feisty
ˈfaɪstɪ
fisty
ˈfɪstɪ
hasty
ˈheɪstɪ
honesty
ˈɒnɪstɪ
immodesty
ɪˈmɒdɪstɪ
majesty
ˈmædʒɪstɪ
misty
ˈmɪstɪ
modesty
ˈmɒdɪstɪ
pastie
ˈpeɪstɪ
pasty
ˈpeɪstɪ
pasty-faced
ˈpeɪstɪ
sacristy
ˈsækrɪstɪ
tasty
ˈteɪstɪ
touristy
ˈtʊərɪstɪ
twisty
ˈtwɪstɪ
wristy
ˈrɪstɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TRAVESTY

travelling folk
travelling library
travelling people
travelling salesman
travelling wave
travelling-wave tube
travelog
travelogue
travels
Traven
Travers
traversable
traversal
traverse
traverser
travertin
travertine
travestied
travesties
travois

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TRAVESTY

bheesty
busty
chesty
crusty
dusty
dynasty
festy
frosty
lusty
nasty
pesty
resty
rusty
sty
testy
thirsty
toasty
trusty
vasty
zesty

Sinónimos y antónimos de travesty en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRAVESTY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «travesty» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de travesty

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TRAVESTY»

travesty burlesque caricature deride distort distortion lampoon make mock mockery parody perversion pervert ridicule send sham spoof take takeoff tragedy justice what does mean sentence example distorted walking travesty define artistic subject characterized incongruity style matter merriam webster this comedy sketch mindlessly travesties hard relief workers around world first known related examples sentences with exaggerated such debased likeness oxford dictionaries british meaning pronunciation reference content wiktionary from jump navigation search second edition recast absolutely vocabulary cheap usually something someone collins always describe another thing that very representation other nounher definitions literature encyclopedia britannica noble dignified inappropriately trivial

Traductor en línea con la traducción de travesty a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAVESTY

Conoce la traducción de travesty a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de travesty presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

嘲弄
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

parodia
570 millones de hablantes

inglés

travesty
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

भड़ौआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مهزلة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пародия
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

paródia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হাস্যকর অনুকরণ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

parodie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Travesty
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Travestie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

へたなまね
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

억지 해석
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Travesty
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nhái chơi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பரிகாசம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विदारक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hiciv
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

parodia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

parodia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

пародія
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

parodie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

παρωδία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bespotting
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

travesty
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

parodi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra travesty

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAVESTY»

El término «travesty» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.676 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «travesty» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de travesty
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «travesty».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAVESTY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «travesty» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «travesty» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre travesty

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «TRAVESTY»

Citas y frases célebres con la palabra travesty.
1
Paul Conroy
Britain, along with the U.S.A., is war weary, and after the travesty of Iraq and Afghanistan, has grave misgivings in any future involvement in the Middle East. The ghost of Tony Blair and his single-minded determination to attack Iraq, at any cost, has cast a long shadow over British politics. The British public have a long collective memory.
2
Raul Labrador
It would be a travesty, in my opinion, to treat those who violated our laws to get here much better than those who have patiently waited their turn to come to the United States the right way.
3
Alison Weir
The first Elizabeth film was an absolute travesty historically. It really was sloppy. Things like 'The Other Boleyn Girl' and 'The Tudors,' people's perception is distorted because of these. It matters to me as a historian, because I spend my life trying to get it right.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TRAVESTY»

Descubre el uso de travesty en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con travesty y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Travesty
Hawkes, Travesty. John Hawkes' most extreme vision of eroticism and comic terror.
John Hawkes, 1976
2
Travesty in Haiti: a true account of Christian missions, ...
TRAVESTY is an anthropologist's personal story of working with foreign aid agencies and discovering that fraud, greed, corruption, apathy, and political agendas permeate the industry. It is a story of
Timothy T. Schwartz, 2008
3
An American Travesty: Legal Responses to Adolescent Sexual ...
An American Travesty is the first scholarly book in half a century to analyze the justice system’s response to sexual misconduct by children and adolescents in the United States.
Franklin E. Zimring, 2009
4
Travesty
Inspired by what she describes as a true story, "Travesty" chronicles the life of Margie Shepherd, a 58-year-old woman who claims a nurse abducted her following breast surgery.
Margie Shepherd, 2009
5
Travesty: the trial of Slobodan Milošević and the corruption ...
A damning critique of the Milosovic trial that highlights the inadequacies of international law more widely.
John Laughland, 2007
6
The Taking Tree: A Selfish Parody
We all know the story of the “selfless” tree that gave all she had just to make sure a young boy was “happy.” This is a different tree. This is a different boy. This is a very different book.
Shrill Travesty, 2011
7
Little Jon's Adventures: The Day of the Tumbleweed Travesty
Little Jon And The Tumbleweed Travesty is an adventurous tale about a curious, young boot named Little Jon that always manages to keep things kickin'.
Denise L. Bradford, 2010
8
Wasted Tax Dollars for Wasted Time Served California's Great ...
We're okay. I just got caught in the wrong place at the wrong time!" The male says "I made more in one drug deal than my old man made in a whole year!" Twisted value systems; No value systems is what this book is about.
Daniel A. O'Farrell, 2004
9
A New Travesty on Romeo and Juliet
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Charles Carroll Soule, 2008
10
Sexual Underworlds of the Enlightenment
The. culture. of. travesty: sexuality. and. masquerade. in. eighteenth-century. England. TERRY CASTLE When the eighteenth-century moralist wished to decry the cheating and whorishness of contemporary life, he found a potent image close ...
George Sebastian Rousseau, Roy Porter, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAVESTY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término travesty en el contexto de las siguientes noticias.
1
Charles Antwi's conviction is a travesty of justice – Franklin Cudjoe
The President of Think Tank IMANI Ghana has described the sentence handed to the gunman who went to President John Dramani Mahama's church with the ... «GhanaWeb, Ago 15»
2
The travesty of Cecil the lion
The wrath of the internet has descended upon Walter Palmer, the Minneapolis dentist who has acknowledged killing Cecil, a star lion of Zimbabwe's national ... «Washington Post, Jul 15»
3
Letter: Taxi service in region a travesty
Thank you for the editorial "Improve taxi service now," July 15. I live in Albany and travel through the Rensselaer Amtrak Station frequently. I usually park my car ... «Albany Times Union, Jul 15»
4
Longridge homes protestors slam 'travesty of justice'
She felt the meeting had been a “travesty of justice” and she had been badly let down by the system. Jack Houghton of Inglewhite Road said that once a brick ... «Clitheroe Today, Jul 15»
5
Los Angeles Lawmakers, Religious Leaders Condemn Charleston …
Assemblyman Reggie Jones-Sawyer adjourned Thursday's legislative session in honor of nine slain in the church shooting, calling the slayings a travesty and a ... «CBS Local, Jun 15»
6
Main Street project, a 'travesty' to some, draws more criticism
Park City officials and Main Street figures are scrutinizing a development under construction at 205 Main St. Critics are unhappy the project does not involve ... «The Park Record, May 15»
7
Man who knowingly spread HIV sentenced to six months. Judge …
“I think that's a tremendous oversight in the law if this is just a misdemeanor,” said Judge Katherine Lewis, calling the light sentence a “travesty” and openly ... «Washington Post, May 15»
8
Denver Archdiocese calls Lane decision "a travesty of justice"
However, in a statement issued by the Archdiocese, Denver Archbishop Samuel Aquila called the decision not to file murder charges, "a travesty of justice.". «The Denver Post, Mar 15»
9
Ald. Anita Weier: Sex offenders placement is travesty to north side …
A terrible travesty occurred Monday night, March 23, when the Wisconsin Department of Corrections and the Madison Police Department held an “informational” ... «Madison.com, Mar 15»
10
Stephen Sondheim Calls Lady Gaga's Oscar Performance a 'Travesty'
The veteran Broadway composer and lyricist told the Times of London in an interview picked up by Playbill.com, "On the Academy Awards she was a travesty. «ABC News, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Travesty [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/travesty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z