Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pied shag" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIED SHAG EN INGLÉS

pied shag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIED SHAG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pied shag es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIED SHAG EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pied shag» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pied shag en el diccionario inglés

La definición de pied shag en el diccionario es un ave marina grande de Nueva Zelanda, Phalacrocorax varius, con una garganta y partes inferiores blancas También llamada: karuhiruhi.

The definition of pied shag in the dictionary is a large New Zealand seabird, Phalacrocorax varius, with a white throat and underparts Also called: karuhiruhi.


Pulsa para ver la definición original de «pied shag» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PIED SHAG

piecewise
piecewise function
piecework
pieceworker
piecrust
piecrust table
pied
pied flycatcher
Pied Piper
Pied Piper of Hamelin
pied wagtail
pied-billed grebe
pied-piping
piedfort
piedmont
Piedmontese
piedmontite
piedness
pieman
piemen

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PIED SHAG

ag
bag
bean bag
black shag
booze hag
carry-on bag
dag
drag
fag hag
flag
gangshag
hag
jag
lag
mag
nurhag
shag
swag
tag
vag

Sinónimos y antónimos de pied shag en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PIED SHAG»

pied shag pied shag zealand birds mainly coastal breeding distribution occurring three separate areas northern north island colonies western gallery karuhiruhi phalacrocorax varius found bird section includes general information about taxonomy zealandia sanctuary followed kawau tūī little black sulcirostris shags encyclopedia same family feed around sheltered coasts harbours islands they usually nest along coast some birding subspecies that breeds australia makes home tiritiri matangi project silent except when nesting guttural croaks gurgling sounds diet live fish flounder mullet perch smelt threatened species also large underparts body white patchy update presentation wildlife management international limited spring creek marlborough mike wmil arai kete

Traductor en línea con la traducción de pied shag a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIED SHAG

Conoce la traducción de pied shag a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pied shag presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

杂色粗毛
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cormorán pied
570 millones de hablantes

inglés

pied shag
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

विचित्र शैग
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

انكح بييه
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пестрая шевелюры
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

shag pied
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

চিত্কার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

shag pied
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pai shag
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

pied shag
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

通りシャグ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

얼룩덜룩 한 마우
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pied shag
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lông rậm pied
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பைக் ஷாக்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

चित्तभ्रष्ट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Pied shag
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

shag pied
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

przystanią kudły
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

строката шевелюри
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

loden pied
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

βάση θαλασσοκόρακας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pied shag
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

pied shag
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

pied shag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pied shag

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIED SHAG»

El término «pied shag» se utiliza muy poco y ocupa la posición 182.396 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pied shag» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pied shag
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pied shag».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIED SHAG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pied shag» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pied shag» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pied shag

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PIED SHAG»

Descubre el uso de pied shag en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pied shag y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
New Zealand Wildlife: A Visitor's Guide
Largest is the pied shag or karuhiruhi (Pvarius), a mainly coastal bird found mostly in northern North Island and northwest, northeast and southwest South Island. It is basically black above and white below, with a dark line running down the ...
Julian Fitter, 2009
2
Australian Bird Names: A Complete Guide
Other names: Pied Shag, used by Latham (1801); Large Pied Cormorant, arguably more useful in the Australian context; Black and White Shag, used by the 'Colonists of Western Australia' according to Gould (1848); Yellow-face Cormorant or ...
Jeannie Gray, Ian Fraser, 2013
3
New Zealand Māori Word Encyclopedia
mfipunga / pipua Phalacrocorax melanoleucos, little pied shag kawau teotoo / pohotca / knwau ... sulcirostris, little black shag kawau tui Phalacrocorax varius, pied shag aroarotw Philesternus carunculatus , saddleback pfirourou / tieke ...
Sally-Anne Lambert, 2007
4
The Animals of New Zealand: An Account of the Dominion's ...
The pied shag is the common coast shag of the North Island, but it is not so common in the south. It is, however, by no means confined to the coast, as it may be found far away in the interior. Like the black shag, it builds in various localities,  ...
Frederick Wollaston Hutton, James Drummond, 2011
5
A General History of Birds
PIED SHAG. Pelecanus varius, Ind. Orn. ii. 890. Gm. Lin. i. 57(5. Pied Shag, Gen. Syn. vi. 605. Cook's Voy. i. 151. LENGTH two feet six inches. Bill four inches and an half, formed as in the Shag, the top dusky, the rest of it, and bare space about  ...
John Latham, 1824
6
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
VARIUS; Pied Shag. Brown, beneath white; rump, wings, and rounded tail black; eye-brows pale; area of the It inhabits New Zealand; two feet and a half long; it builds in trees; the eggs are of a pale greenish-white. CmRATUs; Tusted Shag.
Abraham Rees, 1819
7
An Encyclopedia of Natural History
... Aramus, 275 I'ictus, 1 'iscoglossus, 44 Pictus, Lycaon, 73 Piculets, 354 Picumninae, 364 PicumDUs, 354 Picus martius, 354 Piddocks, The, 627 Pied flrcatcher, 372 Pied hornbill, 339 Pied kingfisher, 336 Pied shag, 300 Pied sparrow-hawk, ...
8
New Zealand's North Island
... in the Marlborough Sounds, on the Otago and Banks peninsulas, and around Auckland), the pied shag (black and white in color, same locations as the spotted shag), and the Stewart Island shag (found between Otago and Stewart Island).
Bette Flagler, 2011
9
Tramping in New Zealand
Other species of cormorant in New Zealand include the pied shag (karuhiruhi), the little black shag and the little shag (kawaupaka). The little black shag is distinguished from the immature little shag by its long narrow bill. The Stewart Island ...
Jim DuFresne, 2006
10
Captain Frigate and the Pirate Birds
The Black Shag (Black Cormorant) Phalacrocorax carbo novaehollandiae The Pied Shag (Pied Cormorant) Phalacrocorax varius varius Copyright © 2013 by Rita Montgomery. 700429-MONT ISBN: Softcover 978-1-4836-2341-2.
Rita Montgomery, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIED SHAG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pied shag en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anthonie Tonnon
Pied Shag. Best combination of air and water abilities, and I like that they still hang out around city harbours. Are you more likely to put SUGAR ... «Undertheradar, Feb 15»
2
Fossil discovery sheds light on unknown bird
Australornis lovei was about the size of a pied shag, and had similarities to two species from the late Cretaceous (about 70 million years ago) ... «The Press, Ene 14»
3
Wellington Zoo caring for ZEALANDIA Kiwi Chick
We've also cared for Kaka, Kakariki, Kereru, Hihi, Saddlebacks, Tui, Bellbirds, Tuatara, a New Zealand Falcon, a Pied Shag, a Shining ... «Scoop.co.nz, Nov 13»
4
Wellington: In search of the Kiwi
It's a great tourist attraction for young and old, providing the opportunity to see birds such as the pied shag (karuhiruhi) and insects including the ... «New Zealand Herald, Nov 12»
5
Call for fish donations
Volunteer Corina Hooper looks after the pied shag colony on the banks of the Tamaki River and supplies the Green Bay Bird Rescue Hospital ... «Auckland stuff.co.nz, Jul 12»
6
Gully would displace rare birds and plants
The 27 species of birds found in the Gully area include three threatened species - bush falcon, kaka, and pied shag - and two at risk species, ... «The Dominion Post, Feb 12»
7
Bird gets a chopper ride
But instead of becoming roadkill the pied shag became the first bird to be airlifted back to the Bird Rescue Hospital in Green Bay. The bird is ... «Auckland stuff.co.nz, Ene 12»
8
Injured shag saved by family
The injured pied shag was about to die in Sandy Bay, Port Charles, before it was rescued by the Davis family who paid $2000 to fly it to Green ... «Stuff.co.nz, Ene 12»
9
Call for river boaties to take it slow
TAKE CARE: Bird Rescue volunteer Corina Hooper wants boaties to be aware of the pied shag colony on the Tamaki River. «Auckland stuff.co.nz, Nov 11»
10
Oil washes ashore in New Zealand
BRETT GARTRELL, WILDLIFE CENTRE DIRECTOR: We didn't know he was a pied shag because he was black all over. So 100 per cent ... «ABC Online, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pied shag [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pied-shag>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z