Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "regency" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REGENCY

From Medieval Latin regentia, from Latin regere to rule.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REGENCY EN INGLÉS

regency  [ˈriːdʒənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGENCY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Regency es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REGENCY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «regency» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Regencia

Regency

Una regencia es el período de regla de un regente o regentes. Un regente, del latín regens, "reinante", o consejo de regencia es una persona o grupo de personas elegidas para actuar como jefe de estado porque el gobernante es un menor, no presente o debilitado. Ocasionalmente, el término regente se refiere a posiciones más bajas que la regla de un país. En la República de las Provincias Unidas, los miembros de la clase dominante, no formalmente hereditarios, sino patricios de facto, eran conocidos colectivamente como regenten. En las Indias Orientales holandesas, un regente era un príncipe nativo autorizado a gobernar de facto el "estado" colonizado como un regentschap. En consecuencia, en el Estado sucesor de Indonesia, el término regente se utiliza en inglés para significar un bupati. En la actualidad sólo hay dos Regencias gobernantes en el mundo, Liechtenstein soberano y el estado constitutivo malasio de Kedah. A regency is the period of rule of a regent or regents. A regent, from the Latin regens, " reigning", or regency council is a person or group of persons selected to act as head of state because the ruler is a minor, not present, or debilitated. Occasionally, the term regent refers to positions lower than the ruler of a country. In the Republic of the United Provinces, the members of the ruling class, not formally hereditary but de facto patricians, were known collectively as regenten. In the Dutch East Indies, a regent was a native prince allowed to rule de facto colonized 'state' as a regentschap. Consequently, in the successor state of Indonesia, the term regent is used in English to mean a bupati. Currently there are only two ruling Regencies in the world, sovereign Liechtenstein and the Malaysian constitutive state of Kedah.

definición de regency en el diccionario inglés

La primera definición de regencia en el diccionario es el gobierno de un regente o un cuerpo de regentes. Otra definición de regencia es la oficina de un regente o cuerpo de regentes. La regencia es también un territorio bajo la jurisdicción de un regente o cuerpo de regentes.

The first definition of regency in the dictionary is government by a regent or a body of regents. Other definition of regency is the office of a regent or body of regents. Regency is also a territory under the jurisdiction of a regent or body of regents.

Pulsa para ver la definición original de «regency» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON REGENCY


agency
ˈeɪdʒənsɪ
assurgency
əˈsɜːdʒənsɪ
astringency
əˈstrɪndʒənsɪ
cogency
ˈkəʊdʒənsɪ
contingency
kənˈtɪndʒənsɪ
convergency
kənˈvɜːdʒənsɪ
counterinsurgency
ˌkaʊntərɪnˈsɜːdʒənsɪ
detergency
dɪˈtɜːdʒənsɪ
divergency
daɪˈvɜːdʒənsɪ
emergency
ɪˈmɜːdʒənsɪ
insurgency
ɪnˈsɜːdʒənsɪ
interagency
ˌɪntərˈeɪdʒənsɪ
nonemergency
ˌnɒnɪˈmɜːdʒənsɪ
postemergency
ˌpəʊstɪˈmɜːdʒənsɪ
pungency
ˈpʌndʒənsɪ
sergeancy
ˈsɑːdʒənsɪ
serjeancy
ˈsɑːdʒənsɪ
surgeoncy
ˈsɜːdʒənsɪ
urgency
ˈɜːdʒənsɪ
vergency
ˈvɜːdʒənsɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO REGENCY

regencies
regenerable
regeneracy
regenerate
regenerately
regenerateness
regeneration
regenerative
regenerative cooling
regeneratively
regenerator
regeneratory
Regensburg
regent
regent bird
regent bowerbird
regent honeyeater
Regent´s Park
regental
regentship

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO REGENCY

ad agency
advertising agency
aid agency
credit agency
currency
employment agency
Environment Agency
Environmental Protection Agency
estate agency
European Space Agency
Food Standards Agency
intelligence agency
law enforcement agency
literary agency
news agency
recruitment agency
relief agency
state of emergency
the point of tangency
the Regency
travel agency

Sinónimos y antónimos de regency en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «REGENCY»

regency fireplace lighting office products furniture hospital centers energy partners ballroom period rule regent regents from latin regens reigning council person group persons selected head state regency fireplaces wood manufacturer stoves burning provides product information specifications enterprises makes distributes movies television music visit sneak peek upcoming films find club home award winning grill situated queensbury north west london easily accessible jubilee prides francisco finest concert venue featuring hottest rock shows area site calendar events where york manhattan hotel overview loews newly renovated iconic resident park avenue offering luxury amenities dining more showerscreens wardrobes looking better

Traductor en línea con la traducción de regency a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGENCY

Conoce la traducción de regency a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de regency presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

摄政
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

regencia
570 millones de hablantes

inglés

regency
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रीजेंसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ريجنسي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

регентство
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

regência
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

regencies
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

régence
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kabupaten
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Regentschaft
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

摂政
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

섭정
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kabupaten
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chức vụ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

regencies
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नियम
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

regencies
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

reggenza
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Regency
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

регентство
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

regență
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αντιβασιλείας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Regent
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

regency
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

regent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra regency

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGENCY»

El término «regency» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 13.433 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «regency» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de regency
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «regency».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REGENCY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «regency» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «regency» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre regency

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «REGENCY»

Descubre el uso de regency en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con regency y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Georgette Heyer's Regency World
The definitive guide for all fans of Georgette Heyer, Jane Austen, and the glittering Regency period "Detailed, informative, impressively researched.
Jennifer Kloester, 2010
2
Regency Buck
Georgette Heyer achieves what the rest of us only aspire too." Katie Fforde "Wholly captivating!" "I have read all of Georgette Heyer's books, and Regency Buck remains my favorite—after a few dozen readings!
Georgette Heyer, 2008
3
The Writer's Guide to Everyday Life in Regency and Victorian ...
Provides period information on home furnishings, fashion, medicine, the courts, entertainment, shopping, travel, and etiquette
Kristine Hughes, 1998
4
Memoirs of the Court of England During the Regency, 1811-1820
Richard Plantagenet Temple Nugent Brydges Chandos Grenville Buckingham and Chandos (2nd duke of). So soon as Massena broke up from Santarem, and that it became more than probable that the British and Portuguese armies would  ...
Richard Plantagenet Temple Nugent Brydges Chandos Grenville Buckingham and Chandos (2nd duke of), 1856
5
Life in Regency and Early Victorian Times
Life in Regency and Early Victorian Times paints a vivid picture of British life during the period 1800 to 1850.
E Beresford Chancellor, 2007
6
Jane Austen and Representations of Regency England
Roger Sales reconstructs the breadth of Austen's writing, including her correspondence and modern adaptations of her work. In an accessible study, he views her historically as a Regency writer voicing concerns on the condition of England.
Roger Sales, 2002
7
Perilous Performances: Gender and Regency in Early Modern France
In a book addressing those interested in the transformation of monarchy into the modern state and in intersections of gender and political power, Katherine Crawford examines the roles of female regents in early modern France.
Katherine Crawford, 2009
8
Regency Christmas
Lyn Stone, Carla Kelly, Gail Ranstrom. LYN STONE CARLA KELLY GAIL RANSTROM TORONTO • NEW YORK • LONDON AMSTERDAM • PARIS • SYDNEY • HAMBURG STOCKHOLM • ATHENS •TOKYO • MILAN • MADRID PRAGUE ...
Lyn Stone, Carla Kelly, Gail Ranstrom, 2009
9
Regency Christmas Wishes: Signet Regency Romance (InterMix)
A classic Signet Regency Romance Christmas-themed collection FIVE MASTER STORYTELLERS RING IN THE SEASON WITH WARMTH, CHEER, AND LOVE… REGENCY CHRISTMAS WISHES Sandra Heath’s “Merry Magpie”—a bird as noisy as he is nosy—has a ...
Edith Layton, Emma Jensen, Sandra Heath, 2012
10
Late Georgian and Regency England, 1760-1837
A guide to historical literature on England between 1760 and 1837, emphasising more recent work.
Robert A. Smith, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGENCY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término regency en el contexto de las siguientes noticias.
1
Georgette Heyer, queen of Regency romance, honoured with blue …
“She is a fabulous, witty writer who captured the life and language of Regency England superbly,” said the actor, writer and broadcaster. “I am delighted to see ... «The Guardian, Jun 15»
2
Indonesian regency separates sexes in schools, next up motorbikes
"I hope this policy won't only be implemented in the North Aceh regency but in the entire province." Lawmakers would next begin discussing legislation banning ... «Reuters, May 15»
3
Energy Transfer Partners and Regency Energy Partners Announce …
Energy Transfer Partners, L.P. (ETP) (“ETP”) and Regency Energy Partners LP (RGP) (“Regency”) today announced the completion of their previously ... «Yahoo Finance UK, Abr 15»
4
Nepal earthquake: Luxury Kathmandu hotel Hyatt Regency accused …
Nepalese mountain guide Ang Tshering Lama has slammed the Hyatt Regency in Kathmandu, claiming it is refusing entry to Nepalese people trying to access ... «Stuff.co.nz, Abr 15»
5
Hyatt Regency Ahmedabad Opens in Western India
Hyatt Regency Ahmedabad is the second Hyatt-branded property to open in Ahmedabad and the first Hyatt Regency-branded hotel in Gujarat state. (Photo: ... «Business Wire, Abr 15»
6
Deputy Involved in Man's Shooting Death
... County sheriff's deputy was involved in a shooting that left a man dead after responding to a Regency Lakes subdivision residence for a "domestic situation." «The Winchester Star, Abr 15»
7
Gillian Flynn Joins Steve McQueen To Script New Regency Heist …
EXCLUSIVE: After she adapted her novel Gone Girl for New Regency, Gillian Flynn has been set by the financier/producer to join 12 Years A Slave helmer ... «Deadline.com, Mar 15»
8
Energy Transfer Partners in $17bn deal to take on Regency
Energy Transfer Partners, one of the largest US oil and gas pipeline groups, has agreed a $17bn deal to buy its affiliate Regency Energy Partners, in the latest ... «Financial Times, Ene 15»
9
Steve Carell's North Korea-Set Project Dropped by New Regency
New Regency is 20% owned by News Corp., parent of 20th Century Fox. The studio had indicated to New Regency that it would not release the project. «Variety, Dic 14»
10
19 Hospitalized After Chemical Leak Interrupts FurFest
The Midwest FurFest convention was happening at the Hyatt Regency O'Hare Sunday when the hotel was evacuated after an intentional chemical leak. «NBC Chicago, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Regency [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/regency>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z