Significado de "winch" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA WINCH

Old English wince pulley; related to wink1.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE WINCH EN INGLÉS

winch  [wɪntʃ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINCH

Winch es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo winch en inglés.

QUÉ SIGNIFICA WINCH EN INGLÉS

Cabrestante

Winch

Un cabrestante es un dispositivo mecánico que se utiliza para empujar o soltar o ajustar de otra manera la "tensión" de una cuerda o cuerda de alambre. En su forma más simple consiste en un carrete y una manivela conectada. En formas más grandes, los cabrestantes están en el corazón de máquinas tan diversas como camiones de remolque, palas de vapor y elevadores. El carrete también se puede llamar el tambor del torno. Los diseños más elaborados tienen conjuntos de engranajes y pueden ser alimentados por accionamientos eléctricos, hidráulicos, neumáticos o de combustión interna. Algunos pueden incluir un freno de solenoide y / o un freno mecánico o trinquete y dispositivo de trinquete que evita que se desenrolle a menos que el trinquete sea retraído.

A winch is a mechanical device that is used to pull in or let out or otherwise adjust the "tension" of a rope or wire rope. In its simplest form it consists of a spool and attached hand crank. In larger forms, winches stand at the heart of machines as diverse as tow trucks, steam shovels and elevators. The spool can also be called the winch drum. More elaborate designs have gear assemblies and can be powered by electric, hydraulic, pneumatic or internal combustion drives. Some may include a solenoid brake and/or a mechanical brake or ratchet and pawl device that prevents it from unwinding unless the pawl is retracted.

definición de winch en el diccionario inglés

La primera definición de cabrestante en el diccionario es un molinete impulsado por una manivela operada a mano o con motor. Otra definición de cabrestante es una manivela operada a mano o a motor mediante la cual se maneja una máquina. Winch también debe tirar o levantar usando un cabrestante.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO WINCH

PRESENT

Present

I winch

you winch

he/she/it winches

we winch

you winch

they winch

Present continuous

I am winching

you are winching

he/she/it is winching

we are winching

you are winching

they are winching

Present perfect

I have winched

you have winched

he/she/it has winched

we have winched

you have winched

they have winched

Present perfect continuous

I have been winching

you have been winching

he/she/it has been winching

we have been winching

you have been winching

they have been winching

PAST

Past

I winched

you winched

he/she/it winched

we winched

you winched

they winched

Past continuous

I was winching

you were winching

he/she/it was winching

we were winching

you were winching

they were winching

Past perfect

I had winched

you had winched

he/she/it had winched

we had winched

you had winched

they had winched

Past perfect continuous

I had been winching

you had been winching

he/she/it had been winching

we had been winching

you had been winching

they had been winching

FUTURE

Future

I will winch

you will winch

he/she/it will winch

we will winch

you will winch

they will winch

Future continuous

I will be winching

you will be winching

he/she/it will be winching

we will be winching

you will be winching

they will be winching

Future perfect

I will have winched

you will have winched

he/she/it will have winched

we will have winched

you will have winched

they will have winched

Future perfect continuous

I will have been winching

you will have been winching

he/she/it will have been winching

we will have been winching

you will have been winching

they will have been winching

CONDITIONAL

Conditional

I would winch

you would winch

he/she/it would winch

we would winch

you would winch

they would winch

Conditional continuous

I would be winching

you would be winching

he/she/it would be winching

we would be winching

you would be winching

they would be winching

Conditional perfect

I would have winch

you would have winch

he/she/it would have winch

we would have winch

you would have winch

they would have winch

Conditional perfect continuous

I would have been winching

you would have been winching

he/she/it would have been winching

we would have been winching

you would have been winching

they would have been winching

IMPERATIVE

Imperative

you winch
we let´s winch
you winch

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to winch

Past participle

winched

Present Participle

winching

TRADUCCIÓN DE WINCH

Conoce la traducción de winch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de winch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 绞车
• Traductor inglés - español: torno
• inglés: winch
• Traductor inglés - hindi: चरखी
• Traductor inglés - árabe: ونش
• Traductor inglés - ruso: лебедка
• Traductor inglés - portugués: guincho
• Traductor inglés - bengalí: শক্তিশালী কপিকলবিশেষ
• Traductor inglés - francés: treuil
• Traductor inglés - malayo: Win
• Traductor inglés - alemán: Winde
• Traductor inglés - japonés: ウィンチ
• Traductor inglés - coreano: 윈치
• Traductor inglés - javanés: Winch
• Traductor inglés - vietnamita: tay quây
• Traductor inglés - tamil: இழுவைப்
• Traductor inglés - maratí: चरबी
• Traductor inglés - turco: vinç
• Traductor inglés - italiano: argano
• Traductor inglés - polaco: Wyciągarka
• Traductor inglés - ucraniano: лебідка
• Traductor inglés - rumano: troliu
• Traductor inglés - griego: βαρούλκο
• Traductor inglés - afrikáans: windas
• Traductor inglés - sueco: vinsch
• Traductor inglés - noruego: vinsj

CITAS EN INGLÉS CON «WINCH»

Citas y frases célebres con la palabra winch.

1

David Rittenhouse

In order to know the true situation of a Planet at any particular time, the small set of balls are to be put each on its respective axis; then the winch to be turned round until each index points to the given time.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WINCH»

Descubre el uso de winch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con winch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Managing Construction Projects

This book deserves to be an established text for any construction or civil engineering under- and/or postgraduate course." —CNBR

Graham M. Winch, 2012

Reading, Writing And Reasoning: A guide for students

Written by authors experienced in the subject, this text aims to encourage the development of skills in reading and evaluating texts, in the use of clear and effective writing style and in cogent argument.

Fairbairn, Gavin, Winch, Christopher, 2011

Winch

Until this book, Paul Winchell has remained intensely private about his personal life. But now he wants to share his story, hoping to influence others to make their own odyssey towards wholeness and psychological health.

Paul Winchell, 2004

Conquering Comprehension

Designed to teach the essential skills of comprehension in a variety of literary and factual text types in the Key Learning Areas.

Gordon Winch, 2005

Largo Winch (english version) - volume 1 - The Heir

From now on, he will be worth $10 billion. Which is not to everybody's taste, as he is about to find out...This two-volume book includes the W Group

Jean Van Hamme, 2010

Spring Security 3.1

This practical step-by-step tutorial has plenty of example code coupled with the necessary screenshots and clear narration so that grasping content is made easier and quicker, This book is intended for Java web developers and assumes a ...

Robert Winch, 2012

Dimensions of Expertise: A Conceptual Exploration of ...

Opens up the debate into the nature of skill, skilfulness and expertise in vocational and professional education.

Christopher Winch, 2010

Largo Winch (english version) - volume 5 - See Venice...

In the middle of the night, a man runs through the narrow back alleys of Venice.

Jean Van Hamme, Philippe Francq, 2012

Peter Winch

This is the first introduction to the ideas of the British philosopher, Peter Winch (1926¿97).

Colin Lyas, 1999

Largo Winch (english version) - volume 2 - Takeover Bid

The W group is attacked by FENICO, a business conglomerate. As if this were not enough, the U.S. Internal Revenue Service also takes on Largo Winch. Will he lose his entire fortune? This two-volume book includes “Business Blues”.

Jean Van Hamme, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WINCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término winch en el contexto de las siguientes noticias.

Fratelli Neri orders first Damen ASD 3212 Tug with Render …

The vessel will be the first ASD tug in the Mediterranean region with a Damen Render Recovery Escort winch. The family-owned, Livorno-based harbour towage ... «Hellenic Shipping News Worldwide, Jul 15»

Indonesian fisherman killed in boat winch in New Zealand waters

An Indonesian-born fisherman died after being caught in a winch on a boat that did not comply with New Zealand safety standards, a coroner's report has found. «Stuff.co.nz, Jul 15»

Ducklings saved by being rubbed in butter at East Winch

Staff at RSPCA East Winch went to work quickly after the babies were brought in from a road in Ashill. Manager Alison Charles said: “All five ducklings were so ... «Lynn News, Jul 15»

Nelson Marlborough Rescue Helicopter needs new $250000 winch

A 49-year-old Ukranian fisherman, who was seriously injured on a boat off the Westport coast, probably knows the value of a rescue helicopter winch better than ... «The Nelson Mail, Jun 15»

Driver in hospital after crushed by rock at Scotia Winch near Aberfeldy

The victim, who is in his 30s, was airlifted from Griffin Forest near Aberfeldy, where the Scotia Winch 4x4 Challenge was taking place on Saturday. He was ... «stv.tv, Jun 15»

Gwynedd skipper Gareth Jones died in boat winch accident

Mr Jones became entangled on the warping drum - used to handle chain and rope - of the winch as he attempted to recover his dredge gear, the report found. «BBC News, Jun 15»

Madisyn Bryant wins again, Jesse Vezo and Sierra Winch step up …

For the third year in a row, Madisyn Bryant of Marist took down Ashland's Ashley Knecht en route to a Class 5A girls singles championship. (Photo by Norm ... «OregonLive.com, May 15»

Girl Freaks Out When a Manatee Approaches Her While Swimming

Caroline Winch had the scare of her life when a wild manatee began swimming near her while vacationing in Florida with her girlfriends. The teen remained ... «Inside Edition, Abr 15»

Great moments in selling low: Reddick gets Xbox, winch from Butler …

The internet tells me a "Warn XD9000" winch runs about $1,000 with a little wiggle room in each direction depending on the exact model. An Xbox One will cost ... «CBSSports.com, Mar 15»

Daytona dynamo readies to retire as principal

Judi Winch's heels cease clicking at Westside Elementary School in Daytona Beach on Thursday, for just a moment, as she talks with students. For more photos ... «Daytona Beach News-Journal, Mar 15»