Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "peccancy" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PECCANCY EN INGLÉS

peccancy  [ˈpɛkənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PECCANCY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Peccancy es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PECCANCY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «peccancy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
peccancy

Pecado

Sin

En los contextos abraámicos, el pecado es el acto de violar la voluntad de Dios. El pecado también puede ser visto como cualquier cosa que viole la relación ideal entre un individuo y Dios; O como cualquier desviación del orden ideal para la vida humana. El pecado ha sido definido como "fallar la marca". Los pecados caen en un espectro de errores menores a fechorías mortales. El catolicismo considera a los pecados menos corruptos como pecados veniales -que son parte de la vida humana y tienen consecuencias inmediatas en la tierra y, si no se arrepienten, una purificación más dolorosa, suponiendo que la persona está destinada al cielo, como está escrito en la carta de formación " Purgatorio "," la mayoría de los primeros Padres de la Iglesia hablan de un fuego de purificación, aunque no podemos decir si esto significa fuego real o espiritual ". Por el contrario, los pecados del gran mal son los pecados mortales, que traen la consecuencia del infierno si no son abordados por un acto de perfecta contrición o confesión acerca de ellos. Los pecados de vida descuidada se consideran destructivos y conducen a mayores pecados. Otro concepto del pecado trata con cosas que existen en la Tierra pero no en el Cielo. In Abrahamic contexts, sin is the act of violating God's will. Sin can also be viewed as anything that violates the ideal relationship between an individual and God; or as any diversion from the ideal order for human living. To sin has been defined as "to miss the mark". Sins fall in a spectrum from minor errors to deadly misdeeds. Catholicism regards the least corrupt sins as venial sins—which are part of human living and carry immediate consequences on earth, and, if unrepented for, more painful purgation, assuming the person is destined to heaven, as it is written in the formation letter "Purgatory", "most of the early Fathers of the Church speak of a cleansing fire, though we cannot tell whether this means actual or spiritual fire." Conversely, sins of great evil are mortal sins—which bring the consequence of hell if they are not addressed either through an act of perfect contrition or going to confession about them. Sins of careless living are considered destructive and lead to greater sins. Another concept of sin deals with things that exist on Earth but not in Heaven.

definición de peccancy en el diccionario inglés

La primera definición de peccancy en el diccionario es el estado de ser culpable de una ofensa; corrupción. Otra definición de peccancy es el hecho o una instancia de violar o desatender una regla. La pecancia es también el estado de la producción de la enfermedad; morbosidad.

The first definition of peccancy in the dictionary is the state of being guilty of an offence; corruption. Other definition of peccancy is the fact or an instance of violating or disregarding a rule. Peccancy is also the state of producing disease; morbidity.

Pulsa para ver la definición original de «peccancy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PECCANCY


agency
ˈeɪdʒənsɪ
consistency
kənˈsɪstənsɪ
consultancy
kənˈsʌltənsɪ
currency
ˈkʌrənsɪ
deficiency
dɪˈfɪʃənsɪ
efficiency
ɪˈfɪʃənsɪ
emergency
ɪˈmɜːdʒənsɪ
frequency
ˈfriːkwənsɪ
impeccancy
ɪmˈpɛkənsɪ
insignificancy
ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkənsɪ
mendicancy
ˈmɛndɪkənsɪ
piquancy
ˈpiːkənsɪ
potency
ˈpəʊtənsɪ
pregnancy
ˈprɛɡnənsɪ
regency
ˈriːdʒənsɪ
residency
ˈrɛzɪdənsɪ
significancy
sɪɡˈnɪfɪkənsɪ
tendency
ˈtɛndənsɪ
transparency
trænsˈpærənsɪ
vacancy
ˈveɪkənsɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PECCANCY

pec
pecan
pecan pie
peccability
peccable
peccadillo
peccancies
peccant
peccantly
peccaries
peccary
peccavi
pech
Pechenga
Pechora
Pechora Sea
peck
peck order
pecke
pecker

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PECCANCY

accountancy
buoyancy
Clancy
conservancy
discrepancy
expectancy
fancy
infancy
job vacancy
life expectancy
malignancy
management consultancy
nancy
occupancy
Puy de Sancy
redundancy
relevancy
tenancy
the fancy
vibrancy

Sinónimos y antónimos de peccancy en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PECCANCY»

peccancy abrahamic contexts violating will also viewed anything that violates ideal relationship between individual diversion from order human living been defined miss mark sins fall spectrum minor errors deadly misdeeds peccancy define rule principle established practice faulty wrong origin latin peccant stem peccāns present participle peccāre offend merriam webster quality state being horrible exultation universal husbands george meredith offense fault trivial peccancies carl accepted erring pecc indo european roots yourdictionary pek′ən noun sinfulness

Traductor en línea con la traducción de peccancy a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PECCANCY

Conoce la traducción de peccancy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de peccancy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

违章
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

peccancy
570 millones de hablantes

inglés

peccancy
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

peccancy
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

peccancy
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

peccancy
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

peccancy
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পাপিষ্ঠতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

peccancy
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kekecewaan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

peccancy
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

peccancy
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

peccancy
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pecel
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự có tội
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

peccancy
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

चपळपणा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

peccancy
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

peccancy
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

peccancy
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

peccancy
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

peccancy
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

peccancy
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sondig nie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

peccancy
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

peccancy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peccancy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PECCANCY»

El término «peccancy» se utiliza muy poco y ocupa la posición 184.928 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «peccancy» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de peccancy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «peccancy».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PECCANCY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «peccancy» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «peccancy» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre peccancy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PECCANCY»

Descubre el uso de peccancy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peccancy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
And What Little Peccancy Did You Commit Today?
An essay about sin.
Roger P. Myers, 2011
2
IEEE Conference on Intelligent Transportation Systems ...
I) Peccancy vehicle detection time Table I shows the detection time of each peccancy behavior. Here, detection time is a period from beginning the peccancy detection to recognizing the peccancy vehicle violating the traffic light, or stopping in ...
IEEE Intelligent Transportation Systems Council, Zhongguo ke xue yuan. Key Laboratory of Complex Systems and Intelligence Science, 2003
3
The task, Table talk, and other poems: With critical ...
... Still they are frowning signals, and bespeak Displeasure in His breast who smites the Earth Or'heals it, makes it languish or rejoice. 'JO And 'tis but seemly, that, where all deserve And stand exposed by common peccancy To what no few  ...
William Cowper, 1856
4
History of the Louisville & Nashville Railroad
Panic and Peccancy By the end of 1883 Baldwin was fast losing control of the situation. As the money market tightened he ransacked every available source for funds. As early as November of 1882 he had taken the traditional step of seeking  ...
Maury Klein, 2013
5
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
The presp peccans, o/s peccant, is, in LL, usedasadj,whence E peccant; derivative LL peccantia yields peccancy. From the pp peccātus is formed then peccātum, whence Sp pecado, with dimpecadillo, anglicized as peccadillo. L peccāre has s ...
Eric Partridge, 2006
6
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
The disease took its original merely from the disaffection of the part, and not from the peccancy of the humours. Wiseman. (l.) * PECCANT, adj. {peccant, Fr. peccans, Lat.] 1. Guilty; criminal. — My judgments, how with mankind I proceed ; As ...
‎1816
7
Manufacture Engineering and Environment Engineering (set):
Thus, considering the ubiquitous phenomenon of pedestrian peccancy, taking pedestrian crossing as of two parts both crossing in nonsignalized crosswalk, and crossing in signalized crosswalk, a new model is established and validated by ...
P. Ren, Z. Du, 2013
8
A Seasonable Discourse: Wherein is Examined what is Lawful ...
To this I answer, AnsJ That St. Paul in the forementioned Chapter swore, not constrain'd by any legal sormalcpower, just or unjust, but mov'd by the justness of the matter which he asserte . If there be a peccancy in the matter contrary to the ...
Antony Ascham, 1689
9
The Task, Table Talk, and Other Poems of William Cowper
... who smites the Earth Or heals it, makes it languish or rejoice. 10 And 'tis but seemly, that, where all deserve And stand exposed by common peccancy To what no few have felt, there should be peace, And brethren in calamity should love ...
William Cowper, 1857
10
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
PECCANCY, n. [from peccant.] Bad quality ; as, the peccancy of the humors. Wiseman. 2. Offense. Mountague. PECCANT, a. [L.peccans; Fr. peccant. See Peccable.] 1. Sinning; guilty of sin or transgression ; criminal ; as, peccant angels. Milton ...
Noah Webster, 1832

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PECCANCY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término peccancy en el contexto de las siguientes noticias.
1
All in the Dysfunctional Family: The Dark Side of Sitcoms
Where to start with this of plethora of petulant peccancy? Meredith Baxter-Birney (Elyse Keaton) is an unrepentant lesbian, and if that wasn't ... «SF Weekly, Feb 15»
2
Black Sea: behind the scenes of Jude Law's submarine thriller shot …
... bunch of guys borrowing a submarine from Sevastopol Port represents. Them going underneath a Russian fleet takes on a certain peccancy. «Radio Times, Dic 14»
3
The Archive of Modern Conflict: from bombs to bunga-bunga
That might not be modern conflict, but its ancient theme of paradise lost through human peccancy is as applicable as ever in a world of peace ... «Telegraph.co.uk, Nov 14»
4
Opinion: The missing political Messiah in Ghana
We all owe it a duty, to ad infinitum educate the over 12 million people who are suffering through no peccancy of theirs from a flawed perception ... «Myjoyonline.com, Ene 13»
5
A Point of View: The tittle-tattle business
Let us not forget that while 2011 was the year of media malfeasance, 2010 was that of parliamentarians' peccancy, and 2009 that of our true ... «BBC News, Dic 11»
6
THE HIGHER LIBERTY
... to discredit Tim Case[6] who quoted extensively from one of our early NewsWithViews articles on Romans 13 in his own article A Peccancy. «NewsWithViews.com, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peccancy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/peccancy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z