Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Taranaki" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TARANAKI EN INGLÉS

Taranaki  [ˌtærəˈnækiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARANAKI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Taranaki es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TARANAKI EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Taranaki» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Taranaki

Taranaki

Taranaki

Taranaki es una región en el oeste de la Isla del Norte de Nueva Zelanda, administrada por el Consejo Regional de Taranaki. Es nombrado para su característica geográfica principal, el stratovolcano del montaje Taranaki. El centro principal es la ciudad de New Plymouth. El nuevo distrito de Plymouth tiene sobre el 60% de la población de Taranaki. Nueva Plymouth está en North Taranaki junto con Inglewood y Waitara. Las ciudades de Taranaki del sur incluyen Hawera, Stratford y Eltham. Desde 2005, Taranaki ha utilizado la marca promocional "Like no other". Taranaki is a region in the west of New Zealand's North Island, administered by the Taranaki Regional Council. It is named for its main geographical feature, the stratovolcano of Mount Taranaki. The main centre is the city of New Plymouth. The New Plymouth District has over 60% of the population of Taranaki. New Plymouth is in North Taranaki along with Inglewood and Waitara. South Taranaki towns include Hawera, Stratford and Eltham. Since 2005, Taranaki has used the promotional brand "Like no other".

Pulsa para ver la definición original de «Taranaki» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TARANAKI


ackee
ˈækiː
ake
ˈɑːkiː
akee
ˈækiː
apres-ski
ˌæpreɪˈskiː
ASCII
ˈæskiː
Bacchae
ˈbækiː
Baisakhi
baɪˈsækiː
Cherokee
ˈtʃɛrəˌkiː
croquis
krɒˈkiː
hackee
ˈhækiː
jet-ski
dʒet skiː
key
kiː
marquee
mɑːˈkiː
Milwaukee
mɪlˈwɔːkiː
Nike
ˈnaɪkiː
quay
kiː
ski
skiː
Torquay
ˌtɔːˈkiː
turnkey
ˈtɜːnˌkiː
Waikiki
ˈwaɪkɪˌkiː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TARANAKI

Taraba
Tarabulus el Gharb
Tarabulus esh Sham
taradiddle
taraire
tarakihi
tarama
taramasalata
taramea
Taranaki gate
Taranaki wind
tarand
tarantass
tarantella
Tarantino
Tarantinoesque
tarantism
Taranto
tarantula
Tarantula nebula

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TARANAKI

Abnaki
Amagasaki
Baki
Bourbaki
Faliraki
Iraki
kaki
Kawasaki
khaki
konaki
maki
Mount Taranaki
Nagasaki
Paki
raki
saki
sukiyaki
teppan-yaki
teriyaki
Yamasaki

Sinónimos y antónimos de Taranaki en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TARANAKI»

Taranaki taranaki weather mount daily news rugby basin jobs guitars regional council region west zealand north island administered named main geographical info visit official tourism website home epic surf spectacular gardens great events legendary mountain countless outdoor find information about living visiting working this beautiful around magnificent manages natural physical resources roles civil defence transport planning public stuff latest from including breaking sports entertainment event more defined character than wherever symmetrical cone gazes down health board page improving promoting protecting caring wellbeing people accommodation food history hopefuls tuesday june trfu holiday programme monday sione mitchell graham join

Traductor en línea con la traducción de Taranaki a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TARANAKI

Conoce la traducción de Taranaki a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Taranaki presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

塔拉纳基
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Taranaki
570 millones de hablantes

inglés

Taranaki
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

टैरानाकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تاراناكي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Таранаки
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Taranaki
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

তাসমান
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Taranaki
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Taranaki
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Taranaki
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

タラナキ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

타라 나키
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Taranaki
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Taranaki
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Taranaki
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

तारानाकी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Taranaki
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Taranaki
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Taranaki
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Таранаки
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Taranaki
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Taranaki
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Taranaki
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Taranaki
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Taranaki
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Taranaki

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TARANAKI»

El término «Taranaki» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.960 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Taranaki» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Taranaki
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Taranaki».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TARANAKI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Taranaki» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Taranaki» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Taranaki

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «TARANAKI»

Citas y frases célebres con la palabra Taranaki.
1
Xavier Rudd
It's always great to visit Taranaki; it's beautiful, and I've caught some great waves there.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TARANAKI»

Descubre el uso de Taranaki en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Taranaki y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gisborne, Hawke's Bay, Taranaki and Wanganui, New Zealand: ...
Frommer's ShortCuts give you exactly what you need for your trip to Gisborne, Hawke's Bay, Taranaki & Wanganui, New Zealand—and no more.
Frommer's ShortCuts, 2012
2
Springtime in Taranaki: An Autobiography of Youth
The story of Douglas Stewart's first twenty-five years until chance and literary ambition conspire to take him to Sydney.
Douglas Stewart, 2012
3
The Taranaki Question. Second edition
lication hereof within the Province of Taranaki until the relief of the said district from Martial Law by public Proclamation.” The Colonial Secretary wrote on the same day to Lieut. Col. Murray, commanding the detachment at New Plymouth, ...
Sir William MARTIN, 1861
4
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Consequently, throughout this period, the northern Taranaki Fault may have had little surface (sea-floor) expression. ... faciès in the Ngarupupu and Waikarctu Formations that were derived from volcanic massifs in North Taranaki Graben, lying ...
5
Parihaka: The Art of Passive Resistance
One of Fomison's earliest Taranaki images is Taranaki, the mountain of course, from 1979. Here he images the sacred maunga as the head of a benevolent ancestor figure, a life force present in the land. Fomison's first serious attempt to ...
Te Miringa Hohaia, Gregory O'Brien, Lara Strongman, 2006
6
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Many of the lithostratigraphic names applied to the sequences encountered in Taranaki Basin wells were adopted from adjoining onshore areas. In the past, where existing names were inadequate, new names were created, but never formally ...
7
Tramping in New Zealand
Mt Taranaki (also called Mt Egmont) first tantalised the Maori, and then enamoured Captain James Cook when he sailed past in the Endeavour. Today, thousands make the pilgrimage to the summit of this lonely volcano, which dominates the ...
Jim DuFresne, 2006
8
Te Tau Ihu O Te Waka: Te Ara Hou:
An old chief, Henare Te Keha of Taranaki, should also have sufficient land laid out for him, where he is residing, to prevent his return to Taranaki. 48 As the situation in Taranaki deteriorated some Atiawa chiefs in Te Tau Ihu had no difficulty ...
Hilary Mitchell, John Mitchell, Maui John Mitchell, 2007
9
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
125 G. J. KNOX Shell BP and Todd Oil Services Limited Private Bag New Plymouth, New Zealand* Abstract Taranaki Basin is located mainly to the west of the North Island of New Zealand, but also includes the Taranaki Peninsula onshore.
10
Māori Life in Old Taranaki
- Sir Apirana Ngata, letter to John Houston 21 April 1936 The most authoritative account of Maori customary practices and history of the region, Maori Life in Old Taranaki contains more than 30 chapters of material which ranges over topics ...
John Houston, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TARANAKI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Taranaki en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wild wet weather causes chaos across Taranaki
The Waitotora Valley in South Taranaki was hit by heavy rain causing severe flooding, slips, and damage to roads and bridges. Some parts of the community ... «Taranaki Daily News, Jun 15»
2
Hundreds flee rising floodwaters in North Island
People in Waitotara return to the Taranaki town to assess the damage from the ... Taranaki village's entire population - after flooding engulfed the remote town. «Stuff.co.nz, Jun 15»
3
Taranaki legends backing Hurricanes in Super Rugby clash with …
Two other Taranaki rugby legends, Graham Mourie and Bull Allen, are more forthcoming. Mourie lives in Wellington but will make the trip north to support the ... «Taranaki Daily News, Jun 15»
4
Chiefs confident of winning over Taranaki fans
The Taranaki venue is now a Chiefs home game after the Taranaki Rugby Union ... The 'Canes long association with the Taranaki region allowed assistant ... «TVNZ, Jun 15»
5
Boy lost on Taranaki navigation course
A 14-year-old Taranaki boy lost in Egmont National Park overnight has been found safe and well. Hawera High School student Phillip Pierson went missing ... «3News NZ, May 15»
6
Tornado rips through Taranaki town
More severe weather is picked for the North Island after a twister tore through a north Taranaki town, ripping off a roof and uprooting trees. The twister, which ... «Stuff.co.nz, May 15»
7
Man dead after being struck by log in Stratford, Taranaki
Taranaki Rescue Helicopter pilot Stephen Beck said Oxenham was adjusting a strap on a log truck when one of the logs dislodged and rolled on top of him. «Nelson Mail, Mar 15»
8
Baby death under investigation in Taranaki
Police have launched an investigation into the sudden death of a baby girl at her Hawera, Taranaki, home today. It is not yet known how the baby died, but ... «The Nelson Mail, Feb 15»
9
Court appearance for Taranaki murder accused
Police are refusing to reveal the types of injuries suffered by a Taranaki woman who was killed in her home last Friday. Marriage celebrant Gwendoline Blake, ... «3News NZ, Feb 15»
10
Taranaki crash victim named
The driver of a car killed when his vehicle apparently crossed the centre line and struck an Inter City bus north of New Plymouth has been named. «3News NZ, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Taranaki [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/taranaki>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z