Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disability" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISABILITY EN INGLÉS

disability  [ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISABILITY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Disability es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISABILITY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «disability» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
disability

Discapacidad

Disability

La discapacidad es la consecuencia de un impedimento que puede ser físico, cognitivo, mental, sensorial, emocional, de desarrollo o alguna combinación de estos. Una discapacidad puede estar presente desde el nacimiento, o ocurrir durante la vida de una persona. Discapacidades es un término paraguas que cubre deficiencias, limitaciones de actividad y restricciones de participación. Un impedimento es un problema en la función o estructura del cuerpo; Una limitación de actividad es una dificultad encontrada por un individuo en la ejecución de una tarea o acción; Mientras que una restricción de la participación es un problema experimentado por un individuo en la participación en situaciones de la vida. Así, la discapacidad es un fenómeno complejo, que refleja una interacción entre las características del cuerpo de una persona y las características de la sociedad en la que vive. Un individuo también puede calificar como discapacitado si ha tenido un impedimento en el pasado o se considera como discapacitado basado en un estándar o norma personal o de grupo. Dichos impedimentos pueden incluir discapacidades físicas, sensoriales, cognitivas o de desarrollo. Los trastornos mentales y los diversos tipos de enfermedades crónicas también pueden calificar como discapacidades. Disability is the consequence of an impairment that may be physical, cognitive, mental, sensory, emotional, developmental, or some combination of these. A disability may be present from birth, or occur during a person's lifetime. Disabilities is an umbrella term, covering impairments, activity limitations, and participation restrictions. An impairment is a problem in body function or structure; an activity limitation is a difficulty encountered by an individual in executing a task or action; while a participation restriction is a problem experienced by an individual in involvement in life situations. Thus, disability is a complex phenomenon, reflecting an interaction between features of a person’s body and features of the society in which he or she lives. An individual may also qualify as disabled if they have had an impairment in the past or is seen as disabled based on a personal or group standard or norm. Such impairments may include physical, sensory, and cognitive or developmental disabilities. Mental disorders and various types of chronic disease may also qualify as disabilities.

definición de disability en el diccionario inglés

La primera definición de discapacidad en el diccionario es la condición de no poder realizar una tarea o función debido a un impedimento físico o mental. Otra definición de discapacidad es algo que inhabilita; Desventaja. La discapacidad también es falta de inteligencia, fuerza, etc.

The first definition of disability in the dictionary is the condition of being unable to perform a task or function because of a physical or mental impairment. Other definition of disability is something that disables; handicap. Disability is also lack of necessary intelligence, strength, etc.

Pulsa para ver la definición original de «disability» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DISABILITY


ability
əˈbɪlɪtɪ
accessibility
əkˌsɛsɪˈbɪlɪtɪ
accountability
əˌkaʊntəˈbɪlɪtɪ
affordability
əˌfɔːdəˈbɪlɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ
compatibility
kəmˌpætɪˈbɪlɪtɪ
durability
ˌdjʊərəˈbɪlɪtɪ
eligibility
ˌɛlɪdʒɪˈbɪlɪtɪ
flexibility
ˌflɛksɪˈbɪlɪtɪ
inability
ˌɪnəˈbɪlɪtɪ
liability
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
mobility
məʊˈbɪlɪtɪ
nobility
nəʊˈbɪlɪtɪ
possibility
ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ
probability
ˌprɒbəˈbɪlɪtɪ
reliability
rɪˌlaɪəˈbɪlɪtɪ
responsibility
rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
stability
stəˈbɪlɪtɪ
visibility
ˌvɪzɪˈbɪlɪtɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DISABILITY

disabilities
disability allowance
disability clause
disability insurance
disability living allowance
disability pension
Disability Rights Commission
disable
disabled
disabled list
disablement
disablement benefit
disablement clause
disablement insurance
disablement pension
disabler
disabling
disablism
disablist
disabusal

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DISABILITY

agility
facility
feasibility
fertility
functionality
hostility
humility
inevitability
instability
merchantability
profitability
suitability
susceptibility
sustainability
tranquility
usability
utility
variability
versatility
viability
vulnerability

Sinónimos y antónimos de disability en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISABILITY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «disability» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de disability

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DISABILITY»

disability affliction defect disablement disorder handicap impairment inability incapacity infirmity weakness list qualifications pregnancy children insurance benefits forms disability consequence that physical cognitive mental sensory emotional developmental some combination these present social security application information pays certain members your family have worked long enough medical condition overview state provides california programs something most people like think about chances will become disabled probably greater than discrimination eeoc occurs when employer other entity covered americans with amended rehabilitation latest news issues services comment guardian rights working marie curie research baroness tanni grey thompson says should join voice lives busy site offering featured articles questions answers details related events classified ontario support program helps financial need living expenses food housing national council independent federal agency making recommendations

Traductor en línea con la traducción de disability a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISABILITY

Conoce la traducción de disability a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disability presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

残疾
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

discapacidad
570 millones de hablantes

inglés

disability
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

विकलांगता
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عَجْز
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

инвалидность
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

deficiência
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অক্ষমতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

handicap
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kecacatan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Behinderung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

身体障害
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

장애
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Cacat
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự tàn tật
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இயலாமை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अपंगत्व
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sakatlık
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

disabilità
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

niemożność
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

інвалідність
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

handicap
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αναπηρία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gestremdheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

funktionshinder
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

uførhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disability

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISABILITY»

El término «disability» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.610 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disability» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disability
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «disability».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISABILITY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disability» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disability» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre disability

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DISABILITY»

Citas y frases célebres con la palabra disability.
1
Sharron Angle
There is a plan and a purpose, a value to every life, no matter what its location, age, gender or disability.
2
Ann Bancroft
I get stubborn and dig in when people tell me I can't do something and I think I can. It goes back to my childhood when I had problems in school because I have a learning disability.
3
Gary Bauer
If Republicans are aiming for the heart, for compassion, the last thing they should do is abandon the sanctity of life. Instead, they should tell Americans that they believe in the dignity and value of every human being, from the defenseless unborn child, to the newborn with a disability, to the 90-year-old dealing with dementia.
4
Mary Bono
Autism is the fastest growing developmental disability in our nation.
5
Susan Boyle
I was slightly brain damaged at birth, and I want people like me to see that they shouldn't let a disability get in the way. I want to raise awareness - I want to turn my disability into ability.
6
William J. Brennan, Jr.
Congress acknowledged that society's accumulated myths and fears about disability and disease are as handicapping as are the physical limitations that flow from actual impairment.
7
Jimmy Carr
You go, well you can't joke about race. Well if you're from a different race and that's your experience of the world and you want to talk about that, then fine. Or you can't talk about disability, but disabled comics can talk about that.
8
Jane Chen
Around 20 million premature and low-birth weight babies are born every year and are at high risk of death or disability because of hypothermia.
9
Warwick Davis
The world worries about disability more than disabled people do.
10
Warwick Davis
I've found that it's actually more of a disability to be tall than short. I have no problem fitting into plane toilets etc, and the adaptations made for wheelchair users - such as the lowering of bank machines - work for me as well.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DISABILITY»

Descubre el uso de disability en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disability y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Disability
In this new book, Barnes and Mercer provide a concise and accessible introduction to the concept of disability.
Colin Barnes, Geof Mercer, 2003
2
Sex and Disability
This collection brings together scholars and artists in disability studies, sexuality, queer theory, and feminism, to show how much sexuality studies and disability studies have to learn from each other.
Robert McRuer, Anna Mollow, 2012
3
Disability: Controversial Debates and Psychosocial Perspectives
This text will be essential reading for students on the growing number of Disability Studies courses, as well as students, policy-makers and professionals in social policy, social work, cultural studies and nursing.
Deborah Marks, 1999
4
Claiming Disability: Knowledge and Identity
Map and manifesto, Claiming Disability overturns medicalized versions of disability and establishes disabled people and their allies as the rightful claimants to this territory.
Simi Linton, 1998
5
Blackness and Disability: Critical Examinations and Cultural ...
This volume should be in the library of every Disability Studies scholar. (Series: FORECAAST - Vol. 21)
Christopher M. Bell, 2011
6
Handbook of Disability Studies
This path-breaking Handbook of Disability Studies signals the emergence of a vital new area of scholarship, social policy and activism.
Gary L. Albrecht, Katherine D. Seelman, Michael Bury, 2001
7
Disability and the City: International Perspectives
In taking exception to these, and related, conceptions of disability, this book explores one of the crucial contexts within which the marginal status of disabled people is experienced: the interrelationships between disability, physical ...
Professor Rob F Imrie, Rob Imrie Robert Imrie, 1996
8
Disability and Culture
This collection of essays both reframes disability in terms of social processes and offers a global, multicultural perspective on the subject.
Benedicte Ingstad, Susan Reynolds Whyte, 1995
9
Disability Hate Crimes: Does Anyone Really Hate Disabled People?
This ground-breaking book shows that disability hate crimes do exist, that they have unique characteristics which distinguish them from other hate crimes, and that more effective policies and practices can and must be developed to respond ...
Dr Mark Sherry, 2012
10
Why I Burned My Book and Other Essays on Disability
'Personal inclination made me a historian. Personal encounter with public policy made me an activist.'
Paul K. Longmore, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISABILITY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disability en el contexto de las siguientes noticias.
1
EXTRAORDINARY PEOPLE: Blind of Disability | WWAY TV …
“If I can touch just one person,” Powell Dayed said, “just one with a disability through my music and words of encouragement, then my life is ... «WWAY NewsChannel 3, Jul 15»
2
'Under The Gun' To Resolve Dispute Over Disability Pension Eligibility
Pressure Mounts To Resolve State Disability Pension Dispute ... to agree on a new eligibility standard for disability pensions after an auditors' ... «Hartford Courant, Jul 15»
3
Blind former Social Security employee sues for disability discrimination
Worse yet, the alleged discrimination resulted from a disability for which the agency pays benefits to many Americans. The Toledo, Ohio, man is ... «Washington Examiner, Jul 15»
4
Man with disability beaten by man he met on chat site - NY Daily News
A Detroit man with a developmental disability was savagely beaten and robbed by a man from a chat site he invited over for sex, he says. «New York Daily News, Jul 15»
5
North Carolina girl not letting disability stop her on the mound - 13 …
North Carolina girl not letting disability stop her on the mound. Posted: Jul 08, 2015 6:14 PM PDT. Wednesday, July 8, 2015 9:14 PM EDT. «WTHR, Jul 15»
6
Cranston firefighter denied disability pension for colon cancer …
WARWICK, R.I. — The state's Retirement Board Wednesday refused to grant a disability pension to a Cranston firefighter, also a smoker, who ... «The Providence Journal, Jul 15»
7
Disability rights campaigner Jane Campbell: 'In the Lords, I'm still a …
Lady Campbell's single-mindedness has made her one of the most influential figures in UK disability rights, from her origins as a grassroots ... «The Guardian, Jul 15»
8
InsureWell and LTCI Partners Partner to Deliver Next-Generation …
Both disability and long-term care insurance are critical protection solutions increasingly important to financial security given current and ... «PR Newswire, Jul 15»
9
Venice Mayor Bans Books on Homosexuality, Disability - NDTV.com
Rome: The new mayor of Venice, Luigi Brugnaro, has officially banned from schools dozens of children's books on subjects such as ... «NDTV, Jul 15»
10
Ira Singhal likely to be face of govt's disability schemes - The Hindu
Ira Singhal likely to be face of govt's disability schemes ... Lov Verma, Secretary, Department of Empowerment of Persons with Disability, ... «The Hindu, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disability [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/disability>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z