Descarga la app
educalingo
sequela

Significado de "sequela" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SEQUELA

From Latin: sequel.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SEQUELA EN INGLÉS

sɪˈkwiːlə


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEQUELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sequela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEQUELA EN INGLÉS

Secuela

Sequela es una condición patológica que resulta de una enfermedad, lesión, terapia, u otro traumatismo (sequela). Típicamente, una secuela es una condición crónica que es una complicación de una condición aguda que comienza durante esa condición aguda. Esto contrasta con un efecto tardío.

definición de sequela en el diccionario inglés

La definición de secuela en el diccionario es cualquier condición corporal anormal o enfermedad relacionada con una enfermedad preexistente o derivada de esta. Otra definición de secuela es cualquier complicación de una enfermedad.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SEQUELA

candela · cartwheeler · concealer · dealer · freewheeler · healer · mela · mochila · sealer · sheila · sidewheeler · spieler · squealer · stela · tela · tequila · two-wheeler · Vela · velar · wheeler

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SEQUELA

sequel · sequelae · sequelize · sequence · sequence of tenses · sequencer · sequencing · sequency · sequent · sequential · sequential access · sequential scanning · sequentiality · sequentially · sequently · sequester · sequestered · sequestra · sequestrable · sequestral

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SEQUELA

Akela · Arbela · Benguela · Bolivarian Republic of Venezuela · Cela · chela · Compostela · favela · Gulf of Venezuela · Hela · Kerbela · Kumbh Mela · Mandela · pela · Santiago de Compostela · Venezuela · vihuela · vuvuzela · weigela · zarzuela

Sinónimos y antónimos de sequela en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SEQUELA»

sequela · prior · granulomatous · disease · sequelae · pronunciation · singular · foundation · cerebral · palsy · sequela · sɨˈkwiːlə · plural · sequelæ · latin · from · sequi · follow · pathological · condition · resulting · injury · therapy · other · trauma · typically · chronic · that · complication · acute · begins · merriam · webster · aftereffect · secondary · result · origin · sequel · first · known · circa · rhymes · medical · definitions · popular · terms · attack · example · polio · verbatim · meaning · define · abnormal · previous · more · wiktionary · complications · haematoma · formation · dangerous · operation · careful · drainage · with · polythene · tubing · carried · patrick · brian · sentence · examples · sentences · word · oxford · dictionaries · british · world · reference · content · quel · consequence · sequ · answers · quelae · wordreference · sɪˈkwiːlə · liː · often · bodily · related · arising · existing · april · physically · challenged · differently · able · neurological · conditions · ages · opening · event · wendy · timmy · conceito · significados · sequência · continuação · latim · seguir · substantivo · feminino · indica · resultado · vocabulary · abnormality · following · treatment · amazon · ebook · cleland · smith · kindle · store · edition · download · once ·

Traductor en línea con la traducción de sequela a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SEQUELA

Conoce la traducción de sequela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sequela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

后遗症
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

sequela
570 millones de hablantes
en

inglés

sequela
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

sequela
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عقبول
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

осложнение
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

seqüela
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

sequela
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

séquelle
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Urutan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Nachfolge
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

続発症
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

후유증
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Urutan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hậu chứng của bịnh
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

sequela
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सिक्वेला
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

sekel
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

sequela
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

sequela
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

ускладнення
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

sechele
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

sequela
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sequela
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sequela
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

senfølger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sequela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEQUELA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sequela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sequela».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sequela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SEQUELA»

Descubre el uso de sequela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sequela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Color Atlas of Pathology: Pathologic Principles, Associated ...
The German edition is a true bestseller.
Ursus-Nikolaus Riede, Martin Werner, 2004
2
The Uganda Martyrs and the Need for Appropriate Role Models ...
25 Love of God, sequela Christi, chastity, Christian leadership, courage, moral maturity and moral judgement. 2 Matia Mulumba ca. 50 Love of God, sequela Christi, religious zeal, obeKalemba dience, chastity, trustworthiness, meekness, ...
Charles Lwanga Mubiru, 2012
3
Step-By-Step Medical Coding
Sequela (Late Effects) A sequela is the residual effect (condition produced) after the acute phase of an illness or injury has terminated. There is no time limit on when a sequela code can be used. The residual may be apparent early, such as in ...
Carol J. Buck, 2012
4
Vaccines: Expert Consult - Online
Any acute complication or sequela, including death, of above events that arose within the period prescribed (no applicable interval) . Events described in manufacturer's package insert as contraindications to the vaccine (see package insert) .
Stanley A. Plotkin, Walter Orenstein, Paul A. Offit, 2012
5
Understanding ICD-10-CM and ICD-10-PCS: A Worktext
(See AppendixA, Section l.B.9) Courtesy of the Centers for Medicare & Medicaid Services, www.cmshhsgov Sequela (Late Effects) The following guideline needs to be followed when coding sequelae (late effects): ICD-lO-CM Official Coding ...
Mary Jo Bowie, Regina Schaffer, 2013
6
ICD-10: A Comprehensive Guide: Education, Planning and ...
Sequela (Late Effects) A sequela is the residual effect (condition produced) after the acute phase of an illness or injury has terminated. There is no time limit on when a sequela code can be used. The residual may be apparent early, such as in ...
Carline Dalgleish, 2012
7
ICD-10-CM Diagnostic Coding System: Education, Planning and ...
Extension S, Sequela, is for use for complications or conditions that arise as a direct result of an injury, such as scar formation after a burn. The scars are sequela (late effects) of the burn. 0 When using extension S, use both the injury code that ...
Carline Dalgleish, 2012
8
Encyclopedia of Health Economics
an incidence perspective would be 100Â20Â0.251⁄4500. From a prevalence perspective, the calculation is simply the prevalence of a sequela at a defined point in time (e.g., the midpoint in the year of interest), multiplied by the disability  ...
‎2014
9
Understanding Hospital Billing and Coding
Encounter (initial, subsequent) or sequela Fracture (open, closed); fracture type (I -IIIC); encounter (initial, subsequent); healing (routine, delayed, non-union, or malunion); or sequela. Note: A fracture not designated as open or closed should  ...
Debra P. Ferenc, 2013
10
Pharmacology and the Nursing Process
... of coverage* Anaphylaxis or anaphylactic shock Brachial neuritis Any acute complication or sequela (including death) of above events Anaphylaxis or anaphylactic shock Encephalopathy (or encephalitis) Any acute complication or sequela ...
Linda Lane Lilley, Shelly Rainforth Collins, Julie S. Snyder, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEQUELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sequela en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sequela de Mundo Jurássico anunciada para Junho de 2018
Filme que esta semana se tornou no terceiro mais rentável da história do cinema manterá os mesmos protagonistas, interpretados por Chris Pratt e Bryce ... «Público.pt, Jul 15»
2
Sequela de "A Bíblia" cancelada pela NBC
Depois do sucesso da série "A Bíblia", onde o ator português Diogo Morgado interpretou o papel principal, a sequela, intitulada "A.D. The Bible Continues", ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
3
Direitos da Universal/Marvel para sequela de Hulk clarificados
A popularidade de Mark Ruffalo como Hulk surgiu depois do primeiro filme de Os Vingadores, contrariamente aos dois filmes anteriores do Gigante Verde. «IGN Portugal, Jun 15»
4
Ewan McGregor está pronto para a sequela de Trainspotting
Em declarações à imprensa no festival de cinema de Edimburgo, na Escócia, Ewan McGregor afirmou estar receptivo a entrar numa sequela de Trainspotting, ... «Revista Sábado, Jun 15»
5
Mirror's Edge: Catalyst anunciado, não é uma sequela
Mirror's Edge: Catalyst anunciado, não é uma sequela ... anunciado - Catalyst - e não se trata de uma sequela directa ao jogo original mas sim um novo título. «Gamer Source, Jun 15»
6
Sequela de Plants vs. Zombies: Garden Warfare deverá estar a …
Na semana que antecede a E3, a EA e a PopCap Games sugerem novamente uma sequela para Plants vs. Zombies: Garden Warfare, o shooter na primeira ... «IGN Portugal, Jun 15»
7
Não veja este artigo se ainda não resolveu a sequela do problema …
Depois do problema do aniversário de Cheryl, o autor do quebra-cabeças de Singapura escreveu a sequela. Recordamos o problema divulgado segunda-feira ... «Expresso, May 15»
8
Chegou a sequela do problema matemático que se tornou viral
... autor do problema matemático que se tornou viral e pôs os internautas às voltas com a data de aniversário da Cheryl, escreveu a sequela e promete dar tanto ... «Blasting News, May 15»
9
Bill Paxton quer Hudson na sequela de Alien
Bill Paxton quer Hudson na sequela de Alien. Partilha. Necalli revelado em vídeo para Street Fighter 5 · Vejam os nomeados para os Emmys 2015 · Shenmue 3 ... «IGN Portugal, May 15»
10
Vem aí uma sequela de «Buena Vista Social Club»
Vão ter início em julho as filmagens da sequela de Buena Vista Social Club, o documentário assinado por Wim Wenders em 1999. Na realização deste Buena ... «c7nema, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sequela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sequela>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES