Descarga la app
educalingo
text message

Significado de "text message" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TEXT MESSAGE EN INGLÉS

text message


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEXT MESSAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Text message es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TEXT MESSAGE EN INGLÉS

Mensaje de texto

Mensajería de texto, o mensajes de texto, es el acto de componer y enviar un breve mensaje electrónico entre dos o más teléfonos móviles, o dispositivos fijos o portátiles a través de una red telefónica. El término se refería originalmente a los mensajes enviados utilizando el servicio de mensajes cortos. Ha crecido para incluir mensajes que contienen imágenes, video y contenido de sonido. El remitente de un mensaje de texto se conoce como texter, mientras que el servicio en sí tiene diferentes coloquialismos dependiendo de la región. Puede ser referido simplemente como un texto en América del Norte, el Reino Unido, Australia, Nueva Zelandia y Filipinas, un SMS en la mayor parte de la Europa continental, y un TMS o SMS en Oriente Medio, África y Asia. Los mensajes de texto pueden utilizarse para interactuar con sistemas automatizados para, por ejemplo, ordenar productos o servicios, o participar en concursos. Los anunciantes y los proveedores de servicios utilizan el marketing de texto directo para enviar mensajes a usuarios de teléfonos móviles sobre promociones, fechas de vencimiento de pagos, etc. en lugar de usar correo electrónico, correo electrónico o correo de voz.

definición de text message en el diccionario inglés

La definición de mensaje de texto en el diccionario es un mensaje escrito enviado por medio de un teléfono móvil.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TEXT MESSAGE

text · text editor · text file · text messaging · text neck · text processing · textbook · textbookish · texter · textile · textiles · texting · textism · textless · textonym · textorial · textphone · textual · textual critic · textual criticism

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TEXT MESSAGE

dressage · error message · get the message · head massage · instant message · massage · message · Northwest Passage · off message · off-message · passage · repassage · rite de passage · rite of passage · rite-of-passage · stone massage · subliminal message · Swedish massage · telephone message · usage · vernissage

Sinónimos y antónimos de text message en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TEXT MESSAGE»

text message · text · message · from · computer · love · funny · messages · symbols · abbreviations · messaging · texting · composing · sending · brief · electronic · between · more · mobile · phones · fixed · portable · devices · over · phone · send · receive · picture · regular · rates · apply · please · check · recipients · before · them · updates · news · about · read · here · have · added · filter · that · will · strip · many · common · abusive · words · replace · other · characters · your · through · much · easier · faster · than · doing · limited · keypad · tiny · screen · spam · unwanted · email · commercial · autodialed · prerecorded · telephone ·

Traductor en línea con la traducción de text message a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TEXT MESSAGE

Conoce la traducción de text message a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de text message presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

文字短信息
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

mensaje de texto
570 millones de hablantes
en

inglés

text message
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

पाठ संदेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

رِسَالَةٌ قَصِيرَة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

текстовое сообщение
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

mensagem de texto
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

লিখিত বার্তা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

texto
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

mesej teks
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

SMS
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

テキストメッセージ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

문자 메시지
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Pesen teks
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tin nhắn
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

உரை செய்தி
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

लिखित संदेश
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

SMS
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

sms
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

wiadomość tekstowa
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

текстове повідомлення
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

mesaj text
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μήνυμα κειμένου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

SMS-boodskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sms
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tekstmelding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra text message

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEXT MESSAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de text message
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «text message».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre text message

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN INGLÉS CON «TEXT MESSAGE»

Citas y frases célebres con la palabra text message.
1
Garcelle Beauvais
It only took one text message to change my life. That's when I discovered my loving husband had been unfaithful. His infidelities ended our marriage.
2
Bryan Callen
Compare sending someone a text message and getting a love letter delivered by carrier pigeon. No contest.
3
Ariana Grande
I met India Arie, who is one of my favorite artists of all time. It was really sweet; I was broken up with a month before, and she stayed up texting me all night and was helping me through it. Her text message looks like a song of hers. She's sort of become my fairy godmother.
4
Lucy Hale
I overanalyze things way too much, to the point where it affects my life. Like, when I'm talking to a boy, I'll overanalyze a text message he sent. And I have to think to myself, 'Just chill out. Some guy sent me a text message. That's all. Don't read something into it that's not there. Just be glad he sent you a text message!'
5
Aaron Patzer
Because Mint has access to all of your bank accounts and credit cards, we can detect fraud or unusual spending patterns faster than your bank, then send an email or text message alert to users.
6
Stuart Scott
I've got corporate executives, my bosses... this is true... who will text message me... and say, 'Hey a, heard you had chemotherapy today, want me to stop by and pick you up something to eat and bring it to you?' Whose boss does that? My bosses do that.
7
Danielle Steel
People have entire relationships via text message now, but I am not partial to texting. I need context, nuance and the warmth and tone that can only come from a human voice.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TEXT MESSAGE»

Descubre el uso de text message en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con text message y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lost in A Text Message
What does that mean? Better yet, you are forced to ask your kids what it means. So go ahead, glean the pages ahead, you will get an idea what your kids and friends are trying to tell you so you won't be ..... "Lost In A Text Message,"
Taylor Keane Crumley, 2008
2
Motorola ATRIX For Dummies
The concept of sending a text message is similar to sending an email message. Both methods of communication have advantages and disadvantages. Text messages are short and to the point. They're informal, more like a quick chat. Indeed ...
Dan Gookin, Bill Loguidice, 2011
3
Droid 4 For Dummies
Because most cell phones sport a text-messaging feature, you can send a text message to just about any mobile number. The process works like this: 1. Open the Text Messaging app. 2. If the app opens to a specific conversation, press the  ...
Sandra Geisler, 2012
4
'tmsg': Text Messaging Survival Guide
Ever wanted to learn text messaging to decipher what your kids are texting or learn text messaging so you can send a quick message? This book will show you how!
Evie Shoeman, Jack Shoeman, 2007
5
HTC ThunderBolt For Dummies
A text message can also be sent to everyone in a contact group. See Chapter 8 for details. Continue a conversation at any time: Open the Messages application, peruse the list of existing conversations, and touch one to review what has been  ...
Sandra Geisler, 2011
6
The Inside Text: Social, Cultural and Design Perspectives on SMS
The text message transports the sender's thoughts to the recipient, offering the sender freedom from the constraints of the immediate environment; the aim is escape. However, escape in this case is primarily based on the contact established ...
Richard Harper, Leysia Ann Palen, A. Taylor, 2006
7
Android Phones For Dummies
As long as you have a mobile number to send to, or a contact with a mobile phone, you can fire away the text message. Here's how it works: 1. Open the phone's texting app. You see a list of current conversations (if any), organized by contact ...
Sandra Geisler, 2014
8
Flirting 101: How to Charm Your Way to Love, Friendship, and ...
It's the LSest way to KIT (keep in touch) and if you don't know how to text message YBS (you'll be sorry). Text messaging is a whole new language and one that's worth learning if you are at all serious about flirting. Just in case you are a text ...
Andrew Bryant, Michelle Lia Lewis, 2010
9
Droid X2 For Dummies
Whenever a new text message comes in, you see a message appear at the top of the Droid X2 touchscreen. The message goes away quickly, and then you see the New Text Message notification, shown in the margin. To view the message, ...
Sandra Geisler, 2011
10
Comprehending Functional Text, Grades 6 - 8
Name: Date: Results of a recent study showed that over 30 percent of Americans prefer receiving a text message instead of a telephone call. Texting is a form of informal communication. It has its own etiquette and lingo. A text message should  ...
Schyrlet Cameron, Suzanne Myers, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEXT MESSAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término text message en el contexto de las siguientes noticias.
1
950 million Android phones can be hijacked by malicious text
Almost all Android mobile devices available today are susceptible to hacks that can execute malicious code when they are sent a malformed text message or the ... «Ars Technica, Jul 15»
2
Text message leads police to kidnapped woman
CLARKSVILLE, Tenn. — A woman kidnapped in Clarksville was taken to a hotel in Louisiana, where she was beaten, raped and held against her will until she ... «USA TODAY, Jun 15»
3
Apple (Kind of) Fixes iPhone-Crashing Text Message Bug
Apple doesn't yet have an official fix for a bug in iOS that makes it possible for a specific text message to crash iPhones and reportedly other devices -- but the ... «NBCNews.com, May 15»
4
This Single Text Message Can Crash Your iPhone
A single line of text, sent via text message, has the power to crash an iPhone. The bug, which popped up on Reddit Tuesday afternoon, can force a recipient's ... «Huffington Post, May 15»
5
Woman claims flight crew denied call to suicidal husband after she …
A Wisconsin woman says Southwest Airlines refused to let her call her husband after she received a troubling text message shortly before her flight was ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, May 15»
6
Missouri House Speaker John Diehl admits sexually charged …
JEFFERSON CITY —Text messages obtained by The Star reveal a sexually charged relationship between House Speaker John Diehl and a college freshman in ... «Kansas City Star, May 15»
7
8 criminal cases dropped over SF text message scandal
The San Francisco district attorney's office has dismissed eight criminal cases because they were investigated by one of 14 city police officers implicated in ... «SFGate, May 15»
8
SFPD Captain Among 7 Officers Facing Termination in Text
All of the text messages implicating a total of 14 officers were recovered from ex-SFPD Sgt. Ian Furminger's cellphone during a federal criminal investigation. «KQED, Abr 15»
9
Racist, homophobic texts by San Francisco police trigger case reviews
A slew of racist and homophobic text messages exchanged between San Francisco police in a fellow officer's corruption case has forced prosecutors and ... «Los Angeles Times, Mar 15»
10
San Francisco Cops Said It Was Legal To Murder Black Man …
The text messages came to light after the Attorney General's office filed a motion to release the texts to keep former SFPD Sgt. Ian Furminger in custody as a way ... «ThinkProgress, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Text message [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/text-message>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES