Descarga la app
educalingo
polyphonic

Significado de "polyphonic" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POLYPHONIC EN INGLÉS

ˌpɒlɪˈfɒnɪk


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLYPHONIC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Polyphonic es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA POLYPHONIC EN INGLÉS

Polifonía

En la música, la polifonía es una textura consistente en dos o más líneas simultáneas de melodía independiente, en contraposición a la música con una sola voz o música con una voz melódica dominante acompañada de acordes. En el contexto de la tradición musical occidental, el término se utiliza generalmente para referirse a la música de finales de la Edad Media y el Renacimiento. Las formas barrocas como la fuga, que podría llamarse polifónicas, se describen generalmente como contrapuntales. Además, a diferencia de la terminología de la especie del contrapunto, la polifonía era generalmente "tono-contra-tono" / "punto contra punto" o "tono sostenido" en una parte con melismas de longitudes variables en otra. En todos los casos la concepción fue probablemente lo que Margaret Bent llama "contrapunto diádico", con cada parte siendo escrita generalmente contra una parte, con todas las partes modificadas si es necesario al final. Esta concepción de punto contra punto se opone a la "composición sucesiva", en la que las voces se escriben en un orden con cada nueva voz que encaja en el todo construido hasta ahora, lo que se suponía anteriormente.

definición de polyphonic en el diccionario inglés

La primera definición de polifónico en el diccionario se compone de líneas o partes melódicas relativamente independientes; de contrapunto. Otra definición de polifónico tiene muchas voces. Polyphonic es también de, relacionado con, o que denota un teléfono móvil.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON POLYPHONIC

antiphonic · cacophonic · euphonic · homophonic · megaphonic · microphonic · monophonic · periphonic · phonic · phosphonic · quadraphonic · quadriphonic · quadrophonic · radiophonic · radiotelephonic · siphonic · stereophonic · symphonic · telephonic · typhonic

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO POLYPHONIC

polypharmacy · polyphase · polyphasic · Polyphemus · polyphenol · polyphenolic · polyphloesboean · polyphloisbic · polyphon · polyphone · polyphonic prose · polyphonic ringtone · polyphonically · polyphonies · polyphonist · polyphonous · polyphonously · polyphony · polyphosphoric acid · polyphyletic

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO POLYPHONIC

acrophonic · allophonic · anglophonic · aphonic · autochthonic · benthonic · Brythonic · chthonic · cinchonic · diaphonic · dodecaphonic · dysphonic · electronic · electrophonic · gnathonic · gramophonic · idiophonic · paraphonic · pythonic · tautophonic · xylophonic

Sinónimos y antónimos de polyphonic en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «POLYPHONIC»

polyphonic · novel · spree · music · homophonic · example · ringtones · texture · polyphony · consisting · more · simultaneous · lines · independent · melody · opposed · with · just · voice · dominant · melodic · accompanied · chords · within · context · western · polyphonic · define · having · voices · parts · harmonizing · pertaining · this · choral · symphonic · rock · band · from · dallas · texas · site · contains · news · articles · tour · dates · pictures · orchestra · musician · forum · leading · profession · into · through · education · discussion · peer · insight · initiative · institute · leadership · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · american · sentences · reference · content · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · gcse · bitesize · contain · element · imitation · where · instrument · copies · been · played · think · round · like · biography · credits · discography · find · songs · awards · similar · artists · video · information ·

Traductor en línea con la traducción de polyphonic a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POLYPHONIC

Conoce la traducción de polyphonic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de polyphonic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

和弦
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

polifónica
570 millones de hablantes
en

inglés

polyphonic
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

पॉलीफोनिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مجسمة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

полифония
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

polifônica
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

polyphonic
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

polyphonique
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Polifonik
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

polyphon
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

多声の
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

화음
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Polyphonic
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đa âm
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பாலிஃபோனிக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पॉलीफोनीक
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

polifonik
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

polifonico
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

dzwonki
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

поліфонія
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

polifonice
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πολυφωνικοί
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

polyphonic
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

polyfoniska
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

polyfone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra polyphonic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLYPHONIC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de polyphonic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «polyphonic».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre polyphonic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «POLYPHONIC»

Descubre el uso de polyphonic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con polyphonic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polyphonic Federalism: Toward the Protection of Fundamental ...
Toward the Protection of Fundamental Rights Robert A. Schapiro. Polyphonic federalism accepts that reality. The challenge that polyphony addresses is how to use the interaction of state and federal power to promote important values.
Robert A. Schapiro, 2011
2
The Cultural Life of the Early Polyphonic Mass: Medieval ...
Kirkman sheds new light on the polyphonic Mass, exploring the hidden meanings within its music and its legacy today.
Andrew Kirkman, 2010
3
A catalogue of polyphonic songs, 1415-1480
The volume also includes brief descriptions of all the main sources as well as biographical entries for all the composers and poets (keyed to the main catalogue) and an extensive bibliography.
David Fallows, 1999
4
Dostoevsky's Polyphonic Talent
This book illuminates the connectedness of Dostoevsky's literary art with his philosophical and psychological brilliance. Dostoevsky wrote and thought polyphonically.
Joe E. Barnhart, 2005
5
Counterpoint: The Polyphonic Vocal Style of the Sixteenth ...
Features history of contrapuntal theory, technical features, "species" exercises in 2-, 3- and 4-part counterpoint; canon, motet, Mass, more. Includes many musical examples. New foreword by Alfred Mann. Introduction.
Knud Jeppesen, 1939
6
Polyphonic Thinking and the Divine
A polyphonic, then, is a variegated and discontinuous study that breaks with a tradition that desires continuity and unification, without being erratic. This volume is an exercise in polyphonic thinking.
Jim Kanaris, 2013
7
The Language of the Modes: Studies in the History of ...
It codifies all known theoretical references to mode, all modally ordered musical sources, and all modally cyclic compositions. This book will be an invaluable source to scholars of early music.
Frans Wiering, 2013
8
Georgian Polyphonic Music: The Origins of Western Polyphony
Although the lands were materially abundant in the stories of the Greek poets, the peoples of the Caucasuses found their wealth through the culture they cultivated over the decades.
Nikolas Eristavi, 2011
9
Solzhenitsyn and Dostoevsky: a study in the polyphonic novel
The major novels of Solzhenitsyn are analyzed in terms of polyphonic structure, the use of many main characters, and compared with Dostoevsky's novels, which used a similar technique
Vladislav Krasnov, 1980
10
MIDI Power!, Second Edition: The Comprehensive Guide
Polyphonic Key Pressure or Polyphonic AFtertouch This Function is like Channel AFtertouch but determines the amount oF pressure you exercise on a series oF keys once they are pressed. The word polyphonic means that each note, or key, ...
Rod Gervais, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLYPHONIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término polyphonic en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neuroscientist and Composer Dave Soldier Releases Two …
Soldier's compositions incorporated R&B, punk rock, deep blues, hip-hop and noise into polyphonic chamber music, and that direction reached ... «Broadway World, Jul 15»
2
Briefly in the arts
The headlining acts for the three-day festival are: Edward Sharpe and the Magnetic Zeros; Minus the Bear; the Polyphonic Spree; Thundercat; ... «Denton Record Chronicle, Jul 15»
3
The 10 best things to do in Corsica
Hear the sound of the real Corsica at a concert of traditional polyphonic singing. See corsica-isula.com/music.htm. 5. Take a boat trip to the Iles ... «Express.co.uk, Jul 15»
4
UR president ready to engage, offer his skills
“I'm a polyphonic listener. I can listen to more than one conversation at a time.” There's no conductor in chamber music, he points out, which ... «Richmond Times-Dispatch, Jul 15»
5
Reach For The Sun. // Oaktopia Adds Polyphonic Spree, Eisley, Kim …
If the local music festival booking industry was as over-the-top as, say, professional boxing, we'd all have spent the last few weeks circling ... «Central Track, Jul 15»
6
Divining Moments: Manuel Göttsching
So on this empty Saturday afternoon on December 12th 1981 he popped into his studio to find his banks of polyphonic synths and sequencers quietly pulsating, ... «Clash Magazine, Jul 15»
7
San Francisco Agency Taps Sound Devices for Hidden-Camera …
It is capable of recording broadcast-quality WAV files (monophonic or polyphonic). | Print This Story. Latest Headlines. SVG Hits the Road: Live ... «Sports Video Group, Jul 15»
8
St. Catherine
Holter features on two tracks, but it's on the aforementioned "Church" where she and Mondanile's twin vocals ride on polyphonic keys. «Under the Radar Mag, Jul 15»
9
Flashback: 13 things we all remember from going to Stantonbury …
Polyphonic Ringtones: Remember when everybody would have polyphonic ringtones on their phones? Stantonbury students were always ... «oneMK, Jul 15»
10
Cuba Bids Last Farewell to Adriano Rodriguez
... singer also shared on the radio at the time, under the direction of Enrique Gonzalez Mántici, and then founded the National Polyphonic Choir, ... «Escambray, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Polyphonic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/polyphonic>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES