Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Saracenic" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SARACENIC EN INGLÉS

Saracenic  [ˌsærəˈsɛnɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARACENIC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Saracenic es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SARACENIC EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Saracenic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Saracenic

sarraceno

Saracen

Sarraceno era un término para los musulmanes ampliamente utilizados en Europa durante la época medieval posterior. El significado del término evolucionó durante su historia. En los primeros siglos EC en griego y latín se refiere a un pueblo que vivía en áreas desérticas en y cerca de la provincia romana de Arabia, y que se distinguían específicamente de los árabes. En Europa durante la Edad Media Medieval, el término comenzó a ser utilizado para describir tribus árabes también. En el siglo XII, el "sarraceno" se había convertido en sinónimo de "musulmán" en la literatura latina medieval. Esta expansión del significado había comenzado siglos antes entre los griegos bizantinos, como se evidencia en los documentos griegos bizantinos del siglo VIII. En las lenguas occidentales antes del siglo XVI, las palabras "musulmán" e "islam" no fueron utilizadas, y en su lugar "sarraceno" era de uso común. Saracen was a term for Muslims widely used in Europe during the later medieval era. The term's meaning evolved during its history. In the early centuries CE in Greek and Latin it referred to a people who lived in desert areas in and near the Roman province of Arabia, and who were specifically distinguished from Arabs. In Europe during the Early Medieval era, the term began to be used to describe Arab tribes as well. By the 12th century, "Saracen" had become synonymous with "Muslim" in Medieval Latin literature. This expansion of the meaning had begun centuries earlier among the Byzantine Greeks, as evidenced in Byzantine Greek documents from the 8th century. In the Western languages before the 16th century, the words "Muslim" and "Islam" were not used, and instead "Saracen" was in common use.

definición de Saracenic en el diccionario inglés

La primera definición de sarraceno en el diccionario es de o se relaciona con las tribus árabes nómadas, especialmente del desierto sirio, que hostigaban las fronteras del Imperio Romano en esa región. Otra definición de sarraceno es de relacionar a los musulmanes, especialmente a los que se opusieron a las cruzadas. Saracenic es también cualquier árabe.

The first definition of Saracenic in the dictionary is of or relating to the nomadic Arabic tribes, esp of the Syrian desert, that harassed the borders of the Roman Empire in that region. Other definition of Saracenic is of or relating Muslims, esp those who opposed the crusades. Saracenic is also any Arab.

Pulsa para ver la definición original de «Saracenic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SARACENIC


allergenic
ˈæləˈdʒɛnɪk
anthropogenic
ˌænθrəpəʊˈdʒɛnɪk
antigenic
ˌæntɪˈdʒɛnɪk
atherogenic
ˌæθərəʊˈdʒɛnɪk
carcinogenic
ˌkɑːsɪnəˈdʒɛnɪk
chromogenic
ˌkrəʊməˈdʒɛnɪk
comedogenic
ˌkɒmɪdəˈdʒɛnɪk
cryogenic
ˌkraɪəˈdʒɛnɪk
erogenic
ˌɛrəˈdʒɛnɪk
genic
ˈdʒɛnɪk
Hellenic
hɛˈlɛnɪk
hypoallergenic
ˈhaɪpəʊˌæləˈdʒɛnɪk
isogenic
ˌaɪsəʊˈdʒɛnɪk
mitogenic
ˌmaɪtəʊˈdʒɛnɪk
myogenic
ˌmaɪəˈdʒɛnɪk
pathogenic
ˌpæθəˈdʒɛnɪk
photogenic
ˌfəʊtəˈdʒɛnɪk
schizophrenic
ˌskɪtsəʊˈfrɛnɪk
transgenic
trænzˈdʒɛnɪk
xenic
ˈzɛnɪk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SARACENIC

Saracen
Saracenical
sarafan
Saragossa
Sarah
Sarajevo
Saramago
saran
Saran wrap
Sarandon
sarangi
Saransk
sarape
Sarasvati
Saratoga
Saratoga trunk
Saratov
Sarawak
Sarazen

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SARACENIC

allogenic
androgenic
angiogenic
arsenic
biogenic
bronchogenic
hygienic
irenic
mutagenic
neurogenic
oncogenic
orogenic
osteogenic
phrenic
polygenic
pyogenic
pyrogenic
scenic
splenic
tumorigenic

Sinónimos y antónimos de Saracenic en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SARACENIC»

Saracenic indo saracenic architecture approach education civilization heraldry occasional table saracen term muslims widely used europe during later medieval meaning evolved history merriam webster islamic consisting chiefly mosques tombs characterized decorated surfaces bulbous domes horseshoe pointed multifoil member nomadic syrian arabian deserts especially time crusades define historical borders empire wiktionary jump navigation search comparative more superlative most slideshare presentation transcript showing locations cities

Traductor en línea con la traducción de Saracenic a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SARACENIC

Conoce la traducción de Saracenic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Saracenic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

撒拉逊
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sarraceno
570 millones de hablantes

inglés

Saracenic
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अरबी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

Saracenic
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

сарацинского
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Saracenic
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ইসলামিক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sarrasin
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Saracenic
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

saracenic
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

サラセン風の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

사라센
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Saracenic
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khiêu vu tây ban nha
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சரசெனிக்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सरैसेनिक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Saracenic
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

saracena
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Saracenic
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

сарацинського
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Saracenic
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Saracenic
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Saraseense
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Saracenic
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Saracenic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Saracenic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SARACENIC»

El término «Saracenic» es poco usado normalmente y ocupa la posición 109.977 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Saracenic» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Saracenic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Saracenic».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SARACENIC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Saracenic» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Saracenic» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Saracenic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SARACENIC»

Descubre el uso de Saracenic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Saracenic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prehistoric art; ancient art and architecture; eastern, ...
SARACENIC ARCHITECTURE AND ORNAMENT. The architecture of the Saracens in its most perfect examples has a thoroughly distinctive style of its own , and their ornament in its pure form is unlike the ornament of any style that has hitherto ...
James Ward, 1897
2
Civilizing Missions in Colonial and Postcolonial South Asia: ...
On the one hand, the 'traditional sphere' was to be represented by the likewise ' traditional' 'Indo-Saracenic' whilst, on the other hand, the sphere of modern technology and efficiency was to be represented by the 'Palladio- Classic' architecture ...
Carey Anthony Watt, Michael Mann, 2011
3
A Joint Enterprise: Indian Elites and the Making of British ...
Thus the Indo-Saracenic was hardly attractive to them and not surprisingly, “Not just the British, but the city's Indian residents as well, made ofBombay a Gothic city.”75 This is a persuasive argument that gives Indians agency in their rejection of ...
Preeti Chopra, 2011
4
The Cambridge Illustrated History of the British Empire
This building was a pioneer exercise in the 'Indo-Saracenic' mode, using what was believed to be 'the indigenous ancient style' for modern purposes. style. Such buildings were dominated by supposedly Mughal arches and domes, but in  ...
P. J. Marshall, 2001
5
Dictionary of Islam
SOPHIA, CONSTANTINOPLE the Saracenic architects showed the same pliancy in adopting the styles of the various peoples amongst whom they settled. It thus happens (says Fergusson, in his History of Indian Architecture), that we have at ...
Patrick Hughes, Thomas Patrick Hughes, 1995
6
Challenging Past And Present: The Metamorphosis of ...
It is significant that Conder characterized his Oriental details with the term " pseudo- Saracenic," which at the time denoted Islamic influence in Indian arts. In choosing Indian (Mughal) in place of native Japanese ornamental motifs, he was  ...
Ellen P. Conant, 2006
7
The Bungalow in Twentieth-Century India: The Cultural ...
The Indo-Saracenic attempted to get an Indian character in a different way. Indo- Saracenic Architecture The architectural period beginning in the 1870s and lasting, despite competing revivalist ideologies, until Independence in 1947 - and  ...
Mādhavī Desāī, Madhavi Desai, Miki Desai, 2012
8
A history of Architecture on the comparative method
Arches, Saracenic, 490. Archiepiscopal Chapel, Palace, 226. Architecture, Ancient American, 472. Anglo-Classic, 405. Arabian Saracenic, 478. Australia, 431. Belgian and Dutch Gothic, 268. Belgian and Dutch Renaissance, 316Buddhist, 444 ...
Banister Fletcher
9
Imperial Connections: India in the Indian Ocean Arena, 1860-1920
The Indian "Saracenic" and the Egyptian "Mamluk," as they saw it, were comparable, and hence equally deserving of preservation. Curzon, for instance, in 1905 determined to get from Egypt a "beautiful hanging lamp of Saracenic design" to ...
Thomas R. Metcalf, 2008
10
A Global History of Architecture
1900 CE Indo-Saracenic Style Late in the 19th century, Gothic Revival architecture, with its overt message of English nationalism, seemed increasingly out of place in India. It was now clear to the - English that India had an architectural history ...
Mark M. Jarzombek, Vikramaditya Prakash, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SARACENIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Saracenic en el contexto de las siguientes noticias.
1
Soon, Public Buildings that Look Good!
An exquisite example of Indo-Saracenic style of architecture is the Madras High Court building | Shiba prasad sahu It is learnt that departments including the ... «The New Indian Express, Jul 15»
2
Kolkata's landmark Victoria Memorial getting makeover
It was designed by famous British architect Sir William Emerson in Indo-Saracenic Revival architectural style. Construction began in 1906 and was thrown open ... «Zee News, Jul 15»
3
Bihar Museum to be inaugurated on July 30
It got its own building in 1928, designed in Indo-Saracenic style, and houses some of the rare artefacts and statues, among others heritage items. — PTI. share. «Chandigarh Tribune, Jul 15»
4
No house for Mr Biswas? | Kolkata NYOOOZ
... buildings are), nor Indo-Saracenic, which expresses a utopian idea of what a mish-mash of Renaissance, Hindu and Moghul features might be. It`s a style that ... «NYOOOZ, Jul 15»
5
The old Calcutta chromosomes
Mumbai has a splendid architectural history, with a mix of Art Deco, Indo-Saracenic and Victorian, all contributing to a rich variety of features that contribute to the ... «The Hindu, Jun 15»
6
Hidden histories: A little bit of Lutyens
He detested the Indo-Saracenic style prevailing here, describing the towers and domes as the “Raj's own particular form of vulgarity”. Left to himself, he would ... «The Hindu, Oct 14»
7
Dreaming of deco
But draw your eye further up and you will see voluptuous Saracenic domes made of cement, crowning the structure. This happy mixture of styles and material is ... «Daily News & Analysis, Sep 14»
8
The man who chiselled the city's skyline
Chisholm went on to hone his brand of the Indo-Saracenic with Madras' Victoria Public Hall, P. Orr and Sons office, a tower of the Central Station and eventually ... «The Hindu, Ago 14»
9
Medieval Numismatics: Coins of the Crusaders
About 1140 Jerusalem began minting “imitations” of the gold dinars of the Fatimid caliphs of Egypt. In Crusader documents these are called “Saracenic bezants.”. «CoinWeek, Ago 14»
10
Minor fire at 246-year-old Humayun Mahal in Chennai
Classified as a Grade-I heritage structure built in the Indo-Saracenic style, a portion of it crumbled due to ageing and weakening of wooden beams. PWD officials ... «The Hindu, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saracenic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/saracenic>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z