Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "syncretization" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SYNCRETIZATION EN INGLÉS

syncretization  [ˌsɪŋkrɪtaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNCRETIZATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Syncretization es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SYNCRETIZATION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «syncretization» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sincretismo

Syncretism

Syncretism / sɪŋkrətɪzəm / es la combinación de creencias diferentes, a menudo aparentemente contradictorias, mientras se mezclan las prácticas de varias escuelas de pensamiento. El sincretismo implica la fusión y analogización de varias tradiciones originalmente discretas, especialmente en la teología y la mitología de la religión, afirmando así una unidad subyacente y permitiendo un acercamiento inclusivo a otras religiones. El sincretismo también ocurre comúnmente en las expresiones de las artes y la cultura, así como en la política. Syncretism /ˈsɪŋkrətɪzəm/ is the combining of different, often seemingly contradictory beliefs, while melding practices of various schools of thought. Syncretism involves the merger and analogizing of several originally discrete traditions, especially in the theology and mythology of religion, thus asserting an underlying unity and allowing for an inclusive approach to other faiths. Syncretism also occurs commonly in expressions of arts and culture as well as politics.

definición de syncretization en el diccionario inglés

La definición de sincretización en el diccionario es el proceso de combinar o intentar combinar las enseñanzas, creencias o prácticas características de diferentes sistemas de religión o filosofía.

The definition of syncretization in the dictionary is the process of combining or attempting to combine the characteristic teachings, beliefs, or practices of differing systems of religion or philosophy.

Pulsa para ver la definición original de «syncretization» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SYNCRETIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SYNCRETIZATION

syncopal
syncopate
syncopated
syncopation
syncopative
syncopator
syncope
syncopic
syncoptic
syncretic
syncretisation
syncretise
syncretism
syncretist
syncretistic
syncretize
syncytia
syncytial
syncytium

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SYNCRETIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinónimos y antónimos de syncretization en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SYNCRETIZATION»

syncretization syncretism ˈsɪŋkrətɪzəm combining different often seemingly contradictory beliefs while melding practices various schools thought involves merger analogizing several originally discrete traditions especially theology mythology religion thus asserting syncretization meaning pronunciation translations define syncretize syncretise combine attempt characteristic teachings differing systems philosophy reverso syncretisation synthesization syncretistic syncretist oxford dictionaries ˌsingkritəˈzāshən noun more example sentences result further already syncretic form synthesis folk written this chapter author examines continuing development established developing genres their into forms unpacking critical perspectives cultural amazon africa beyond beitrage afrikaforschung

Traductor en línea con la traducción de syncretization a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SYNCRETIZATION

Conoce la traducción de syncretization a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de syncretization presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sincretismo
570 millones de hablantes

inglés

syncretization
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

syncretization
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

syncretization
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

синкретизации
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sincretismo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

syncretization
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

syncrétisation
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Syncretization
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

syncretization
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

うろん整数
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

syncretization
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Syncretization
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

syncretization
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒருங்கிணைப்பின்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

समन्वित करणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

syncretization
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

syncretization
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

synkretyzacji
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

синкретизации
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sincretizare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

syncretization
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

syncretization
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

syncretization
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

syncretization
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra syncretization

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SYNCRETIZATION»

El término «syncretization» se utiliza muy poco y ocupa la posición 189.932 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «syncretization» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de syncretization
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «syncretization».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SYNCRETIZATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «syncretization» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «syncretization» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre syncretization

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SYNCRETIZATION»

Descubre el uso de syncretization en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con syncretization y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Unpacking the New: Critical Perspectives on Cultural ...
This book seeks to unravel and demystify the ideology of the new on the basis of concrete case studies from various regions across Africa and beyond.
Afeosemime Unuose Adogame, Magnus Echtler, Ulf Vierke, 2008
2
Phonology: Critical Concepts in Linguistics
The realization syncretizing llxll and IIaII occurs in other positions. Examples: Syncretization of llxll and //a//: //vjaera// 'faith' — /vjara/ and //kasa// 'cashier's window'— /kasa/ (cf. //scestra// 'sister' — /sostra/). Syncretization of llxll and //ce//: / /vjaer ...
Charles W. Kreidler, 2001
3
Linguistics and Philosophy: Essays in Honor of Rulon S. Wells
1.3 Distinguishing Suspension from Syncretization. By the definitions stated in the above subsections, suspension and syncretization are two different phenomena. For suspension, we must find that elements which contrast in one set of ...
Adam Makkai, Alan K. Melby, 1985
4
Syncretization: The Politics of Corporate Restructuring and ...
The book characterizes Japan's process of change as syncretization: practices foreign, domestic, old, and new were selectively adopted, mixed, and matched, creating a new and unique hybrid system.
Kenji E. Kushida, Kay Shimizu, Jean C. Oi, 2013
5
What is Indigenous Knowledge?: Voices from the Academy
... carefully as well as adopt many things from one's interlocutor but... these things are incorporated into one's own world rather than one's world becoming fundamentally transformed through syncretization or hybridization [emphasis added], ...
Ladislaus Semali, Joe L. Kincheloe, 1999
6
The Donghak Concept of God/heaven: Religion and Social ...
No religion and culture is completely free from any sort of syncretization processes. Most (if not all) imported foreign religions such as Buddhism, Confucianism, Taoism, including Christianity (and now even Islam) that have been brought to the ...
Kiyul Chung, 2007
7
Between Resistance and Expansion: Explorations of Local ...
We use the term "legal syncretization" in cases in which this is not merely a combination of elements of different origins which can still be identified on the basis of their laws of origin, but in which this process of mutual exchange leads to a new ...
Peter Probst, Gerd Spittler, 2004
8
Markedness: The Evaluative Superstructure of Language
The Evaluative Superstructure of Language Edwin L. Battistella. syncretization contextual neutralization degree of morphological variation defect ivization dominance text frequency Zero expression refers to zero versus overt formal marking.
Edwin L. Battistella, 1990
9
The Generation of Meaning in Liturgical Songs: A Semiotic ...
In this syncretization syncretic terms are generated (a priori syncretisms) and syncretic meaning is generated (a posteriori syncretisms). This means, that the song as a syncretic discourse signifies something, that is not signified by the music or ...
Willem Marie Speelman, 1995
10
Markedness
Neutralization is similar to syncretization and may account for some of the frequency phenomena mentioned above. This is so because if it is the case that the unmarked member of an opposition is the only one destined to appear in a position ...
Fred Eckman, Edith A. Moravcsik, Jessica R. Wirth, 1986

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYNCRETIZATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término syncretization en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aquae Sulis: The Epitome of Roman Syncretization with the Celts
The Aquae Sulis became one of the largest and most renowned Roman baths in Britain, and is considered today the highlight of the Roman syncretization of the ... «Ancient Origins, Ene 15»
2
Happy All Saints' Day and Day of the Dead!
... centuries after the conquest of the New World, indigenous traditions blended with Iberian practices in a long process of religious and cultural syncretization. «Peru this Week, Nov 13»
3
Critical Analysis of the Chinese Translation of “Logos” in the Gospel …
This article begins by considering the concepts of contextualization and syncretization, pointing out that syncretism begins in Bible translation. Then, through ... «Christian Post, Mar 13»
4
Fundamentalists Admit They Prayed for Obama's Defeat and God …
... been shown to have a “conservatizing” influence, which is ironic given that religion is constantly changing and evolving, and subject to forces of syncretization. «PoliticusUSA, Nov 12»
5
A Few Good Reasons Not to Show Up for Work This Tuesday -- Why …
The Occupy movement's syncretization of May Day tradition and 21st century anti-corporate and anti-austerity civil disobedience has been called many things. «Huffington Post, Abr 12»
6
Nano-Bio-Info-Cogno Skin
The idea of transformative, smart skin suggests a fitting use of the syncretization of nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive and ... «Institute for Ethics and Emerging Technologies, Mar 12»
7
America the Traumatized: How 13 Events of the Decade Made Us …
The religion of the place is laced with voodoo, a syncretization of West African and European Christian beliefs. For these reasons -- all reminders of the ... «AlterNet, Dic 09»
8
Crawfish King: Authentic Vietnamese Cajun, Houston-Style
It's not fusion, Walsh says, but syncretization: "You have two cultures whose cuisines are based on rice, spicy food, seafood, and the French influence. «Seattle Weekly, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Syncretization [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/syncretization>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z