Significado de "schedule" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHEDULE

Earlier cedule, sedule via Old French from Late Latin schedula small piece of paper, from Latin scheda sheet of paper.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SCHEDULE EN INGLÉS

schedule  [ˈʃɛdjuːl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEDULE

Schedule es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo schedule en inglés.

QUÉ SIGNIFICA SCHEDULE EN INGLÉS

Programar

Schedule

Un programa o un calendario es una herramienta básica de gestión del tiempo que consta de una lista de tiempos en los que se pretende llevar a cabo tareas, eventos o acciones, o una secuencia de eventos en el orden cronológico en el que se pretenden estas cosas . El proceso de crear un horario - decidir cómo ordenar estas tareas y cómo comprometer recursos entre la variedad de posibles tareas - se llama programación, y una persona responsable de hacer un horario particular puede ser llamada programador. Hacer y seguir horarios es una actividad humana fundamental, y aprender a hacer estas cosas con eficacia es una de las habilidades más básicas de la vida. Hay una gran variedad de situaciones en las que los horarios son necesarios, o al menos útiles. Los horarios son útiles tanto para períodos breves como para horarios diarios o semanales y para la planificación a largo plazo con respecto a períodos de varios meses o años. A menudo se hacen con un calendario, donde la persona que hace el horario puede anotar las fechas y horas en las que se planifican varios eventos.

A schedule or a timetable is a basic time management tool consisting of a list of times at which possible tasks, events, or actions are intended to take place, or a sequence of events in the chronological order in which such things are intended to take place. The process of creating a schedule - deciding how to order these tasks and how to commit resources between the variety of possible tasks - is called scheduling, and a person responsible for making a particular schedule may be called a scheduler. Making and following schedules is a fundamental human activity, and learning to do these things effectively is one of the most basic life skills. There are a wide variety of situations in which schedules are necessary, or at least useful. Schedules are useful for both short periods, such as a daily or weekly schedule, and for long term planning with respect to periods of several months or years. They are often made using a calendar, where the person making the schedule can note the dates and times at which various events are planned to occur.

definición de schedule en el diccionario inglés

La primera definición de horario en el diccionario es un plan de procedimiento para un proyecto, asignando el trabajo a realizar y el tiempo para ello. Otra definición de horario es una lista de artículos. El horario es también una lista de horarios, especialmente de llegadas y salidas; calendario.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO SCHEDULE

PRESENT

Present

I schedule

you schedule

he/she/it schedules

we schedule

you schedule

they schedule

Present continuous

I am scheduling

you are scheduling

he/she/it is scheduling

we are scheduling

you are scheduling

they are scheduling

Present perfect

I have scheduled

you have scheduled

he/she/it has scheduled

we have scheduled

you have scheduled

they have scheduled

Present perfect continuous

I have been scheduling

you have been scheduling

he/she/it has been scheduling

we have been scheduling

you have been scheduling

they have been scheduling

PAST

Past

I scheduled

you scheduled

he/she/it scheduled

we scheduled

you scheduled

they scheduled

Past continuous

I was scheduling

you were scheduling

he/she/it was scheduling

we were scheduling

you were scheduling

they were scheduling

Past perfect

I had scheduled

you had scheduled

he/she/it had scheduled

we had scheduled

you had scheduled

they had scheduled

Past perfect continuous

I had been scheduling

you had been scheduling

he/she/it had been scheduling

we had been scheduling

you had been scheduling

they had been scheduling

FUTURE

Future

I will schedule

you will schedule

he/she/it will schedule

we will schedule

you will schedule

they will schedule

Future continuous

I will be scheduling

you will be scheduling

he/she/it will be scheduling

we will be scheduling

you will be scheduling

they will be scheduling

Future perfect

I will have scheduled

you will have scheduled

he/she/it will have scheduled

we will have scheduled

you will have scheduled

they will have scheduled

Future perfect continuous

I will have been scheduling

you will have been scheduling

he/she/it will have been scheduling

we will have been scheduling

you will have been scheduling

they will have been scheduling

CONDITIONAL

Conditional

I would schedule

you would schedule

he/she/it would schedule

we would schedule

you would schedule

they would schedule

Conditional continuous

I would be scheduling

you would be scheduling

he/she/it would be scheduling

we would be scheduling

you would be scheduling

they would be scheduling

Conditional perfect

I would have schedule

you would have schedule

he/she/it would have schedule

we would have schedule

you would have schedule

they would have schedule

Conditional perfect continuous

I would have been scheduling

you would have been scheduling

he/she/it would have been scheduling

we would have been scheduling

you would have been scheduling

they would have been scheduling

IMPERATIVE

Imperative

you schedule
we let´s schedule
you schedule

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to schedule

Past participle

scheduled

Present Participle

scheduling

SINÓNIMOS DE «SCHEDULE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «schedule» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de schedule

agenda · arrange · book · calendar · catalogue · inventory · itinerary · list · organize · plan · programme · set up · syllabus · timetable

TRADUCCIÓN DE SCHEDULE

Conoce la traducción de schedule a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schedule presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 日程安排
• Traductor inglés - español: calendario
• inglés: schedule
• Traductor inglés - hindi: अनुसूची
• Traductor inglés - árabe: جَدْوَل
• Traductor inglés - ruso: график
• Traductor inglés - portugués: cronograma
• Traductor inglés - bengalí: তফসিল
• Traductor inglés - francés: programme
• Traductor inglés - malayo: Jadual
• Traductor inglés - alemán: Zeitplan
• Traductor inglés - japonés: 予定
• Traductor inglés - coreano: 일정
• Traductor inglés - javanés: Jadwal
• Traductor inglés - vietnamita: kế hoạch
• Traductor inglés - tamil: அட்டவணை
• Traductor inglés - maratí: वेळापत्रक
• Traductor inglés - turco: program
• Traductor inglés - italiano: programma
• Traductor inglés - polaco: harmonogram
• Traductor inglés - ucraniano: розклад
• Traductor inglés - rumano: program
• Traductor inglés - griego: χρονοδιάγραμμα
• Traductor inglés - afrikáans: skedule
• Traductor inglés - sueco: schema
• Traductor inglés - noruego: timeplan

10 CITAS EN INGLÉS CON «SCHEDULE»

Citas y frases célebres con la palabra schedule.

1

David Agus

Keep a strict, predictable schedule 365 days a year that has you eating, sleeping, and exercising at about the same times day in and day out.

2

Michael Apted

It's still the same job, the same anxieties, but it did feel a lot different, that kind of budget, that schedule, and frankly, the slowness of it all, and also having a lot of other units working.

3

Adam Arkin

It's a lot of work and I also feel like I've done it. I miss comedy. And I also think that, from purely a logistical standpoint, that the day-to-day schedule on a comedy allows you to have a life, much more of a life, than on a drama.

4

Brad Bird

I had about the biggest, longest wish list anyone could have, and 99 percent of what I wanted to get on the screen we got on the screen within our schedule and within our budget and within our resources.

5

Louis E. Boone

I am definitely going to take a course on time management... just as soon as I can work it into my schedule.

6

Raymond Burr

So far, I haven't met anyone, and with an average fifteen-hour workday schedule, I hardly think it's probable... For the sake of my making my point, however, let's stretch our imagination and believe that the damn girl does exist. When would we go through the period of courtship, which is very important to a woman, especially - and to marriage?

7

Geoffrey Canada

In two-parent households, women have increasingly entered the workplace, and in single-parent households, there is even more of a need for the adults to work. That means parents do not fully control their own schedule and have to scramble to find high-quality after-school options.

8

Kim Clijsters

We have a tough schedule this summer, so I have to plan my schedule wisely if I want to be able to last throughout the season.

9

Sasha Cohen

I like to cook simple things, like vegetable egg-white omelets; roast chicken; sauteed chicken breast with curry powder; and Greek salad. Just things that are fresh and healthy and fast and easy, because I have such a crazy schedule.

10

Perry Como

Although I managed my schedule to be home by late afternoon most days, basically, Roselle raised our children alone. And so I missed out on a lot of wonderful moments, missed watching my kids grow into the wonderful people they are today.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SCHEDULE»

Descubre el uso de schedule en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schedule y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Integrated Cost-Schedule Risk Analysis

This companion volume to Practical Schedule Risk Analysis explores the second area where projects so often go horribly wrong – project cost.

Dr David Hulett, 2012

Anxiety Disorders Interview Schedule for DSM-IV.: Child ...

not for sale separately

‎1996

PSA schedule of rates for building works

This is the first new edition for five years and can be used for both new and maintenance work.

Carillion Services, 2004

Practical Schedule Risk Analysis

Practical Schedule Risk Analysis, contains a complete treatment of schedule risk analysis from basic to advanced concepts.

David Hulett, 2009

A Trimester Schedule That Works: Solutions for Secondary ...

The book begins with research that supports a trimester schedule and then begins to help readers understand the change efforts and challenges associated with the redesign of the school day.

Robert Brower, Colleen Moran, 2009

Integrated Cost and Schedule Control in Project Management

Building on the solid foundation of the first edition, its practical, step-by-step approach and inclusion of numerous real-life examples ensure that this book is useful and accessible to project managers at all levels.This straightforward ...

Ursula Kuehn, 2011

Anxiety Disorders Interview Schedule for DSM-IV.: Client ...

not for sale separately

Timothy A. Brown, Peter DiNardo, David H. Barlow, 1994

Getting a Gsa Schedule: A Step by Step Guide

The information in this book, presented in as jargon free a manner as possible, provides step by step guidance through the process of completing and negotiating a GSA Schedule proposal.

Scott Orbach, 2006

Measuring Health and Disability: Manual for WHO Disability ...

It is a responsive measure that can show what difference an intervention makes .This manual presents short and full versions of the WHODAS 2.0 together with practical guidelines on how to use them effectively.

T. B. Üstün, 2010

Simplified Irrigation Design

TABLE 17.2 Guaranteed Pressure Rating for Schedule-Rated Pipe 1120, 1220, 2120 ... PVC pipe is one of the most used plastic pipes in the irrigation industry. lt is produced in two categories; schedule rated pipe and pressure-rated pipe.

Pete Melby, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHEDULE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schedule en el contexto de las siguientes noticias.

ABC will show eight Saturday night NBA games

The Sunday schedule will include games Jan. 31, Feb. 7, Feb. 21, March 6, March 13 and April 3. All of those games start at 3:30 p.m. ET, except for the Feb. «ESPN, Jul 15»

TV Land pulls Dukes of Hazzard episodes off its schedule

TV Land has pulled reruns of The Dukes of Hazzard off its schedule, a spokesperson for the network confirmed to EW on Wednesday. «Entertainment Weekly, Jul 15»

The Complete Fall 2015 TV Schedule Is Finally Here!

A new TV season calls for a new schedule. All week long, the networks have been revealing their new line-ups for the 2015 fall TV season, which included some ... «E! Online, May 15»

The CW's Fall Schedule: The Originals Moves to Thursdays, Arrow …

The CW has made some changes to its weekly lineup for the fall, most notably pairing The Originals with its predecessor, The Vampire Diaries, on Thursdays. «TV Guide, May 15»

ABC's 2015-2016 Schedule: Pretty Much the Same As Last Year …

If you liked ABC's schedule last season, then boy oh boy do I have good news for you! ABC loved last year's programming grid so much it took the lazy man's ... «TV.com, May 15»

Fox's fall schedule: A snap judgment

In the trailer for the forthcoming Fox comedy Grandfathered, John Stamos looks into a mirror, plucks a gray hair, and smiles. The image sums up many of the ... «Entertainment Weekly, May 15»

5 reasons to check out NBC's fall schedule

(CNN) NBC is going to look like a very new network come fall. The peacock network was first out of the gate on Sunday with its new schedule, after canceling a ... «CNN, May 15»

Fox Fall 2015 Schedule: 'Minority Report' On Monday, 'New Girl …

Gotham-Minority Report and Empire-Rosewood pairings as well as an all-new Tuesday lineup with New Girl held until midseason highlight Fox's fall schedule. «Deadline, May 15»

TNT Tweaks Summer Schedule, Moves 'Legends' to the Fall

TNT has made a slight change to its summer schedule, with newcomer “Public Morals” changing days and starting a week later and sophomore “Legends” ... «Variety, May 15»

Seahawks 2015 schedule opens with back-to-back road games

The NFL released the team's schedule on Tuesday afternoon, and the Seahawks will kick off their 2015 campaign at 10 a.m. PT on Sunday, Sept. 13 at the home ... «Seahawks.com, Abr 15»