Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "patio" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PATIO

From Spanish: courtyard.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PATIO EN INGLÉS

patio  [ˈpætɪˌəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Patio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PATIO EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «patio» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
patio

Patio

Patio

Un patio es un espacio al aire libre generalmente se utiliza para comer o recreación que linda con una residencia y es típicamente pavimentado. Puede referirse a un patio interior sin techo del tipo que se encuentra en viviendas de estilo español o una zona pavimentada entre una residencia y un jardín. Los patios se construyen más comúnmente a partir de losas de pavimentación. Hay dos tipos principales de losa de pavimentación; Hormigón o piedra. Losas de hormigón son más baratos que sus contrapartes de piedra natural. Esto se debe a que el costo de producción es mucho menor. Losas de hormigón se producen exclusivamente dentro de una planta de fabricación a diferencia de la piedra natural que se extrae de las canteras. Además de losas de pavimentación, los patios también se pueden crear con otras superficies duraderas como ladrillos, pavimento de bloques, azulejos, hormigón, pavimentos naturales o adoquines. A patio is an outdoor space generally used for dining or recreation that adjoins a residence and is typically paved. It may refer to a roofless inner courtyard of the sort found in Spanish-style dwellings or a paved area between a residence and a garden. Patios are most commonly constructed from paving slabs. There are two main types of paving slab; concrete or stone. Concrete slabs are cheaper than their natural stone counterparts. This is because the cost of production is far lower. Concrete slabs are produced solely within a manufacturing plant unlike natural stone which is extracted from quarries. As well as paving slabs, patios can also be created using other durable surfaces such as bricks, block paving, tile, concrete, natural paving stones or cobbles.

definición de patio en el diccionario inglés

La definición de patio en el diccionario es un patio interior abierto, especialmente uno en una casa española o hispanoamericana. Otra definición de patio es un área contigua a una casa, especialmente pavimentada y utilizada para actividades al aire libre.

The definition of patio in the dictionary is an open inner courtyard, esp one in a Spanish or Spanish-American house. Other definition of patio is an area adjoining a house, esp one that is paved and used for outdoor activities.

Pulsa para ver la definición original de «patio» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PATIO


adagio
əˈdɑːdʒɪˌəʊ
Ajaccio
əˈdʒætsɪˌəʊ
Anzio
ˈænzɪˌəʊ
audio
ˈɔːdɪˌəʊ
Baguio
ˈbæɡɪˌəʊ
Borneo
ˈbɔːnɪˌəʊ
cameo
ˈkæmɪˌəʊ
capriccio
kəˈprɪtʃɪˌəʊ
curio
ˈkjʊərɪˌəʊ
embryo
ˈɛmbrɪˌəʊ
Florio
ˈflɔːrɪˌəʊ
olio
ˈəʊlɪˌəʊ
pistachio
pɪˈstɑːʃɪˌəʊ
presidio
prɪˈsɪdɪˌəʊ
ratio
ˈreɪʃɪˌəʊ
rodeo
ˈrəʊdɪˌəʊ
scenario
sɪˈnɑːrɪˌəʊ
Scorpio
ˈskɔːpɪˌəʊ
studio
ˈstjuːdɪˌəʊ
video
ˈvɪdɪˌəʊ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PATIO

patible
patibulary
patience
patient
patient confidentiality
patiently
patiki
patin
patina
patinaed
patinate
patination
patine
Patinir
patinize
patio doors
patio furniture
patisserie
patissier
patly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PATIO

aspect ratio
branching ratio
bypass ratio
cash ratio
compression ratio
fellatio
focal ratio
food conversion ratio
gear ratio
golden ratio
gyromagnetic ratio
liquid assets ratio
liquidity ratio
loss ratio
mass ratio
P-D ratio
P/E ratio
Poisson´s ratio
price-earnings ratio
signal-to-noise ratio

Sinónimos y antónimos de patio en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PATIO» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «patio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de patio

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PATIO»

patio loggia porch deck terrace veranda theater darien lombard yelp coupons hosted menu outdoor space generally used dining recreation that adjoins residence typically paved patio design ideas pictures remodel decor houzz search designs find furniture grills fire pits fireplaces your walmart shop save money live better restaurant rockville argentine opened family owned serves traditional home meals argentina sets depot browse depots perfect lawn match pieces choose various lifestyle overstock shopping great deals shipping orders over destination department lots come possibilities where create scene with indoor whether working costco beautiful outdoors offers impressive savings umbrellas bistro swings benches lounges sears comfortable getting enjoy sunshine best parts warm weather months having menards sink into sumptuous comfort collections offer variety seating

Traductor en línea con la traducción de patio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATIO

Conoce la traducción de patio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

天井
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

patio
570 millones de hablantes

inglés

patio
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

आंगन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عَرصَةٌ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

патио
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pátio
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বহিঃপ্রাঙ্গণ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

patio
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Teres
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Terrasse
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

パティオ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

테라스
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Teras
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hiên
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

உள் முற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

प्रवेशद्वार
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

veranda
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

patio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

patio
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

внутрішній дворик
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

curte interioară
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αίθριο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

patio
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

uteplats
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

terrasse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATIO»

El término «patio» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.134 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «patio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patio» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre patio

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «PATIO»

Citas y frases célebres con la palabra patio.
1
James Rollins
I do have an office where about 70 percent of my writing gets done, but sometimes it does get a bit stir-crazy to be cooped up in there, so I'll grab my laptop and write somewhere else: another room in the house, out on the patio, or even Heaven-forbid, a trip to Starbucks. But I also write on the road.
2
Alexander Skarsgard
There's something I love about how stark the contrast is between January and June in Sweden. In a way, I feel that time doesn't exist in LA. Sometimes I don't know if it's February or April or October, because you're always sitting outside on the same patio, and it's 70 degrees.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PATIO»

Descubre el uso de patio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deck and Patio Idea Book
Deck & Patio Idea Book contains:
Julie Stillman, 2003
2
Patio: Garden Design & Inspiration
Offers a view of numerous patio gardens throughout Australia, the United States, and New Zealand, including tips on lighting, horticulture, and designs for any type of patio, whether in the country or in the city.
Jamie Durie, 2002
3
Complete Patio Book
Tree houses, swing sets, a lemonade stand, a puppet theater. sandboxes -- these are just some of the innovative projects you'll find in Children's Play Areas.
Sunset Books, 1998
4
Patio and Pavilion: The Place of Sculpture in Modern ...
This book examines the relationship between modern sculpture and architecture in the mid-twentieth century, an interplay that has laid the ground for the semi-sculptural or semi-architectural works by architects such as Frank Gehry and ...
Penelope Curtis, J. Paul Getty Museum, 2008
5
Patio/Porch: Two Plays
A powerful and provocative drama of teenage drug addiction and the generation gap. ...a tragic play that packed a powerful wallop.
Jack Heifner, 1978
6
Ortho's Patio Plans
Offers design guidelines for building a patio, discusses foundations, posts, footings, and stairs, and presents a variety of designs
Sharon Ross, Barbara Sabella, Ortho Books, 1998
7
Black & Decker The Complete Guide to Porches & Patio Rooms: ...
This book is an indispensable source of information on planning, designing, and building the addition of your dreams, from digging foundations to final decorating.
Phil Schmidt, 2009
8
The Patio
... Sincere laughter cracked the dense air... ..". I must say NO. Life is too short to sit on any patio. I dont want to become your patio, Rudi. You gave me your heart, your legs and my dreams. .... I wont allow you to sit on the patio.
Monika Pistov?ák, Monika Pistov Ak, 2012
9
Balcony, Terrace, & Patio Gardening
Shows how to overcome the special problems faced by the small-space gardener, including wind, shade, pests, working space, and neighbors
Margaret Davis, 1997
10
Patio Daddy-O: 50s Recipes with a '90s Twist
Step aside Iron John--and pass the coleslaw. Welcome to the world of patio cuisine, where foods from the '50s meet the discerning tastes of the '90s.
Gideon Bosker, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Warm up your deck with a stylish patio torch
The Bellagio Patio Torch comes complete with battery-operated push button ignition for ease of lighting, easy access door for tank enclosure, ... «Calgary Sun, Jul 15»
2
Chop Shop Has a Solid Brunch—and a Fantastic Patio
The vibe: This trendy take on a butcher shop is another entrant in the “busy at night, dead in the daytime” category of restaurants. You're given the option of ... «Chicagomag.com, Jul 15»
3
Sage patio gets hidden from Cerrillos Road
The patio in front of Sage Bakehouse is hidden these days behind a fence. (Jackie Jadrnak/Journal). For years, Sage Bakehouse has had a ... «Albuquerque Journal, Jul 15»
4
First Look: Cocktail Menu For Committee's New Patio Opening Next …
If you're looking for a new reason to make it over to the Seaport to see one of the city's hottest new restaurants, we have one word: Patio. «Zagat, Jul 15»
5
Have Plans to Lounge on Your Patio This Weekend? Make Sure …
If possible, there should be one designated area for eating--perhaps a small round table and 4 chairs on one side of your patio--and another ... «Huffington Post, Jul 15»
6
For Rent: Sleek Townhouse With Rooftop Patio
With over 1200 square feet of indoor living space and nearly 500 square feet of private outdoor space split between the main floor balcony and ... «The Eastsider LA, Jul 15»
7
Nob Hill neighbors fight restaurant's patio expansion
The Shade Tree Cafe and custom motorcycle shop wants to open a patio it built in the alleyway behind its business. However, the local ... «KRQE News 13, Jul 15»
8
Stretch your dollar and save money on patio furnature
INDIANAPOLIS, Ind. (July 23, 2015)– Most people don't realize summer patio furniture and everything that goes with it, is already on sale at ... «Fox 59, Jul 15»
9
Design: Retro patio chairs are back and bold
Recapture some of the magic of nights spent cooling off outdoors before air-conditioning was so prevalent by giving your patio or porch a retro ... «Newsday, Jul 15»
10
2015 Cleveland Patio Guide: 15 stellar views of the city (photos)
They're part of the 2015 Cleveland Patio Guide. For the entire guide, go here. For the sights of the city, read on... Azure Rooftop Lounge at The ... «cleveland.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/patio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z