Significado de "teppan-yaki" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TEPPAN-YAKI

Japanese, from teppan a steel plate + yaki to fry.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TEPPAN-YAKI EN INGLÉS

teppan-yaki  [ˌtɛpænˈjækɪ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEPPAN-YAKI

Teppan-Yaki es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TEPPAN-YAKI EN INGLÉS

Teppanyaki

Teppanyaki

Teppanyaki es un estilo de la cocina japonesa que utiliza una plancha de hierro para cocinar los alimentos. La palabra teppanyaki se deriva de teppan, que significa placa de hierro, y yaki, que significa a la parrilla, a la parrilla, o pan frito. En Japón, teppanyaki se refiere a platos cocinados usando una plancha de hierro, incluyendo carne, camarones, okonomiyaki, yakisoba y monjayaki. Las parrillas modernas del teppanyaki son típicamente parrillas planas de la superficie plana del propano y se utilizan extensamente para cocinar la comida delante de huéspedes en los restaurantes. Las parrillas de Teppanyaki se confunden comúnmente con la parrilla de la barbacoa del hibachi, que tiene una llama del carbón o del gas y se hace con un diseño abierto de la rejilla. Con una superficie de cocción sólida, el teppanyaki es más adecuado para ingredientes más pequeños, como arroz, huevo y verduras finamente picadas.

Teppanyaki is a style of Japanese cuisine that uses an iron griddle to cook food. The word teppanyaki is derived from teppan, which means iron plate, and yaki, which means grilled, broiled, or pan-fried. In Japan, teppanyaki refers to dishes cooked using an iron plate, including steak, shrimp, okonomiyaki, yakisoba, and monjayaki. Modern teppanyaki grills are typically propane-heated flat surface grills and are widely used to cook food in front of guests at restaurants. Teppanyaki grills are commonly confused with the hibachi barbecue grill, which has a charcoal or gas flame and is made with an open grate design. With a solid griddle type cook surface, the teppanyaki is more suitable for smaller ingredients, such as rice, egg, and finely chopped vegetables.

definición de teppan-yaki en el diccionario inglés

La definición de teppan-yaki en el diccionario es un plato japonés de carne y verduras salteadas y comidas en una placa de acero caliente que forma el centro de una mesa.

TRADUCCIÓN DE TEPPAN-YAKI

Conoce la traducción de teppan-yaki a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de teppan-yaki presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 铁板烧
• Traductor inglés - español: teppan -yaki
• inglés: teppan-yaki
• Traductor inglés - hindi: TEPPAN - yaki
• Traductor inglés - árabe: تبان ياكي
• Traductor inglés - ruso: теппан -яки
• Traductor inglés - portugués: teppan -yaki
• Traductor inglés - bengalí: teppan-yaki
• Traductor inglés - francés: teppan -yaki
• Traductor inglés - malayo: Teppan-yaki
• Traductor inglés - alemán: Teppan -Yaki
• Traductor inglés - japonés: 鉄板焼き
• Traductor inglés - coreano: 철판 구이
• Traductor inglés - javanés: Teppan-yaki
• Traductor inglés - vietnamita: teppan - yaki
• Traductor inglés - tamil: teppan-Yaki
• Traductor inglés - maratí: तेपन-यकी
• Traductor inglés - turco: teppanda yaki
• Traductor inglés - italiano: teppan - yaki
• Traductor inglés - polaco: Teppan - yaki
• Traductor inglés - ucraniano: теппан - яки
• Traductor inglés - rumano: teppan - Yaki
• Traductor inglés - griego: teppan - yaki
• Traductor inglés - afrikáans: teppan - Yaki
• Traductor inglés - sueco: teppan -yaki
• Traductor inglés - noruego: teppan - yaki

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TEPPAN-YAKI»

Descubre el uso de teppan-yaki en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con teppan-yaki y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dining Guide to Japan: Find the Right Restaurant, Order the ...

the standard teppan-yaki is bata-yaki (bah-tah-yah-kee), or cooking in butter. The term teppan-yaki is also used to mean American style steakhouses, where the steaks are grilled whole, either in the restaurant kitchen or on large charcoal grills  ...

Boye Lafayette De Mente, 2007

Fondues and Hot Pots

Teppan Yaki Party In this style of cooking, meat or seafood and vegetables are quickly cooked on a teppan or "iron sheet." This version, called batayaki, offers a mixed grill of beef, shrimp and vegetables cooked in butter and garlic. Restaurant  ...

Susan Fuller Slack, 2001

The Essence of Japanese Cuisine: An Essay on Food and Culture

Teppan-yaki foods vary from the extremely expensive, when they include luxury foodstuffs and luxurious settings, such as 'Japanese steak houses" in the West, to the poorest of all foods. Like table-top pots, they tend to be foods that generate ...

Michael Ashkenazi, Jeanne Jacob, 2000

The Rough Guide to London Restaurants

London has plenty of teppan-yaki restaurants - where the chef cooks gourmet morsels in front of you on the hotplate - but okonomi-yaki hasn't swept to popularity, perhaps because it is an aItogether messier, more grassroots sort of experience.

Charles Campion, 2003

The Frenchman Ate the Fresh Bread First

The hafa Dai continued in business largely on the strength of its dining room and Teppan yaki. of the two restaurants, I preferred the Teppan yaki because of its outdoor setting. I have never cared for air-conditioning. having spent the greater ...

Kent Weatherby, 2009

Lonely Planet Shanghai

TAIRYO Mappp86-7 Japanese YY 大渔 Dàyú %5382 8818; 2nd fl, 139 Ruijin No 1 Rd;瑞金1路139号2楼; teppan-yaki from Y20, buffet Y150; h11am-midnight; mSouth Shanxi Rd All-you-can-eat deals are popular in Shànghăi, but nothing ...

Lonely Planet, Christopher Pitts, Daniel McCrohan, 2010

Food Culture in Japan

There are numerous other variants of teppan-yaki. Korean barbecues emphasize beef flavored in the Korean style: hot chilies, sesame oil, and finely minced shallots. In Hokkaido, a popular version offers simply sliced onions and thinly sliced ...

Michael Ashkenazi, Jeanne Jacob, 2003

National & Regional Styles of Cookery: Proceedings : Oxford ...

Par cuisson sur une plaque chauffée on fait une quantité de plats dans la préparation desquels se spécialisent certains restaurants: le teppan-yaki, ' cuisson 5 la plaque de fer', c'est, dit-on, une adaptation du grill américain; il consiste 5 faire ...

Alan Davidson, 1981

Japanese Cooking: A Simple Art

DEEP-FRIED MIXED KEBABS, 418 deep-fried patties, 410 donburi, 284 AND LONG ONION ROLLS, 189 SASHIMI, 355 SHABU-SHABU, 264 STEAK TERIYAKI, 370 SUKIYAKI OSAKA-STYLE, 267 TEPPAN-YAKI, 372 beefsteak plant, see ...

Shizuo Tsuji, 2006

Cincinnati Magazine

Modular units such as Gaggenau's Vario series allow cooks to personalize their space with options such as an indoor barbecue grill, in-counter steamer, deep fryer, wok, telescopic downdraft and teppan yaki. "[With the teppan yaki,] you can  ...

‎