Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scarlatina" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCARLATINA

From New Latin, from Italian scarlattina, diminutive of scarlattoscarlet.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCARLATINA EN INGLÉS

scarlatina  [ˌskɑːləˈtiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCARLATINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Scarlatina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCARLATINA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «scarlatina» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
scarlatina

fiebre escarlata

Scarlet fever

La escarlatina es una enfermedad infecciosa que afecta con mayor frecuencia a los niños. Los síntomas incluyen dolor de garganta, fiebre y una erupción roja característica. La escarlatina generalmente se propaga por inhalación. No hay vacuna, pero la enfermedad se trata efectivamente con antibióticos. La mayoría de las características clínicas son causadas por la toxina eritrogénica, una sustancia producida por la bacteria Streptococcus pyogenes cuando está infectada por un determinado bacteriófago. Antes de la disponibilidad de antibióticos, la escarlatina era una de las principales causas de muerte. También a veces causó complicaciones tardías, como la glomerulonefritis y la endocarditis que condujo a la enfermedad de la válvula cardíaca, todas las cuales eran aflicciones prolongadas ya menudo mortales en ese momento. Las cepas del Strep del Grupo A que producen la toxina eritrogénica no son intrínsecamente más peligrosas que otras cepas que no lo son; Son meramente más fácilmente diagnosticados debido a la erupción característica. Scarlet fever is an infectious disease which most commonly affects children. Symptoms include sore throat, fever and a characteristic red rash. Scarlet fever is usually spread by inhalation. There is no vaccine, but the disease is effectively treated with antibiotics. Most of the clinical features are caused by erythrogenic toxin, a substance produced by the bacterium Streptococcus pyogenes when it is infected by a certain bacteriophage. Before the availability of antibiotics, scarlet fever was a major cause of death. It also sometimes caused late complications, such as glomerulonephritis and endocarditis leading to heart valve disease, all of which were protracted and often fatal afflictions at the time. Strains of Group A Strep that produce the erythrogenic toxin are not inherently more dangerous than other strains that do not; they are merely more easily diagnosed because of the characteristic rash.

Pulsa para ver la definición original de «scarlatina» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SCARLATINA


Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
cantina
kænˈtiːnə
catena
kəˈtiːnə
cavatina
ˌkævəˈtiːnə
concertina
ˌkɒnsəˈtiːnə
cortina
kɔːˈtiːnə
fifteener
ˌfɪfˈtiːnə
flutina
fluːˈtiːnə
fontina
fɒnˈtiːnə
fourteener
ˌfɔːˈtiːnə
lateener
ləˈtiːnə
pastina
pæsˈtiːnə
phlyctaena
flɪkˈtiːnə
sixteener
ˌsɪksˈtiːnə
sonatina
ˌsɒnəˈtiːnə
spartina
spɑːˈtiːnə
teener
ˈtiːnə
tina
ˈtiːnə
toccatina
ˌtɒkəˈtiːnə
tontiner
tɒnˈtiːnə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SCARLATINA

scarify
scarifying
scarifyingly
scarily
scariness
scariose
scarious
scarlatinal
Scarlatti
scarless
scarlet
scarlet fever
scarlet hat
scarlet letter
scarlet pimpernel
scarlet runner
scarlet runner bean
scarlet tanager
scarlet woman
scarlet women

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SCARLATINA

Christina
detached retina
Latina
mediastina
Mutina
patina
platina
retina
rhytina
sestina
Venezia Tridentina

Sinónimos y antónimos de scarlatina en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SCARLATINA»

scarlatina rash children simptome symptoms pictures treatment contagious adults scarlet fever infectious disease which most commonly affects include sore throat characteristic usually spread inhalation there vaccine effectively treated with antibiotics clinical scarlatina medical definitions popular called infection streptococcal bacteria occurs small proportion people what from irishhealth alternative name much less serious than used past bacterial form diseases conditions mayo clinic known bright covers body almost always accompanied sfatul medicului este boala infecto contagioasa copilariei intalnita frecvent vasta caracterizeaza prin debut general information type medicinenet causes signs oral penicillin diagnostic tratament formare medicala informatii complete despre transmitere scarlatinei cauzele afla manifesta analize national library medicine

Traductor en línea con la traducción de scarlatina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCARLATINA

Conoce la traducción de scarlatina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scarlatina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

猩红热
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

escarlatina
570 millones de hablantes

inglés

scarlatina
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लाल बुखार
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

القرمزية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

скарлатина
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

scarlatina
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

scarlatina
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

scarlatine
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Scarlatina
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Scharlach
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

猩紅熱
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

성홍열
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Scarlatina
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bịnh tình hồng nhiệt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சிவப்புப் புள்ளிகள் கொண்ட ஒருவகைக் காய்ச்சல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

स्कार्लटीना
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kızıl
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

scarlattina
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

scarlatina
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

скарлатина
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

scarlatina
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

οστρακιά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

rooi vonk
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

SCHARLAKANSFEBER
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

scarlatina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scarlatina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCARLATINA»

El término «scarlatina» se utiliza regularmente y ocupa la posición 94.726 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scarlatina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scarlatina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «scarlatina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCARLATINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scarlatina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scarlatina» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre scarlatina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SCARLATINA»

Descubre el uso de scarlatina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scarlatina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
On Scarlatina: Its Nature & Successful Treatment
The Course of Scarlet Fever—Its three principal tg/pes—Scarlatina simplex, Scarlatina anginosa, and Scarlatina malz'gna—S.1/mptoms of eachSegaelw. THE course of scarlet fever is distinguishable into three periods :—1. That intervening ...
Isaac Baker Brown, 1869
2
A Contribution to the Natural History of Scarlatina Derived ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
BiblioBazaar, D Astley Gresswell, 2010
3
Scarlatina and its Treatment on Homœopathic Principles
The scarlatina generally appears about the time of the equinoxes ; which proves that the atmospheric influences at these seasons augment in the human body the disposition to contract it. If it begins at the autumnal equinox, it usually lasts ...
Giuseppe BELLUOMINI (M.D.), 1843
4
Scarlatina and Diphtheria; their treatment and prevention
Since the commencement of the present epidemic of Scarlatina. and Diphtheria, upwards of a hundred cases have come under my care, in Dispensary and Private practice; and without any boasting, I am thankful to say that not one of ...
Hugh HASTINGS (M.D.), 1859
5
On Scarlatina, and its successful treatment by the Acidum ...
ment of scarlatina, yet I am not so absurd as to suppose it to be the only means required: it must, I believe, he conjoined with other agents, as intimated above, as auxiliaries. The account of the plan of treatment I shall presently submit, and the ...
Isaac Baker BROWN (the Elder.), 1869
6
TWENTY-SIXTH ANNUAL REPORT OF THE REGISTRAR-GENERAL OF ...
typhoid fever, and 8 from small-pox ; Bobbingworth, -where typhoid fever and diphtheria also proved fatal ; Tollesbury (Maldon), 6 of the 12 deaths were from scarlatina; Harwich, 22 deaths from scarlatina and 28 from other causes ; Colchester ...
‎1865
7
The London Medical and Physical Journal
... the aqueous contents of the labyrinth would escape, whereby all power of hearing is completely destroyed. In reply to which, this gentleman argues w» a manner somewhat singular : — " Now, when, from scarlatina or cj'nanche tonsillaris, ...
‎1819
8
The Medical Examiner: A Monthly Record of Medical Science
But neither this nor any other 1 have met with, has been happily selected — the whole being founded on a single appearance, and which is not a uniform one, or existing sufficiently expressive of the nature of the disease. Doubtless, scarlatina  ...
‎1838
9
The Medical and Physical Journal
Out of five patients affected with scarlatina, two had the complaint very severely. Two children, affected with hooping cough, were attacked with confluent small pox, of which disease a third child lay dead in the same chamber. In an instance of ...
‎1815
10
The Medico-chirurgical Review and Journal of Medical Science
Before leaving the exanthemata, we shall briefly allude to two topics in the history of Scarlatina. It is well known that Hahnemann, several years ago, announced that belladonna, taken internally, was a powerful preservative against the attacks  ...
‎1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCARLATINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scarlatina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Heart has a bundle branch block
Not sure if this has anything to do with it, but at about the age of 6, I was told I had scarlatina. I had to take penicillin for a year and had a heart murmur.. — Anon. «STLtoday.com, Jul 15»
2
Scarlatina se tratează cu antibiotic sub formă injectabilă!
În mai multe grădiniţe şi şcoli din Iaşi s-au semnalat în ultimile luni cazuri de scarlatină, boală contagioasă cauzată de o bacterie - Streptococul beta-hemolitic de ... «Ziarul de Iaşi, May 15»
3
Cum recunoşti scarlatina
Lunar, spitalele sunt obligate să raporteze cazurile de scarlatină către Direcţiile de Sănătate Publică (DSP), toate datele fiind centralizate de Institutul Naţional ... «Adevărul, Abr 15»
4
ALERTA DE SCARLATINA in scolile din Bucuresti. Cat costa …
Este panica in scolile din capitala! S-a instalat alerta de scarlatina in mai multe scoli, unde sute de elevi au ajuns la medic pentru analize amanuntite si li s-au ... «Fresh24, Abr 15»
5
Scarlatina si varicela, la o gradinita din Gura Humorului
Un caz de scarlatină confirmat și încă două de suspiciune de boală s-au înregistrat, în ultima săptămână, la o grădiniță cu program prelungit din Gura ... «Monitorul de Suceava, Abr 15»
6
Scarlatina loveşte în şcoli şi grădiniţe
Grădiniţele şi şcolile sunt “atacate” în fiecare primăvară, în pas galopant, de afecţiuni precum scarlatina şi varicela, cunoscute în popor ca fiind bolile copilăriei. «Libertatea, Mar 15»
7
Scarlatina la copii: Simptome, cauze, tratament şi prevenire
Mai multe gradinite si scoli din tara se confrunta, in ultima perioada, cu scarlatina. Scarlatina este o boala extrem de contagioasa cauzata de infestarea cu ... «RomaniaTV.net, Mar 15»
8
SUTE de CAZURI de FARINGITE, depistate în grădiniţele din Capitală
Streptococul beta hemolitic de grup A este cel care declanșează scarlatina, însă, din fericire, la puțini copii se manifestă această boală", a declarat dr. «RomaniaTV.net, Mar 15»
9
Atentie! Risc urias de scarlatina in gradinite si in scoli
Sute de copii purtatori ai streptococului care declanseaza scarlatina ajung zilele acestea in camerele de garda ale spitalelor cu faringite sau angine ... «Acasa.ro, Mar 15»
10
PANICĂ printre părinți: Focar de scarlatină într-o clasă de la Şcoala …
Scarlatina este o boală eruptivă infecto-contagioasă acută specifică perioadei copilăriei, mai frecventă sub vârsta de 10 ani, determinată de variate tipuri de ... «Ziarul de Iaşi, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scarlatina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/scarlatina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z