Significado de "stencil" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA STENCIL

Stanselen to decorate with bright colours, from Old French estenceler, from estencele a spark, from Latin scintilla.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE STENCIL EN INGLÉS

stencil  [ˈstɛnsəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STENCIL

Stencil es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo stencil en inglés.

QUÉ SIGNIFICA STENCIL EN INGLÉS

Plantilla

Stencil

Una plantilla es una hoja delgada de material, como papel, plástico, madera o metal, con letras o un diseño cortado de él, usado para producir las letras o el diseño en una superficie subyacente mediante la aplicación de pigmento a través de los orificios de corte en el material. La ventaja clave de una plantilla es que puede ser reutilizado para producir repetidamente y rápidamente las mismas letras o diseño. El diseño producido con una plantilla también se llama una plantilla. El contexto en el que se utiliza stencil deja claro qué significado se pretende. Aunque el aerosol o las plantillas de la pintura se pueden hacer para el uso de una sola vez, típicamente se hacen con la intención de ser reutilizados. Para ser reutilizables, deben permanecer intactos después de un diseño es producido y el stencil se quita de la superficie de trabajo. Con algunos diseños, esto se hace conectando las islas de la plantilla a otras partes de la plantilla con los puentes. Técnica de Stencil en arte visual también se conoce como pochoir. Una técnica relacionada es la aerografía, en la que la pintura por pulverización se hace alrededor de un objeto tridimensional para crear un negativo del objeto en lugar de un positivo de un diseño de plantilla.

A stencil is a thin sheet of material, such as paper, plastic, wood or metal, with letters or a design cut from it, used to produce the letters or design on an underlying surface by applying pigment through the cut-out holes in the material. The key advantage of a stencil is that it can be reused to repeatedly and rapidly produce the same letters or design. The design produced with a stencil is also called a stencil. The context in which stencil is used makes clear which meaning is intended. Although aerosol or painting stencils can be made for one-time use, typically they are made with the intention of being reused. To be reusable, they must remain intact after a design is produced and the stencil is removed from the work surface. With some designs, this is done by connecting stencil islands to other parts of the stencil with bridges. Stencil technique in visual art is also referred to as pochoir. A related technique is aerography, in which spray-painting is done around a three-dimensional object to create a negative of the object instead of a positive of a stencil design.

definición de stencil en el diccionario inglés

La primera definición de stencil en el diccionario es un dispositivo para aplicar un diseño, caracteres, etc., a una superficie, que consiste en una fina lámina de plástico, metal, cartón, etc. en la que el diseño o los caracteres han sido cortados para que la tinta o la pintura se puede aplicar a través de las incisiones en la superficie. Otra definición de stencil es una decoración, diseño o personajes producidos de esta manera. Stencil también debe marcar con una plantilla.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO STENCIL

PRESENT

Present

I stencil

you stencil

he/she/it stencils

we stencil

you stencil

they stencil

Present continuous

I am stencilling

you are stencilling

he/she/it is stencilling

we are stencilling

you are stencilling

they are stencilling

Present perfect

I have stencilled

you have stencilled

he/she/it has stencilled

we have stencilled

you have stencilled

they have stencilled

Present perfect continuous

I have been stencilling

you have been stencilling

he/she/it has been stencilling

we have been stencilling

you have been stencilling

they have been stencilling

PAST

Past

I stencilled

you stencilled

he/she/it stencilled

we stencilled

you stencilled

they stencilled

Past continuous

I was stencilling

you were stencilling

he/she/it was stencilling

we were stencilling

you were stencilling

they were stencilling

Past perfect

I had stencilled

you had stencilled

he/she/it had stencilled

we had stencilled

you had stencilled

they had stencilled

Past perfect continuous

I had been stencilling

you had been stencilling

he/she/it had been stencilling

we had been stencilling

you had been stencilling

they had been stencilling

FUTURE

Future

I will stencil

you will stencil

he/she/it will stencil

we will stencil

you will stencil

they will stencil

Future continuous

I will be stencilling

you will be stencilling

he/she/it will be stencilling

we will be stencilling

you will be stencilling

they will be stencilling

Future perfect

I will have stencilled

you will have stencilled

he/she/it will have stencilled

we will have stencilled

you will have stencilled

they will have stencilled

Future perfect continuous

I will have been stencilling

you will have been stencilling

he/she/it will have been stencilling

we will have been stencilling

you will have been stencilling

they will have been stencilling

CONDITIONAL

Conditional

I would stencil

you would stencil

he/she/it would stencil

we would stencil

you would stencil

they would stencil

Conditional continuous

I would be stencilling

you would be stencilling

he/she/it would be stencilling

we would be stencilling

you would be stencilling

they would be stencilling

Conditional perfect

I would have stencil

you would have stencil

he/she/it would have stencil

we would have stencil

you would have stencil

they would have stencil

Conditional perfect continuous

I would have been stencilling

you would have been stencilling

he/she/it would have been stencilling

we would have been stencilling

you would have been stencilling

they would have been stencilling

IMPERATIVE

Imperative

you stencil
we let´s stencil
you stencil

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to stencil

Past participle

stencilled

Present Participle

stencilling

TRADUCCIÓN DE STENCIL

Conoce la traducción de stencil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stencil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 模版
• Traductor inglés - español: plantilla
• inglés: stencil
• Traductor inglés - hindi: स्टैंसिल
• Traductor inglés - árabe: الاستنسل
• Traductor inglés - ruso: трафарет
• Traductor inglés - portugués: estêncil
• Traductor inglés - bengalí: স্টেনসিল
• Traductor inglés - francés: pochoir
• Traductor inglés - malayo: Stensil
• Traductor inglés - alemán: Schablone
• Traductor inglés - japonés: ステンシル
• Traductor inglés - coreano: 스텐실
• Traductor inglés - javanés: Stencil
• Traductor inglés - vietnamita: miếng kim thuộc mỏng
• Traductor inglés - tamil: ஸ்டென்சில்
• Traductor inglés - maratí: स्टॅंसिल
• Traductor inglés - turco: şablon
• Traductor inglés - italiano: stencil
• Traductor inglés - polaco: szablon
• Traductor inglés - ucraniano: трафарет
• Traductor inglés - rumano: stencil
• Traductor inglés - griego: stencil
• Traductor inglés - afrikáans: stensil
• Traductor inglés - sueco: stencil
• Traductor inglés - noruego: sjablong

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «STENCIL»

Descubre el uso de stencil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stencil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Street Art Stencil Book

Containing 20 laser cut stencils from the world's leading street artists, this book is a must for artists, illustrators, and anyone who loves street art.

On Studio, 2010

Stencil 101: Make Your Mark with 25 Reusable Stencils and ...

Stencil maverick Ed Roth has chosen his favorite designs, ranging from urban-cool boom boxes and power lines to naturally fanciful sparrows and branches.

Ed Roth, 2008

Stencil 201: 25 New Reusable Stencils with Step-by-Step ...

In this entirely original collection, stencil maverick Ed Roth presents 25 brand-new stencil designs from retro-cool typewriters, microphones, and roller skates to elegant leaves, birds, and abstract shapes.

Ed Roth, 2012

Stencil Me In

Accompanied by more than twenty-five ready-to-use stencils, an introduction to the art of stenciling explains how to apply stencil designs to diverse surfaces and how to work with paint, ink, etching cream, bleach, and other materials to ...

Marthe Le Van, 2009

Stencil Nation: Graffiti, Community, and Art

A cutting-edge color art book documenting stencil graffiti's graphic innovation on an international scale.

Russell Howze, 2008

Alphabet Cut & Use Stencils: 20 Alphabets Printed on Durable ...

Ten of the most useful and decorative alphabets, compiled by noted designer Carol Belanger Grafton. Styles include: Roman Stencil, Futura Black, and more. Introduction, instructions.

‎1984

The New Stencil Book: Includes Over 40 Stencil Motifs to Use

Shows how to create and use stencils to decorate walls, furniture, clothing, pillows, and accessories

Simone Smart, Pia Tryde, Rose Eva, 1999

Big Book of Nature Stencil Designs

850 images for use by graphic artists, craftspeople, and other hobbyists depict a wide selection of attractive, nature-related subjects: animals of all types, including fish, amphibians and dinosaurs; exotic birds, waterfowl and other avian ...

Dover, 2013

Stencil Art: Pop Culture

On street corners, train stations and public toilets the world over stencil art is a favoured tool of the graffiti artist. Many consider such imagery urban pollution, the work of mindless vandals.

iMinds, 2009

Celtic Stencil Designs

130 beautiful and dramatic designs in a great range of size, shape and complexity, all royalty-free, with subjects ranging from birds and beasts of myth and scripture to elegantly wrought abstract motifs.

Co Spinhoven, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STENCIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stencil en el contexto de las siguientes noticias.

Board & Brush lets you sand, stain and stencil a custom sign

In unison, they'll stencil, stain and assemble pieces of wood for the next two hours. ... The birthday sign is a long piece of wood stenciled with children's names ... «Milwaukee Journal Sentinel, Jun 15»

Stencil Group to renovate downtown St. Paul office into housing

Sioux Falls-based Stencil Group is taking on an apartment project in the Twin Cities. The company bought the former downtown St. Paul headquarters of the ... «Sioux Falls Argus Leader, Jun 15»

Font of Knowledge: A Q&A With Milton Glaser

While the original Glaser Stencil font was digitized a while ago, four additional fonts in that family were not. However, working with British designer Rick Banks, ... «brandchannel.com, Abr 15»

Photo Stencil Purchases Laser Direct Imaging Machine

COLORADO SPRINGS, Colo.--(BUSINESS WIRE)--Photo Stencil, LLC, a leading full-service provider of high-performance stencils and tooling, has just added ... «Business Wire, Feb 15»

Artists Help Restart Tradition of Whimsical Stencils on Portland Bike …

Three new stencils have been installed on the streets, a homage to Heisman Trophy winner Marcus Mariota, a 'Super Heroine' and a biker with animal ears and ... «GoLocalPDX, Dic 14»

12 Days of NewsHour: Stencil our logo

12DaysBanner_Final Looking for a gift that is both personal and economical? Look no further. Use this stencil of the PBS NewsHour logo to create custom ... «PBS NewsHour, Dic 14»

Stencil Art 'Terrorises the Powers That Be' in South Africa

A South African anonymous radical art collective, Tokolos-Stencil, is using stencil art to keep the memory of the 2012 Marikana mine massacre alive, disrupt ... «Global Voices Online, Nov 14»

$15 million apartment complex planned for 3rd Ave. S.E.

Stencil Homes of Sioux Falls, S.D., has purchased three buildings — Buckeye Liquor, the empty Flowers By Jerry shop and the 3rd Avenue Pet Hospital — on ... «Post-Bulletin, Nov 14»

This Is The Quintessential Banksy Work

In the photograph above, two people are relaxing on the roof beside Banky's stencil. As far as we can tell, they just happened to end up next to this work of art, ... «Business Insider, Oct 14»

Scientists Discover The World's Oldest Hand Stencil, And A Big …

When scientists discovered beautiful hand stencils painted on the walls of an Indonesian cave back in the 1950s, they thought the artwork was about 10,000 ... «Huffington Post, Oct 14»