Significado de "pasture" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PASTURE

Via Old French from Late Latin pāstūra, from pascere to feed.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PASTURE EN INGLÉS

pasture  [ˈpɑːstʃə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTURE

Pasture es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo pasture en inglés.

QUÉ SIGNIFICA PASTURE EN INGLÉS

Pastar

Pasture

Pasto es la tierra utilizada para el pastoreo. Las tierras de pastoreo en el sentido estricto son las parcelas cerradas de tierras de cultivo, pastoreadas por ganado domesticado, como caballos, ganado vacuno, ovejas o cerdos. La vegetación de pasto tendido, el forraje, consiste principalmente de pastos, con una interspersión de leguminosas y otros forbs. El pastoreo es típicamente pastoreado durante todo el verano, en contraste con el prado que se utiliza para el pastoreo sólo después de ser segado para hacer heno para el forraje de invierno. El pasto en un sentido más amplio incluye además pastizales, otros sistemas pastorales no cerrados y tipos de tierra utilizados por animales silvestres para pastoreo o navegación. Las tierras de pastos en sentido estricto se distinguen de las tierras de pastoreo por ser manejadas a través de prácticas agrícolas más intensivas de siembra, riego y uso de fertilizantes, mientras que los pastizales crecen principalmente en vegetación nativa, manejados con prácticas extensivas como quema controlada e intensidad regulada de pastoreo. El tipo de suelo, la temperatura mínima anual y la precipitación son factores importantes en el manejo de los pastizales. Sheepwalk es un área de pastizales donde las ovejas pueden vagar libremente. La productividad de las ovejas se mide por el número de ovejas por área.

Pasture is land used for grazing. Pasture lands in the narrow sense are enclosed tracts of farmland, grazed by domesticated livestock, such as horses, cattle, sheep or swine. The vegetation of tended pasture, forage, consists mainly of grasses, with an interspersion of legumes and other forbs. Pasture is typically grazed throughout the summer, in contrast to meadow which is used for grazing only after being mown to make hay for winter fodder. Pasture in a wider sense additionally includes rangelands, other unenclosed pastoral systems, and land types used by wild animals for grazing or browsing. Pasture lands in the narrow sense are distinguished from rangelands by being managed through more intensive agricultural practices of seeding, irrigation, and the use of fertilizers, while rangelands grow primarily native vegetation, managed with extensive practices like controlled burning and regulated intensity of grazing. Soil type, minimum annual temperature, and rainfall are important factors in pasture management. Sheepwalk is an area of grassland where sheep can roam freely. The productivity of sheepwalk is measured by the number of sheep per area.

definición de pasture en el diccionario inglés

La primera definición de pastura en el diccionario es tierra cubierta con hierba o forraje y rozada por el ganado o adecuada para pastoreo. Otra definición de pasto es un tramo específico de dicha tierra. El pasto es también el pasto o el forraje que crece en él.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO PASTURE

PRESENT

Present

I pasture

you pasture

he/she/it pastures

we pasture

you pasture

they pasture

Present continuous

I am pasturing

you are pasturing

he/she/it is pasturing

we are pasturing

you are pasturing

they are pasturing

Present perfect

I have pastured

you have pastured

he/she/it has pastured

we have pastured

you have pastured

they have pastured

Present perfect continuous

I have been pasturing

you have been pasturing

he/she/it has been pasturing

we have been pasturing

you have been pasturing

they have been pasturing

PAST

Past

I pastured

you pastured

he/she/it pastured

we pastured

you pastured

they pastured

Past continuous

I was pasturing

you were pasturing

he/she/it was pasturing

we were pasturing

you were pasturing

they were pasturing

Past perfect

I had pastured

you had pastured

he/she/it had pastured

we had pastured

you had pastured

they had pastured

Past perfect continuous

I had been pasturing

you had been pasturing

he/she/it had been pasturing

we had been pasturing

you had been pasturing

they had been pasturing

FUTURE

Future

I will pasture

you will pasture

he/she/it will pasture

we will pasture

you will pasture

they will pasture

Future continuous

I will be pasturing

you will be pasturing

he/she/it will be pasturing

we will be pasturing

you will be pasturing

they will be pasturing

Future perfect

I will have pastured

you will have pastured

he/she/it will have pastured

we will have pastured

you will have pastured

they will have pastured

Future perfect continuous

I will have been pasturing

you will have been pasturing

he/she/it will have been pasturing

we will have been pasturing

you will have been pasturing

they will have been pasturing

CONDITIONAL

Conditional

I would pasture

you would pasture

he/she/it would pasture

we would pasture

you would pasture

they would pasture

Conditional continuous

I would be pasturing

you would be pasturing

he/she/it would be pasturing

we would be pasturing

you would be pasturing

they would be pasturing

Conditional perfect

I would have pasture

you would have pasture

he/she/it would have pasture

we would have pasture

you would have pasture

they would have pasture

Conditional perfect continuous

I would have been pasturing

you would have been pasturing

he/she/it would have been pasturing

we would have been pasturing

you would have been pasturing

they would have been pasturing

IMPERATIVE

Imperative

you pasture
we let´s pasture
you pasture

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to pasture

Past participle

pastured

Present Participle

pasturing

SINÓNIMOS DE «PASTURE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «pasture» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de pasture

grass · grassland · grazing · lea · meadow · pasturage · shieling

TRADUCCIÓN DE PASTURE

Conoce la traducción de pasture a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pasture presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 牧场
• Traductor inglés - español: pasto
• inglés: pasture
• Traductor inglés - hindi: चारागाह
• Traductor inglés - árabe: المراعي
• Traductor inglés - ruso: пастбищ
• Traductor inglés - portugués: pasto
• Traductor inglés - bengalí: চারণভূমি
• Traductor inglés - francés: pâturage
• Traductor inglés - malayo: Padang rumput
• Traductor inglés - alemán: Weide
• Traductor inglés - japonés: 牧草地
• Traductor inglés - coreano: 목장
• Traductor inglés - javanés: Pastur
• Traductor inglés - vietnamita: ăn cỏ
• Traductor inglés - tamil: மேய்ச்சல்
• Traductor inglés - maratí: नवीन कार्यक्षेत्रे
• Traductor inglés - turco: otlak
• Traductor inglés - italiano: pascolo
• Traductor inglés - polaco: pastwisko
• Traductor inglés - ucraniano: пасовищ
• Traductor inglés - rumano: pășune
• Traductor inglés - griego: βοσκοτόπων
• Traductor inglés - afrikáans: weiding
• Traductor inglés - sueco: betesmark
• Traductor inglés - noruego: beite

10 CITAS EN INGLÉS CON «PASTURE»

Citas y frases célebres con la palabra pasture.

1

Vivica A. Fox

I'm so glad that Hollywood and America are embracing women when they get in their 40s instead of putting us out to pasture.

2

Vivica A. Fox

Cougars are all the rage! I'm so glad that Hollywood and America are embracing women when they get in their 40s instead of putting us out to pasture.

3

Robert Grosseteste

The wool of a thousand sheep in good pasture at the least ought to yield fifty marks a year, the wool of two thousand one hundred marks, and so forth, counting by thousands.

4

John Harvey Kellogg

A dead cow or sheep lying in a pasture is recognized as carrion. The same sort of a carcass dressed and hung up in a butcher's stall passes as food.

5

Barry Manilow

Yeah, I'm old as the hills and you would think I'd be out to pasture someplace because I've done everything, but nothing has changed.

6

Michael Mann

I realized horses have personality when I bought one and I had one, who's now out to pasture, a horse named Drifter. Before that, I was a city boy. Horses, I used to go out to the LaBagh Woods and ride at a stable once every two years or something; no idea about horses. Dogs, I knew, had personalities, but not horses.

7

Elizabeth McGovern

I had reconciled myself to being happily out to pasture, a bit.

8

John Noble

We shouldn't be put out to pasture just because we've reached somebody's idea of retirement, which was certainly happening in Australia, and I think elsewhere as well.

9

Budd Schulberg

Very few fighters get the consideration of racehorses, which are put out to pasture to grow old with dignity and comfort when they haven't got it anymore.

10

Jane Smiley

All equestrians, if they last long enough, learn that riding in whatever form is a lifelong sport and art, an endeavor that is both familiar and new every time you take the horse out of his stall or pasture.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PASTURE»

Descubre el uso de pasture en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pasture y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pasture Management: Technology for the 21st Century

This book looks at current knowledge on management of pastures and rangelands for sheep production, of problems, of practical solutions where possible, and of priority areas for research.

D Kemp, D Michalk, 1994

Raising poultry on pasture: ten years of success

A comprehensive guidebook for those interested in raising poultry on pasture, this reference is organized in an easy-to-use format with topics ranging frombrooding to processing, laying hens to broilers and turkeys, shelter designs, and ...

Jody Padgham, 2006

The Deer Pasture

In 17 essays, Rick Bass tells the story of a deer pasture set in the Texas Hill Country.

Rick Bass, 1985

Pasture perfect: the far-reaching benefits of choosing meat, ...

You will appreciate the 60 pages of recipes that are designed to bring out the tenderness and flavor of this highly nutritious, environmentally friendly food.Accurate and carefully referenced, Pasture Perfect is the definitive book on this ...

Jo Robinson, 2004

Pasture Landscapes and Nature Conservation

This book gives an overview of European projects based on this topic: nature conservation policy and strategies, scientific results and practical experiences with large-scale grazing systems.

Bernd Redecker, 2002

Identifying Pasture Grasses

Chapters: seed & seedling identification for new plantings; vegetative identification for established plants; & info. on growth habit & mgmt. for each of the seeded grasses. Color photos.

‎1996

Pasture and supplements for grazing animals

"An up-to-date review of the pasture and supplementary feed resources available to the New Zealand pastoral livestock industry, and the energy and protein requirements of these livestock.

P. V. Rattray, I. M. Brookes, A. M. Nicol, 2007

Fences for Pasture & Garden

From alarm systems to zoning laws, this book covers it all. If there's a fence in your future, don't waste time and money on an ineffective system. Make it one you can rely on by first reading Fences for Pasture & Garden.

Gail Damerow, 2011

New Zealand pasture and crop science

The text provides a general account of the effects of the environment on individual plant functions and crop and pasture production with a particular emphasis on the temperate climate.

James White, John Hodgson, 1999

Diseases of tropical pasture plants

Increasingly, diseases are being identified as major constraints to the productivity and persistence of improved tropical pastures. This book provides a comprehensive review of diseases of tropical pasture legumes and grasses.

Jillian M. Lenné, Peter Trutmann, C.A.B. International, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASTURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pasture en el contexto de las siguientes noticias.

USDA announces conservation incentives for working grass, range …

... and other practices, such as cross fencing to support rotational grazing or improving pasture cover to benefit pollinators or other wildlife. «Grand Island Independent, Jul 15»

Norwalk Police Hold Water Safety Evening At Calf Pasture

The Norwalk Police Department will hold a Water Safety Evening at Calf Pasture Beach Saturday. Photo Credit: Casey Donahue ... «The Daily Voice, Jul 15»

Creating and maintaining high quality pasture

The proper application of lime and fertilizer could—combined with other pasture management strategies—double the yield of a worn out ... «CattleNetwork.com, Jul 15»

Day camp teaches beef pasture-to-plate process

The Bryan County Cooperative Extension Service hosted a four-day Pasture to Plate 4-H day camp series June 15-18 at the Clay Jones ... «Durant Daily Democrat, Jul 15»

Pasture to Plate: Cheese Making Tour; Mini Moos Tour; Rise and …

This special program is designed for young farm friends. Calf close encounters, a cow story and costume, a tour of the milking barn and more. «Patch.com, Jul 15»

Grace Farms Puts Architecture Out to Pasture

A rendering of the exterior view of the living and dining room of "The River," a multi-use complex at Grace Farms in New Canaan, Connecticut. «BLOUIN ARTINFO, Jul 15»

Pasture, Hay Stocks Supporting US Herd Rebuild

US - Adequate precipitation is allowing for pasture recovery across much of the central and eastern US, adding to an improved forage picture. «TheCattleSite, Jul 15»

Pasture's Beth Dixon on cocktail trends and daily inspiration

She perfected her craft over the years and moved to Pasture on West Grace Street when it opened in 2011. Shortly thereafter, owner Michele ... «RVANews, Jul 15»

Butchered Horse Discovered In Hialeah Pasture

The slaughtered remains of a three year old Quarter Horse were found in a pasture at 9715 NW 138th Street. The location was once where the ... «CBS Local, Jul 15»

USDA: Conservation incentives for working grass, range and …

... and other practices, such as cross fencing to support rotational grazing or improving pasture cover to benefit pollinators or other wildlife. «Monitor, Jul 15»