Significado de "proclamation" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE PROCLAMATION EN INGLÉS

proclamation  [ˌprɒkləˈmeɪʃən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROCLAMATION

Proclamation es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROCLAMATION EN INGLÉS

Proclamación

Proclamation

Una proclamación (Lat. Proclamare, hacer público por el anuncio) es una declaración oficial. Proclamación real otorgando al Señor Alcalde a Oxford. En la ley inglesa, una proclamación es un anuncio formal ("proclamación real"), hecho bajo el gran sello, de algún asunto que el Rey en Consejo o Reina en Consejo desea dar a conocer a sus súbditos: por ejemplo, la declaración de La guerra o el estado de excepción, la declaración de neutralidad, la convocatoria o disolución del Parlamento o la puesta en práctica de las disposiciones de algún estatuto cuya ejecución el legislador ha dejado a la discreción del rey en el anuncio. Las proclamaciones reales de este carácter, hechas en favor del poder ejecutivo de la Corona, son vinculantes para el sujeto, "donde no contradicen las viejas leyes ni tienden a establecer otras nuevas, sino que limitan la ejecución de las leyes que son Ya en estar en la materia que el soberano juzgará necesaria "(Comentario de Blackstone, ed. Stephen, ii 528, Stephen's Commentaries, 14ª ed. 1903, ii, 506, 507, Dicey, Ley de la Constitución, 51).

A proclamation (Lat. proclamare, to make public by announcement) is an official declaration. Royal proclamation granting Lord Mayoralty to Oxford. In English law, a proclamation is a formal announcement ("royal proclamation"), made under the great seal, of some matter which the King in Council or Queen in Council desires to make known to his or her subjects: e.g., the declaration of war, or state of emergency, the statement of neutrality, the summoning or dissolution of Parliament, or the bringing into operation of the provisions of some statute the enforcement of which the legislature has left to the discretion of the king in the announcement. Royal proclamations of this character, made in furtherance of the executive power of the Crown, are binding on the subject, "where they do not either contradict the old laws or tend to establish new ones, but only confine the execution of such laws as are already in being in such matter as the sovereign shall judge necessary" (Blackstone's Commentaries, ed. Stephen, ii. 528; Stephen's Commentaries, 14th ed. 1903, ii. 506, 507; Dicey, Law of the Constitution, 6th ed., 51).

definición de proclamation en el diccionario inglés

La definición de proclamación en el diccionario es el acto o una instancia de dar a conocer pública y formalmente algo. Otra definición de proclamación es el acto o una instancia de declarar algo enfáticamente.

SINÓNIMOS DE «PROCLAMATION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «proclamation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de proclamation

announcement · broadcasting · declaration · decree · edict · manifesto · notice · notification · promulgation · pronouncement · pronunciamento · publication · publishing

TRADUCCIÓN DE PROCLAMATION

Conoce la traducción de proclamation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de proclamation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 声明
• Traductor inglés - español: proclamación
• inglés: proclamation
• Traductor inglés - hindi: उद्घोषणा
• Traductor inglés - árabe: إعلان
• Traductor inglés - ruso: провозглашение
• Traductor inglés - portugués: proclamação
• Traductor inglés - bengalí: ঘোষণা
• Traductor inglés - francés: proclamation
• Traductor inglés - malayo: Pengisytiharan
• Traductor inglés - alemán: Proklamation
• Traductor inglés - japonés: 宣言
• Traductor inglés - coreano: 선언
• Traductor inglés - javanés: Proklamasi
• Traductor inglés - vietnamita: công bố
• Traductor inglés - tamil: பிரகடனம்
• Traductor inglés - maratí: घोषणापत्र
• Traductor inglés - turco: bildiri
• Traductor inglés - italiano: proclamazione
• Traductor inglés - polaco: głoszenie
• Traductor inglés - ucraniano: проголошення
• Traductor inglés - rumano: proclamație
• Traductor inglés - griego: διακήρυξη
• Traductor inglés - afrikáans: proklamasie
• Traductor inglés - sueco: proklamation
• Traductor inglés - noruego: proklamasjon

6 CITAS EN INGLÉS CON «PROCLAMATION»

Citas y frases célebres con la palabra proclamation.

1

Wojciech Jaruzelski

There were three causes that accounted for the proclamation of martial law in Poland. First it was the progressing economic ruin of the country. Second, it was the decomposition of the functioning of the state. And third, a threat of a civil war.

2

Lyndon B. Johnson

Until justice is blind to color, until education is unaware of race, until opportunity is unconcerned with the color of men's skins, emancipation will be a proclamation but not a fact.

3

Chiang Kai-shek

China not only fights for her own independence, but also for the liberation of every oppressed nation. For us, the Atlantic Charter and President Roosevelt's proclamation of the Four Freedoms for all peoples are corner-stones of our fighting faith.

4

Robert Dale Owen

They feel assured, as to yourself, that if the option remain with you, it is but a question of time and of form when and how a proclamation of emancipation will be issued.

5

Paul Ricoeur

There has always been a hermeneutic problem in Christianity because Christianity proceeds from a proclamation.

6

Chris Smith

The world is a challenging place in terms of wars and peace, basic human rights and freedoms. The Holy Father has a major role to play in global affairs. The pope is more than a spiritual leader. For the world's 1.2 billion Catholics, he is an inspiration of holiness and goodness and, above all, the faithful proclamation of the Gospel.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PROCLAMATION»

Descubre el uso de proclamation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con proclamation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Lincoln's Emancipation Proclamation: The End of Slavery in ...

An authoritative analysis of the Emancipation Proclamation addresses such issues as its unfavorable comparison to more eloquent Lincoln addresses and its questionable reflection of Lincoln's character, drawing on historical documents to ...

Allen C. Guelzo, 2005

The Emancipation Proclamation: Three Views (social, ...

The Emancipation Proclamation is the most important document of arguably the greatest president in U.S. history.

Harold Holzer, 2006

Proclamation from Prophecy and Pattern: Lucan Old Testament ...

Luke is here presented as contributing to New Testament Christology through his treatment of Old Testament Christological texts.

Darrell Bock, 1987

Ben and the Emancipation Proclamation

Young Benjamin Holmes, a slave in Charleston who has taught himself to read, reads Lincoln's Emancipation Proclamation to his fellow slaves in prison.

Patrice Sherman, 2010

LincolnÕs Proclamation: Emancipation Reconsidered: ...

The eight distinguished contributors to this volume assess the proclamation by considering not only aspects of the president's decision making, but also events beyond Washington.

William A. Blair, Karen Fisher Younger, 2009

The Emancipation Proclamation: Ending Slavery in America

Describes the events leading up to the Emancipation Proclamation and includes information on the Proclamation's aftermath and its importance in United States history.

Adam Woog, 2009

St. Paul's Theology of Proclamation: 1 Corinthians 1-4 and ...

A book which puts an entirely new perspective on the manner in which Paul operated as a preacher.

A. Duane Litfin, 1994

The Emancipation Proclamation

Looks at the political and moral issues that caused President Lincoln to issue the 1863 document that freed many slaves, and at the immediate and long-term consequences of his action.

Ann Heinrichs, 2002

Proclamation and Theology

This first volume in the Abingdon Press series Horizons in Theology addresses the major concerns and questions for preaching as it intersects with theology.

William H. Willimon, 2010

The Emancipation Proclamation

Pocket-sized copy of the Emancipation Proclamation.

Abraham Lincoln, United States, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROCLAMATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término proclamation en el contexto de las siguientes noticias.

LP resets Mar proclamation this week

MANILA, Philippines - The expected proclamation of Interior and Local Government Secretary Manuel Roxas II as presidential candidate of the ... «Philippine Star, Jul 15»

Maui Honors Sister City With Miyakojima City Day Proclamation

Maui County Mayor Alan Arakawa issued a proclamation today, officially designating Tuesday, July 28, 2015, as Miyakojima City Day, ... «Maui Now, Jul 15»

Presidential proclamation — World Hepatitis Day, 2015

Around the world, doctors, medical researchers, and other professionals dedicated to health care and public health are working hard every day ... «LGBT Weekly, Jul 15»

Jerusalem Unity Proclamation for Knesset Speaker Signed by …

Israel365 presented Edelstein with a Jerusalem unity proclamation that was signed by more than 50,000 people. Photo: Courtesy Israel365. «Algemeiner, Jul 15»

Spotlight: Commemorating Potsdam Proclamation is of great …

BEIJING, July 26 (Xinhua) -- As the world marks the 70th anniversary of the signing of the 1945 Potsdam Proclamation on Sunday, experts said ... «CCTV, Jul 15»

Proclamation Defining Terms for Japanese Surrender Issued, at …

1 We-the President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great ... «Chinadaily USA, Jul 15»

Féile an Phobail – Jeremy Corbyn, Mairia Cahill … and the 1916 …

Five speakers will explain what the 1916 Proclamation means to them in St Mary's University College on Wednesday 5 August at 2pm. «Slugger O'Toole, Jul 15»

Jerusalem unity proclamation for Knesset speaker signed by 50000 …

Israel365 presented Edelstein with a Jerusalem unity proclamation that was signed by more than 50,000 people. Credit: Courtesy Israel365. «JNS.org, Jul 15»

Butte County Signs Proclamation of Local Emergency Caused by …

A Local Emergency caused by drought conditions has been proclaimed for Butte County. The proclamation was executed by the County Chief ... «Gridley Herald, Jul 15»

Proclamation aims to bring community to church

Sixty-three other area pastors also signed the proclamation, saying there have been too many cases of violent crimes, drug use and sex ... «Mansfield News Journal, Jul 15»