Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sewing pattern" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEWING PATTERN EN INGLÉS

sewing pattern  [ˈsəʊɪŋ ˈpætən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEWING PATTERN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sewing pattern es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEWING PATTERN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «sewing pattern» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sewing pattern

Patrón (costura)

Pattern (sewing)

Un patrón en el diseño de costura y moda es la plantilla de papel o cartón desde la cual las partes de una prenda se trazan sobre la tela antes de cortar y ensamblar. El modelado, la elaboración de patrones o el corte de patrones es la ciencia del diseño de patrones. Un patrón básico personalizado que permite crear patrones para muchos estilos diferentes se denomina sloper o block. A pattern in sewing and fashion design is the paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric before cutting out and assembling. Patternmaking, pattern making or pattern cutting is the science of designing patterns. A custom-fitted basic pattern from which patterns for many different styles can be created is called a sloper or block.

definición de sewing pattern en el diccionario inglés

La definición de patrón de costura en el diccionario es una guía o diagrama que usted sigue para hacer ropa u otras cosas usando una aguja e hilo.

The definition of sewing pattern in the dictionary is a guide or diagram that you follow to make clothes or other things using a needle and thread.

Pulsa para ver la definición original de «sewing pattern» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SEWING PATTERN


baton
ˈbætən
batten
ˈbætən
Brattain
ˈbrætən
fatten
ˈfætən
flatten
ˈflætən
Grattan
ˈɡrætən
harmattan
hɑːˈmætən
latten
ˈlætən
Manhattan
mænˈhætən
Mountbatten
maʊntˈbætən
paten
ˈpætən
patten
ˈpætən
pattern
ˈpætən
Patton
ˈpætən
platen
ˈplætən
ratten
ˈrætən
ratton
ˈrætən
repattern
riːˈpætən
slattern
ˈslætən
willow-pattern
ˈwɪləʊ ˈpætən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SEWING PATTERN

sewed
sewel
Sewell
sewellel
sewen
sewer
sewer gas
sewer rat
sewerage
sewerless
sewerlike
sewin
sewing
sewing basket
sewing bee
sewing cotton
sewing machine
sewing silk
sewn
sewn binding

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SEWING PATTERN

antenna pattern
bittern
checkerboard pattern
cittern
diffraction pattern
eastern
fiddle pattern
flittern
gittern
herringbone pattern
holding pattern
intonation pattern
knitting pattern
radiation pattern
stress pattern
sun bittern
test pattern
thinking pattern
traffic pattern
tread pattern
willow pattern

Sinónimos y antónimos de sewing pattern en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SEWING PATTERN»

sewing pattern vintage sewing pattern curtains burda fashion download vogue software review design paper cardboard template from which parts garment traced onto fabric before cutting assembling patternmaking making science simplicity tools supplies things apparel home decor crafts notions kits sewingpatterns offers various brands including discounted mccall company privately owned worldwide that designs manufactures sells under brand names huge range thousands choose jaycotts shop category size guide machines butterick kwik classes craft others machine

Traductor en línea con la traducción de sewing pattern a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEWING PATTERN

Conoce la traducción de sewing pattern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sewing pattern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

缝纫花样
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

patrón de costura
570 millones de hablantes

inglés

sewing pattern
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सिलाई पैटर्न
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نمط الخياطة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

швейная шаблон
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

padrão de costura
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সেলাইয়ের প্যাটার্ন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

patron de couture
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Corak jahitan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Schnittmuster
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

型紙
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

바느질 패턴
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pola jahit
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mẫu may
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தையல் முறை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

शिवण पॅटर्न
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Dikiş deseni
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

modello di cucitura
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wzór szycia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

швейна шаблон
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

model cusut
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μοτίβο ράψιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

naaldwerk patroon
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sy mönster
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sy mønster
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sewing pattern

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEWING PATTERN»

El término «sewing pattern» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.012 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sewing pattern» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sewing pattern
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sewing pattern».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEWING PATTERN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sewing pattern» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sewing pattern» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sewing pattern

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SEWING PATTERN»

Descubre el uso de sewing pattern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sewing pattern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Colette Sewing Handbook: Inspired Styles and Classic ...
A great plan, a great pattern, a great fit, a great fabric, and a great finish: These are the five fundamentals for perfecting any sewing project.
Sarai Mitnick, 2011
2
Craft, Volume 1: Transforming Traditional Crafts
CRAFT is the first project-based magazine dedicated to the renaissance that is occurring within the world of crafts.
O'Reilly (CRT), O'Reilly Media, 2006
3
Sewing Clothes Kids Love: Sewing Patterns and Instructions ...
A collection of patterns for making kids' clothes utilizes a variety of fabric styles and decorative embellishment—including embroidery, patchwork and trims--with variations for long and short hemlines and sleeves, various necklines and ...
Nancy Langdon, Sabine Pollehn, 2010
4
The BurdaStyle Sewing Handbook
Packed with easy-to-follow tutorials, five adaptable sewing patterns for a skirt, blouse, dress, coat, and bag, and fifteen step-by-step sewing projects, this book gives you the basic building blocks to begin sewing and the tools you need ...
Nora Abousteit, Alison Kelly, 2011
5
Shortcuts to a perfect sewing pattern
Shows how to draft a basic pattern sloper and alter it to solve individual fitting problems, as well as create one-of-a-kind designs
Rusty Bensussen, 1989
6
Sewing for Boys: 24 Projects to Create a Handmade Wardrobe
Shares instructions for creating handmade clothing for boys from infancy through age eight, providing patterns that accommodate seasonal and activity needs. 24 sewing projects to dress newborn to 7-year-old boys in style In this innovative ...
Shelly Figueroa, Karen LePage, 2011
7
Sewing for Children
Selecting. Patterns. All children are comfortable in loose-fitting garments, but their clothing requirements change as they grow. For infants, select one-piece garments, such as kimonos, that make it easy to dress the baby and change the ...
Creative Publishing International Creative Publishing International
8
Fab Hair Tiebacks Sewing Pattern
Choose from two great fabric tiebacks – a curvy broad band or a simple straight skinny band.
Carol Meldrum, 2012
9
Threads Sewing Guide: A Complete Reference from America's ...
3 A sewing pattern is more than just a template to trace and cut. It's a detailed map of how a garment is constructed, piece by piece. The markings on the pattern tissue help you adjust for fit, lay the pattern pieces out properly on the fabric, and ...
Carol Jean Fresia, 2010
10
Handmade Beginnings: 24 Sewing Projects to Welcome Baby
As with every sewing pattern, it's always a good idea to read through the entire set of instructions, also paying attention to the illustrations, before you even begin to cut the pattern pieces out of fabric. Often a step will seem confusing until you ...
Anna Maria Horner, 2010

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEWING PATTERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sewing pattern en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vintage finally paying off for sewing pattern designer
They wouldn't buy it because it's not something they were interested in,” said Nash, owner of the Philomath-based Sew Chic Pattern Co. “So when I began to ... «Corvallis Gazette Times, Jul 15»
2
Delightfully Inappropriate 'McCall's Pattern Behavior' Tumblr Is …
mccalls pattern behavior tumbler McCalls's Pattern Behavior is the hilarious new Tumblr that pairs hysterically inappropriate captions with vintage sewing pattern ... «The Stir, Mar 15»
3
URI curator's new book arises from university's rich archive of paper …
Emery, a professor emerita of theater, oversees the Commercial Pattern Archive. With nearly 50,000 patterns, it is considered the largest sewing pattern ... «The Providence Journal, Sep 14»
4
Sewing is back in fashion
Boos runs her own pattern-making business, Victory Patterns, out of an atelier ... and You Tube, to found a web-based business selling sewing patterns, in 2009. «Toronto Star, Oct 13»
5
CopyKate: Get Kate Middleton's Style with a Sewing Machine
There are many ways to follow Kate's style. One of the more creative (and often daunting) methods is to use a sewing pattern to create your own repliKates. «PARADE, Ago 13»
6
Portland Business Transforms the Sewing Pattern
In 2009, Sarai Mitnick worked for Google, researching user interface—basically, how visitors navigate the search empire's sites. One day, she found herself in a ... «Portland Monthly, Mar 13»
7
Free Sewing Patterns for Children's Ties, Twirly Skirts, Aprons & More
There are number of links for charity sewing you can check out. Also how to sew using clothing pieces as a pattern. This is a great way make matching clothing ... «The Birmingham News - al.com, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sewing pattern [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sewing-pattern>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z