Descarga la app
educalingo
seneschal

Significado de "seneschal" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SENESCHAL

From Old French, from Medieval Latin siniscalcus, of Germanic origin; related to Old High German senescalh oldest servant, from sene- old + scalh a servant.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SENESCHAL EN INGLÉS

ˈsɛnɪʃəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE SENESCHAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Seneschal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SENESCHAL EN INGLÉS

Senescal

Un senescal / sɛnəʃəl / era un oficial en las casas de nobles importantes en la Edad Media. En una casa noble medieval, un senescal se encargaba de los arreglos domésticos y de la administración de los sirvientes. En el sistema administrativo francés de la Edad Media, el sénéchal era también un oficial real encargado de la justicia y el control de la administración en las provincias del sur, equivalente al bailli del norte de Francia. Es equivalente al título eslavo stolnik o al mayordomo inglés.

definición de seneschal en el diccionario inglés

La definición de senescal en el diccionario es un administrador de la casa de un príncipe medieval o noble que se hizo cargo de los arreglos domésticos, etc. Otra definición de senescal es un funcionario de la catedral.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SENESCHAL

artificial · beneficial · extrajudicial · facial · geospatial · initial · interfacial · interracial · interstitial · judicial · maxillofacial · official · prejudicial · racial · sacrificial · spatial · superficial · tribunicial · tribunitial · unofficial

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SENESCHAL

sene · Seneca · seneca snakeroot · senecio · senectitude · Senefelder · senega · senega snakeroot · Senegal · Senegalese · Senegambia · Senegambia Confederation · senescence · senescent · seneschalship · Senghor · sengi · sengreen · senhor · senhora

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SENESCHAL

chal · conchal · epochal · exarchal · Funchal · hemistichal · heptarchal · Hexateuchal · hierarchal · matriarchal · monarchal · nuchal · oligarchal · paschal · patriarchal · Pentateuchal · rhonchal · squirearchal · stomachal · Uttaranchal

Sinónimos y antónimos de seneschal en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SENESCHAL»

seneschal · perfumed · dragon · dogma · game · thrones · ship · rogue · trader · pronunciation · beat · ˈsɛnəʃəl · officer · houses · important · nobles · middle · ages · medieval · noble · household · charge · domestic · arrangements · administration · servants · french · seneschal · define · having · full · ceremonies · prince · dignitary · wiki · fire · glass · candles · burning · soon · comes · pale · mare · after · others · kraken · dark · flame · lion · griffin · merriam · webster · agent · lord · estate · feudal · times · defined · kids · origin · from · anglo · wiktionary · recorded · since · latin · frankish · siniscalcus · proto · germanic · official · major · domo · heritage · data · historical · great · house · chiefly · governor · other · judicial · society · creative · anachronism · desk · read · latest · updates · reports · general · discussion · happening · throughout · current · come · have · east ·

Traductor en línea con la traducción de seneschal a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SENESCHAL

Conoce la traducción de seneschal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de seneschal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

管家
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

senescal
570 millones de hablantes
en

inglés

seneschal
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

कारिंदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مندوب أمير
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

сенешаль
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

seneschal
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

বাজারসরকার
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

sénéchal
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Seneschal
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Seneschall
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

執事
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

집사
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Seneschal
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

seneschal
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

seneschal
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सेन्शनल
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

ortaçağda büyük evlerdeki kâhya
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

siniscalco
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

seneschal
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

сенешаль
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

postelnicul
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

φροντιστή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

senesjal
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

drots
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

seneschal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra seneschal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SENESCHAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de seneschal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «seneschal».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre seneschal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SENESCHAL»

Descubre el uso de seneschal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con seneschal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Seneschal
Matt Hilbert. THE SÉNÉSCHAL MATT HILBERT First published 2008 by Bloodstone Books, 14 St Leonards Mews,
Matt Hilbert, 2008
2
The Norman Frontier in the Twelfth and Early Thirteenth ...
1138 (vidimus): Nigel, seneschal of Mortain, announces gifts of Ruellon de Sourdeval 'coram me et baronibus domini regis'; cf. Actes de Henri II, intro. vol., 408. Ibid., ii, no. dcclx: Henry II confirms these gifts made before the king's sergeant ...
Daniel Power, 2004
3
Calendar of the State Papers Relating to Ireland Preserved ...
Fitzgerald, John Fitz Edmund, Seneschal of Imokilly—cont. ........., .... .., interrogatories ministered to “ John Fitz Edmund Gerald, Seneschal of Imokilly,” with his answers, signed John Fitz Edmund, Seneschal, 75. ........., complaint of “ John Fitz ...
‎1867
4
Calendar of the State Papers Relating to Ireland, of the ...
Fitzgerald, John Fitz Edmund, Seneschal of Imokilly — cont. , , interrogatories ministered to " John Fitz Edmund Gerald, Seneschal of Imokilly," with his answers , signed John Fitz Edmund, Seneschal, 75. , , complaint of "John Fitz Edmunds, ...
Hans C. Hamilton, 1867
5
English Diplomatic Practice in the Middle Ages
By the autumn of 1407, a large measure of agreement had been reached between the parties and it was decided that, before proceeding any further, the seneschal should consult the three estates of Bordelais and of the Landes. The result of ...
Pierre Chaplais, 2003
6
Lancelot-Grail: 1. the History of the Holy Grail:The Old ...
When evalach's seneschal, who had the second† battalion, saw him recover so thoroughly that it seemed he had arrived completely fresh and [240] new, he was astounded, for he was only waiting to see him tire before coming to his aid.
Norris J. Lacy, 2010
7
Hell's Gate (Book 1 in New MULTIVERSE Series)
A functionary standing in front of the seneschal bowed low and greeted them in fluent Ternathian. "His Crowned Eminence, the Seneschal of Othmaliz, bids greeting to the Emperor of Ternathia and the Grand Princess Andrin.
David Weber, Linda Evans, 2006
8
The Central Convent of Hospitallers and Templars: History, ...
Administration, Provisions, and Finances: Seneschal, Preceptor, and Treasurer The convent's administration, provisions, and finances were in the hands of several officials, namely, in the order of the Temple, the seneschal (whose office  ...
Jochen Burgtorf, 2008
9
Boys' Life
" The idiot refused to work the porlculh announced Freckles, as he mounted I Ki rater if v< "But is that where we drink from?" enquir ''Yes," said the Seneschal, calmly, "but the hygienic. In fact, it is a cure for rhcumatisn suffers from that complaint ...
10
Understanding Anthony Powell
... mourn dead lovers — witness her cavalier response to the demise of Ferrand- Seneschal in Temporary Kings. As a personality, Ferrand-Seneschal (whose name is a humorous one, as "seneschal" was Widmerpool and Theocritus / 205.
Nicholas Birns, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SENESCHAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término seneschal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Boulogne : c'est le chantier à l'hopital Duchenne!
Ce sont ces plateaux libres qui sont en train d'être restructurés », explique Corinne Seneschal, directrice de la stratégie et des travaux. Au 6ème étage, une aile ... «La Voix du Nord, Abr 15»
2
Maintenay : du matériel communal et du gasoil dérobés dans la nuit
s'interroge le maire Jean Seneschal, qui a déposé plainte à la gendarmerie. Une entreprise est intervenue pour refaire les portes et poser de nouveaux ... «La Voix du Nord, Abr 15»
3
As the nation prepares to give Richard III a near-royal send-off what …
Henry, who descended in direct male succession from Ednyfed Fychan, seneschal (steward) of Llywelyn the Great, is also credited with starting the work of ... «WalesOnline, Mar 15»
4
VRR Stob's magnificent saga A Game Of Dog-and-Bones
I'm the seneschal, Thursdays. Kevan-the-cordwainer's the castellan today. Do you want me to put Kevan on?" "No, no need for that, caste... that is, seneschal. «The Register, Dic 14»
5
Police 'review' 50 complaints of harassment by Sark Newspaper
The Seigneurs role is now one of Head of State to give advice when requested and to meet visiting dignitaries and to recommend the position of Seneschal and ... «ITV News, Nov 14»
6
Gaelic thesaurus of the historical environment launched
Through the SENESCHAL project, which is funded by the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Gaelic monument terms are available in machine ... «Island News & Advertiser, Oct 14»
7
Projets des maires : pour Jean Seneschal à Maintenay, «être maire …
Retraité agriculteur de 72 ans, Jean Seneschal, divers droite, a retrouvé son écharpe tricolore aux élections municipales de mars. Il fait le point sur ses premiers ... «La Voix du Nord, Sep 14»
8
Thomas Berger's Egoless Fictions
Sir Kay the seneschal comes to life as a bitchy pest obsessed with his own sense of inferiority, at last achieving nobility on the battlefield, slaying ten of the ... «The New Yorker, Jul 14»
9
Points Summer Book Club: Read an excerpt of this year's pick
He's insisting he's the seneschal but nobody will pay him his wages, and so forth. … He was somebody before he became the seneschal. Now, as a seneschal, ... «Dallas Morning News, Jun 14»
10
Dragon Age 3: Inquisition - The Best of Fan Recordings
The second script belongs to the 'Seneschal', an officer the Inquisitor is questioning to get more information about a quest. Thus far, several fans have submitted ... «Gameranx, Mar 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Seneschal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/seneschal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES