Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "penumbra" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PENUMBRA

Via New Latin from Latin paene almost + umbra shadow.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PENUMBRA EN INGLÉS

penumbra  [pɪˈnʌmbrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENUMBRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Penumbra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PENUMBRA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «penumbra» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
penumbra

Umbría

Umbra

La umbra, la penumbra y la antumbra son tres partes distintas de una sombra, creadas por cualquier fuente de luz después de incidir en un objeto opaco. Para una fuente puntual sólo se emite la umbra. Estos nombres se utilizan con mayor frecuencia para las sombras proyectadas por los cuerpos celestes, aunque a veces se usan para describir niveles de oscuridad, como en las manchas solares. The umbra, penumbra and antumbra are three distinct parts of a shadow, created by any light source after impinging on an opaque object. For a point source only the umbra is cast. These names are most often used for the shadows cast by celestial bodies, though they are sometimes used to describe levels of darkness, such as in sunspots.

definición de penumbra en el diccionario inglés

La primera definición de penumbra en el diccionario es una región marginal de media sombra resultante de la obstrucción parcial de la luz por un objeto opaco. Otra definición de penumbra es la región más clara y exterior de una mancha solar. Penumbra es también el punto o el área en la que se mezclan la luz y la sombra.

The first definition of penumbra in the dictionary is a fringe region of half shadow resulting from the partial obstruction of light by an opaque object. Other definition of penumbra is the lighter and outer region of a sunspot. Penumbra is also the point or area in which light and shade blend.

Pulsa para ver la definición original de «penumbra» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PENUMBRA


abracadabra
ˌæbrəkəˈdæbrə
algebra
ˈældʒɪbrə
Alhambra
ælˈhæmbrə
Anambra
əˈnæmbrə
candelabra
ˌkændɪˈlɑːbrə
cembra
ˈsɛmbrə
cobra
ˈkəʊbrə
dobra
ˈdəʊbrə
Ellenborough
ˈɛlənbrə
labra
ˈleɪbrə
libra
ˈlaɪbrə
Middlesbrough
ˈmɪdəlzbrə
palabra
pəˈlɑːbrə
robe-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
robes-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
sabra
ˈsɑːbrə
Scarborough
ˈskɑːbrə
umbra
ˈʌmbrə
vertebra
ˈvɜːtɪbrə
zebra
ˈziːbrə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PENUMBRA

pentyl acetate
pentylene
pentylenetetrazol
penuche
penuchle
penuckle
penult
penultima
penultimate
penultimately
penumbrae
penumbral
penumbrous
penurious
penuriously
penuriousness
penury
Penutian
penwiper
penwoman

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PENUMBRA

Akubra
Aldabra
Boolean algebra
bra
cerebra
Coimbra
common zebra
disjecta membra
half-cup bra
Indian cobra
king cobra
lubra
Mahalla el Kubra
nursing bra
padded bra
Rubbra
sports bra
terebra
uplift bra
zabra

Sinónimos y antónimos de penumbra en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PENUMBRA»

penumbra stroke black plague wiki game magazine movie umbra antumbra three distinct parts shadow created light source after impinging opaque object point only cast these names most often used shadows penumbra your brighter futurepenumbra scottish voluntary organisation working field mental health includes information about supported living respite care series welcome official website first person horror adventure windows linux featuring unique home medical device manufacturer system coil neuron intracranial access cerebrovascular therapies merriam webster space partial illumination eclipse between perfect sides full shaded region surrounding dark central theatre creates professional productions that artistically excellent thought provoking relevant illuminate human condition through emag murmuration jennifer noelle welch birdwatcher clara became recluse husband death birds dashing

Traductor en línea con la traducción de penumbra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PENUMBRA

Conoce la traducción de penumbra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de penumbra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

半影
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

penumbra
570 millones de hablantes

inglés

penumbra
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Penumbra
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

غبش
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

полутень
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

penumbra
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

উপচ্ছায়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pénombre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Penumbra
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Halbschatten
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

半影
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

반그림자
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Penumbra
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

vùng nửa tối
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பெனும்ப்ரா
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पेनम्ब्रा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yarı gölge
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

penombra
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

półcień
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

півтінь
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

penumbră
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ημίφως
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

penumbra
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

penumbra
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

penumbra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra penumbra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PENUMBRA»

El término «penumbra» es bastante utilizado y ocupa la posición 45.520 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «penumbra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de penumbra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «penumbra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PENUMBRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «penumbra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «penumbra» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre penumbra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PENUMBRA»

Descubre el uso de penumbra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con penumbra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mr. Penumbra's 24-Hour Bookstore: A Novel
With irresistible brio and dazzling intelligence, Robin Sloan has crafted a literary adventure story for the twenty-first century, evoking both the fairy-tale charm of Haruki Murakami and the enthusiastic novel-of-ideas wizardry of Neal ...
Robin Sloan, 2012
2
Mr. Penumbra's 24-Hour Bookstore
Evoking both the fairy-tale charm of Haruki Murakami and the enthusiastic novel-of-ideas wizardry of Neal Stephenson or Umberto Eco, Mr. Penumbra’s 24-Hour Bookstore is exactly what it sounds like—an establishment you have to enter and ...
Robin Sloan, 2012
3
Mr Penumbra's 24-hour Bookstore
This is a clever and whimsical tale with a big heart' The Economist Shortlisted for the LA Times Book Award for First Fiction.
Robin Sloan, 2012
4
The Ischemic Penumbra
The book also supplies an authoritative series of chapters individually focused on current imaging techniques to target the location and extent of the penumbra.
Geoffrey A. Donnan, Jean-Claude Baron, Stephen M. Davis, 2007
5
The Penumbra Unbound: The Neo-Taoist Philosophy of Guo Xiang
Explores the work of Guo Xiang, a Neo-Taoist thinker who developed a radical philosophy of freedom and spontaneity.
Brook Ziporyn, 2012
6
Penumbra
Jade Dupree is a beautician and an undertaker's assistant with a gift for smoothing the ravages of death from the faces of her clientele.
Carolyn Haines, 2011
7
The Physics of Radiation Therapy
Beam Collimation and Penumbra A collimator system is designed to vary the size and shape of the beam to meet the individual treatment requirements. The simplest form of a continuously adjustable diaphragm consists of two pairs of heavy ...
Faiz M. Khan, 2010
8
Principles of Dental Imaging
The fuzzy portion, or blur, of the shadow around the umbra (shadow) is called the penumbra or the area of unsharpness. To minimize the unsharpness of the light shadow, the penumbra must be reduced. The hand image can also be distorted ...
Olaf E. Langland, Robert P. Langlais, John W. Preece, 2002
9
Perez and Brady's Principles and Practice of Radiation Oncology
Isodose curves show the relative uniformity of the beams across the field at various depths, and also provide a graphical depiction of the width of the beam's penumbra region. M)Co teletherapy units exhibit a relatively large penumbra, and ...
Edward C. Halperin, Carlos A. Perez, Luther W. Brady, 2008
10
Clinical Radiation Oncology
This penumbra region is named for geometric shadowing of part of the source, as is the case for 60Co teletherapy beams, which have a large (2cm) physical source size. However, the penumbra region for linear accelerator beams is mostly a ...
Leonard L. Gunderson, Joel E. Tepper, M.d., 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PENUMBRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término penumbra en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Gamma Penumbra in ARMM's Eid al-Fitr feast
Special guests included shadow-dance group El Gamma Penumbra, this year's winner of the top-rating TV show Asia's Got Talent. «Philippine Star, Jul 15»
2
Court decision foreshadows more problems
The Constitution does not even mention marriage, let alone between gays, but by finding a so-called penumbra (not the astronomical kind) in ... «The Augusta Chronicle, Jul 15»
3
The Round Up: The right to die battle – last rites, or the long game?
Whether a Bill of Rights would continue to recognise prisoners as right-holders, not social penumbra, remains to be seen. Yet Dominic Raab's ... «UK Human Rights Blog, Jul 15»
4
The Stroller
Example: “When the moon passes into the penumbra, it darkens the surface of the moon, making it look as if a 'bite' has been taken from the ... «Martinsville Bulletin, Jul 15»
5
Penumbra's Summer Institute to Be AWAKE, AUTHENTIC and …
Penumbra's Summer Institute is a three-year leadership development program training young artists to critically engage the world around them ... «Broadway World, Jul 15»
6
Nick Punto Visits Twins in Anaheim; Enthusiasm Injuries at …
... of Punto's headfirst sliding area, according to Curry, but the penumbra of uncertainty in his path makes a 100% success rate near-impossible. «Twinkie Town, Jul 15»
7
A look at PowerVR's Ray Tracing GR6500 GPU
You can read all about the technical details in the official blog post, but the short of it is that the ray tracing and penumbra simulation method ... «Android Authority, Jul 15»
8
CardioBrief: Cardiologists in the Sunshine
The interventional device company Penumbra accounts for Harry Kopelman's $3.5 million and Nicholas Lembo's $2.7 million. TV's famous ... «MedPage Today, Jul 15»
9
El Gamma Penumbra performs for peace, environment in Cotabato …
COTABATO CITY (MindaNews/21 July) – Asia's Got Talent winner El Gamma Penumbra held everyone in awe with its show on Monday that ... «Minda News, Jul 15»
10
Three New Trials in Stroke: CADISS, VISSIT, and ATTEST
They performed diffusion rate imaging immediately before treatment in order to identify penumbra. Subsequently, they performed CT 24-48 ... «Medscape, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Penumbra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/penumbra>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z