Descarga la app
educalingo
popinjay

Significado de "popinjay" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POPINJAY

Papeniai, from Old French papegay a parrot, from Spanish papagayo, from Arabic babaghā.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE POPINJAY EN INGLÉS

ˈpɒpɪnˌdʒeɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE POPINJAY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Popinjay es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POPINJAY EN INGLÉS

definición de popinjay en el diccionario inglés

La definición de popinjay en el diccionario es una persona engreída, petulante o excesivamente locuaz. Otra definición de popinjay es la figura de un loro utilizado como objetivo.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON POPINJAY

deejay · deejaying · jay · negligee · objet · projet · Roget · veejay

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO POPINJAY

popelike · popeling · Popemobile · popera · poperin · popery · popeship · popette · popeyed · popgun · popish · Popish Plot · popishly · popjoy · poplar · poplar kitten · poplin · poplinette · popliteal · popliteus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO POPINJAY

anyway · away · ay · bay · be that as it may · birthday · Blu-ray · blue jay · Canada jay · Conway · day · display · everyday · Friday · from day to day · gay · gray · hay · highway · in a way

Sinónimos y antónimos de popinjay en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POPINJAY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «popinjay» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «POPINJAY»

popinjay · buck · coxcomb · dandy · jackanapes · peacock · swell · handbags · pirate · catch · crossword · bags · webster · popinjays · kirkland · popinjay · handmade · pakistan · beautiful · change · every · product · happening · hands · that · created · send · letter · artisan · merriam · from · with · audio · pronunciations · word · games · world · wide · words · little · dated · insult · some · interesting · associations · define · person · given · vain · pretentious · displays · empty · chatter · british · dialect · woodpecker · especially · green · archaic · wiktionary ·

Traductor en línea con la traducción de popinjay a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POPINJAY

Conoce la traducción de popinjay a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de popinjay presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

鹦鹉
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

popinjay
570 millones de hablantes
en

inglés

popinjay
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

popinjay
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

متبجح
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

хлыщ
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

popinjay
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

শুকপক্ষী
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

freluquet
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Popinjay
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Geck
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ポピンジェイ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

앵무새처럼 수다스러운 맵시 꾼
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Popinjay
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

con vẹt
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

டாம்பீகன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पॉपइनजे
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

papağan
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

zerbinotto
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

popinjay
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

хлищ
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

papagal
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Popinjay
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

papegaai
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

popinjay
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

popinjay
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra popinjay

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POPINJAY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de popinjay
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «popinjay».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre popinjay

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «POPINJAY»

Descubre el uso de popinjay en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con popinjay y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Freddy and the Popinjay
After Freddy, a perceptive and poetic pig, helps a nearsighted Robin get glasses and aids in planning an important wedding, he and the other Bean farm animals try to change a slingshot-wielding boy into a friend.
Walter Rollin Brooks, 2011
2
Puck
Not just yet, sir; but — Mr. Popinjay. — Did you shake out that hay for the cow that I told you to ? Henry. — I was going to the barn, sir, this — Mr. Popinjay. — No! You were going to the furnace. Now, mind ; if I ever catch you like this again you ...
‎1883
3
Catch-22: 50th Anniversary Edition
You really are up the creek, Popinjay. Is Popinjay really your name? Just what the hell kind of a name is Popinjay, anyway? I don't like it.” “It's Popinjay's name, sir,” Scheisskopf explained. “Well, I don't like it, Popinjay, and I just can't wait to rip ...
Joseph Heller, 2010
4
Australian National Bibliography
1866. Hampton, Thomas, fl. 1866. Willis, William, tl. 1866. Bushrangers - New South Wales - Biography. Robbery New Soulh Wales History - 19th cenlury. Added Entries: Popinjay Publications. 364.155092294 McDonald, Brian (Brian William).
‎1978
5
The Merriam-Webster New Book of Word Histories
popinjay Arabic babghā', with its variants bab(b)agha\ is the apparent ancestor of many of Europe's names for the parrot: Germans call the bird Papagei, Italians pappagallo, Spaniards papagayo, Portuguese papagaio, Danes papegøje.
‎1991
6
New Dominion Monthly
The fact of the matter was, Popinjay was going to a children's fancy ball that evening, and her dress had just come home. She clapped her hands and skipped aboutthe room with delight. She was to go dressed as a flower-girl, and the new ...
‎1876
7
Mosley
'Perfumed. Popinjay'. Mosley's decision shocked his upper class family and friends but Mosley felt he could ignore such bleats. The battle artay of the future is determined, he informed his new party leader, Ramsay Mac Donald. You stand forth ...
Nigel Jones, 2004
8
Acting Charades and Proverbs Arranged for Representation in ...
POPINJAY, a retired Tradesman, rather nervous. MR. BELLAMY Commas, the Bridegroom, a wealthy Barrister. Yoouo POPINJAY, a very shy young man. M. LE Rococo, MR. OouYER's French Valet. BUrroNs, a Page Boy. Waiter at the Hotel.
Anne Bowman, 1891
9
Flora: Or, The Gipsy's Frolic; a Pastoral Opera, in Three Acts
Enter Me. and Mrs. Popinjay, quarelling. Pop. Shame on you, Mrs. P. ! to be annoying our friends by your folly. I tell you I have not the means to purchase this finery for you; and if I had, it would only be ridiculous in you to wear it. Dame P. Come ...
Thomas Ward, 1858
10
The Longbow
34 Shooting at the popinjay. Popinjay targets took the form of wooden birds, set on spars, raised on tall masts. It is possible that the first instances of this were actual ship's masts, erected on land and stripped of extraneous paraphernalia.
Mike Loades, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POPINJAY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término popinjay en el contexto de las siguientes noticias.
1
Review of Twelfth Night or What You Will at The Space Theatre
... undergoes an awesome transformation from the puritanical immaculately turned out popinjay in the first act to the maniacal fool of the second ... «London Theatre 1, Jul 15»
2
Tony Norman: Trump's delusions will catch up to him
If the polls are to be believed, an intellectually unserious popinjay born on third base tops the field of candidates for the Republican nomination ... «Pittsburgh Post-Gazette, Jul 15»
3
Beautiful hands
“For every Popinjay product you buy, a beautiful change is happening for ... to create the beautiful motifs that appear on the Popinjay handbags. «Gulf Times, Jul 15»
4
Laurence Llewelyn-Bowen: Cracking China, review: 'narcissistic'
The Chinese didn't quite know what to make of this look-at-moi popinjay dishing out framed, signed portraits of himself. As he talked his way ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
5
Popinjay Handbag Trunk Show in Doha
When it comes to ethical fashion there are few brands that really take our fancy, but Popinjay is one of them. Specialising in luxury handbags, ... «AhlanLive.com, Jul 15»
6
What's on where around Leamington: listings, July 10 edition
Bear Pit Theatre, Rother Street, Stratford, 7.30pm: The Flying Ship will be performed at The Bear Pit Theatre by Popinjay Productions. Peter is a ... «Kenilworth Weekly News, Jul 15»
7
Measure for Measure review – bravado in merriment
... Elbow has out-of-control bodily jollity; Brendan O'Hea as Lucio is a cockaded, beribboned popinjay who makes his every line register. «The Guardian, Jul 15»
8
Festival fills demand for queer-themed theatre
OUTstages will present A Quiet Sip of Coffee and Revenge of the Popinjay by New York City's Animal Parts, Let's Not Beat Each Other to Death ... «Times Colonist, Jul 15»
9
Victoria Fringe fest producers launch first queer theatre festival
From AnimalParts comes two shows: Revenge of the Popinjay, which tells the story of a gay rap star/serial killer who is targeting heterosexuals, ... «Daily Xtra, Jun 15»
10
The Flying Ship – Bear Pit, Stratford
It is presented by theatre collective Popinjay Productions which is made up of young performers and artists who were also part of the “Year Out ... «Stratford Observer, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Popinjay [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/popinjay>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES