Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "peccability" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PECCABILITY EN INGLÉS

peccability  [ˌpɛkəˈbɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PECCABILITY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Peccability es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PECCABILITY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «peccability» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
peccability

Pecado

Sin

En los contextos abraámicos, el pecado es el acto de violar la voluntad de Dios. El pecado también puede ser visto como cualquier cosa que viole la relación ideal entre un individuo y Dios; O como cualquier desviación del orden ideal para la vida humana. El pecado ha sido definido como "fallar la marca". Los pecados caen en un espectro de errores menores a fechorías mortales. El catolicismo considera a los pecados menos corruptos como pecados veniales -que son parte de la vida humana y tienen consecuencias inmediatas en la tierra y, si no se arrepienten, una purificación más dolorosa, suponiendo que la persona está destinada al cielo, como está escrito en la carta de formación " Purgatorio "," la mayoría de los primeros Padres de la Iglesia hablan de un fuego de purificación, aunque no podemos decir si esto significa fuego real o espiritual ". Por el contrario, los pecados del gran mal son los pecados mortales, que traen la consecuencia del infierno si no son abordados por un acto de perfecta contrición o confesión acerca de ellos. Los pecados de vida descuidada se consideran destructivos y conducen a mayores pecados. Otro concepto del pecado trata con cosas que existen en la Tierra pero no en el Cielo. In Abrahamic contexts, sin is the act of violating God's will. Sin can also be viewed as anything that violates the ideal relationship between an individual and God; or as any diversion from the ideal order for human living. To sin has been defined as "to miss the mark". Sins fall in a spectrum from minor errors to deadly misdeeds. Catholicism regards the least corrupt sins as venial sins—which are part of human living and carry immediate consequences on earth, and, if unrepented for, more painful purgation, assuming the person is destined to heaven, as it is written in the formation letter "Purgatory", "most of the early Fathers of the Church speak of a cleansing fire, though we cannot tell whether this means actual or spiritual fire." Conversely, sins of great evil are mortal sins—which bring the consequence of hell if they are not addressed either through an act of perfect contrition or going to confession about them. Sins of careless living are considered destructive and lead to greater sins. Another concept of sin deals with things that exist on Earth but not in Heaven.

definición de peccability en el diccionario inglés

La definición de pecabilidad en el diccionario es el estado o condición de ser responsable de pecar, o.

The definition of peccability in the dictionary is the state or condition of being liable to sin, or.

Pulsa para ver la definición original de «peccability» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PECCABILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
accountability
əˌkaʊntəˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ
durability
ˌdjʊərəˈbɪlɪtɪ
eligibility
ˌɛlɪdʒɪˈbɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
inability
ˌɪnəˈbɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
probability
ˌprɒbəˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PECCABILITY

pec
pecan
pecan pie
peccable
peccadillo
peccancies
peccancy
peccant
peccantly
peccaries
peccary
peccavi
pech
Pechenga
Pechora
Pechora Sea
peck
peck order
pecke
pecker

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PECCABILITY

agility
credibility
facility
feasibility
fertility
functionality
hostility
humility
inevitability
instability
merchantability
profitability
suitability
susceptibility
sustainability
tranquility
usability
utility
variability
versatility
vulnerability

Sinónimos y antónimos de peccability en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PECCABILITY»

peccability abrahamic contexts violating will also viewed anything that violates ideal relationship between individual diversion from order human living been defined miss mark sins fall spectrum minor peccability merriam webster quality state being peccable capability sinning common mankind henry mores word doesn usually appear could jesus have sinned impeccability those hold believe liability revised unabridged stewart there question with respect sinfulness able view christ called define liable susceptible temptation french medieval latin peccābilis peccāre pecca bility reformed puritanboard official position what folks today generally thanks article discusses definitions reverso meaning peccantly peculiarity permeability

Traductor en línea con la traducción de peccability a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PECCABILITY

Conoce la traducción de peccability a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de peccability presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

peccability
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pecabilidad
570 millones de hablantes

inglés

peccability
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

peccability
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

peccability
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

греховности
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pecabilidade
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পাপিষ্ঠতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

peccabilité
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kekecewaan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

peccability
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

peccability
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

peccability
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Peccability
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự phạm lội
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

peccability
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गुणशीलता
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

peccability
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

peccability
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

peccability
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

гріховності
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

peccability
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

peccability
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sondig nie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

peccability
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

peccability
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peccability

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PECCABILITY»

El término «peccability» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 199.308 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «peccability» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de peccability
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «peccability».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PECCABILITY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «peccability» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «peccability» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre peccability

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PECCABILITY»

Descubre el uso de peccability en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peccability y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Basic Theology: A Popular Systematic Guide to Understanding ...
That He did not is affirmed; whether He could have is debated. The concept that He could not have sinned is called impeccability (non posse peccare). The concept that He could have, whether He did or not, is peccability (posse non peccare).
Charles C. Ryrie, 1999
2
The Christian Pioneer
Wilson of Irvine, who defended the proceedings, said of the phrase — " the peccability of the Redeemer" — " that word was the vox siynata of opinions which were held by a certain class of persons!" — " The nomenclature of the party who held ...
‎1830
3
Vital Theological Issues: Examining Enduring Issues of Theology
Three arguments are given in support of the peccability of Jesus Christ. (1) Since Christ's temptations were genuine, He had to be peccable. (2) Since Christ was truly human, He had to be peccable. (3) Since Christ as the second Adam ...
Roy Zuck, 2006
4
A Theodicy of Hell
160) addresses the issue of Adam's peccability in Book II, chapter 6 of his book Against Marcion. Among other, less compelling arguments he gives for the value of peccability, Tertullian says that freely choosing the good allows us to develop a  ...
C. Seymour, 2000
5
The Words and Works of Jesus Christ: A Study of the Life of ...
The point of view that Christ could sin is designated by the term "peccability," and the doctrine that Christ could not sin is referred to as the impeccability of Christ. Adherents of both views agree that Christ did not sin, but those who affirm ...
J. Dwight Pentecost, 1981
6
Vital Truth and Precepts: A Prospector's Primer
This simply means that they did not disobey God. Their peccability (potential to sin) was latent until the first act of disobedience. They always had the potential but did not commit sin until God permitted Satan to deceive them. Adam and Eve fell ...
Felix Amiri, 2008
7
The British and Foreign Evangelical Review and Quarterly ...
To affirm the peccability of Christ's human nature is to affirm the peccability of Christ himself, and inasmuch as He is the Second Person of the Godhead, this is seen to be the affirmation of what is absolutely false and impossible. In support of  ...
‎1865
8
Hebrews
Analogously, Jesus may be severely tempted and tested, but it is impossible that he should fail the test.45 A. B. Edersheim and M. Canham argued that both peccability and impeccability must be affirmed as true and that what we have here is a ...
David L. Allen, 2010
9
Written Aforetime
WHAT IS PECCABILITY AND IMPECCABILITY? Theologians use the terms " peccability" and "impeccability" when speaking of Christ's ability or His inability to sin. But there is more to the debate than the ability to sin; there is also the question ...
David Dunlap, 2008
10
God's Wounds: Hermeneutic of the Christian Symbol of Divine ...
The question of divine peccability has surfaced again as a topic of contemporary theological interest. Some theologians, for example, defend the idea of divine peccability as an implication of divine freedom, even though God has not ...
Jeff B. Pool, 2010

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PECCABILITY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término peccability en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jerry Brown: Glad Pope Francis is Jesuit but 'what ... do I know'
We have impeccability, no peccability, I guess, that's the correct word. Yeah, we make mistakes, but we correct them as we go." The answer ... «Sacramento Bee, Mar 13»
2
Four Problems the Church Has GOT to Deal With!
... day people are not asking about the five points of Calvinism, the trichotomy or dichotomy of the Spirit or the peccability/impeccability of Christ! «Christian Post, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peccability [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/peccability>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z