Significado de "massage" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MASSAGE

From French, from masser to rub.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MASSAGE EN INGLÉS

massage  [ˈmæsɑːʒ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASSAGE

Massage es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo massage en inglés.

QUÉ SIGNIFICA MASSAGE EN INGLÉS

Masaje

Massage

El masaje es la manipulación de capas superficiales y profundas de músculo y tejido conectivo usando varias técnicas, para mejorar la función, ayuda en el proceso de curación, disminuye la actividad refleja muscular, inhibe la excitabilidad motoneurónica, promueve la relajación y el bienestar y como recreación actividad. La palabra proviene del masaje francés "fricción de amasar", o de masa árabe que significa "tocar, sentir o manejar" o del latín massa que significa "masa, masa", cf. Verbo griego μάσσω "manejar, tocar, trabajar con las manos, amasar la masa". En distinción la palabra griega antigua para el masaje era anatripsis, y el latín era frictio. El masaje consiste en trabajar y actuar sobre el cuerpo con tensiones, movimientos o vibraciones, estructurados a presión, no estructurados, estacionarios o móviles, hechos manualmente o con ayuda mecánica. Los tejidos diana pueden incluir músculos, tendones, ligamentos, fascia, piel, articulaciones u otro tejido conectivo, así como vasos linfáticos u órganos del sistema gastrointestinal. El masaje se puede aplicar con las manos, los dedos, los codos, las rodillas, el antebrazo o los pies.

Massage is the manipulation of superficial and deeper layers of muscle and connective tissue using various techniques, to enhance function, aid in the healing process, decrease muscle reflex activity, inhibit motor-neuron excitability, promote relaxation and well-being, and as a recreational activity. The word comes from the French massage "friction of kneading", or from Arabic massa meaning "to touch, feel or handle" or from Latin massa meaning "mass, dough", cf. Greek verb μάσσω "to handle, touch, to work with the hands, to knead dough". In distinction the ancient Greek word for massage was anatripsis, and the Latin was frictio. Massage involves working and acting on the body with pressure – structured, unstructured, stationary, or moving – tension, motion, or vibration, done manually or with mechanical aids. Target tissues may include muscles, tendons, ligaments, fascia, skin, joints, or other connective tissue, as well as lymphatic vessels, or organs of the gastrointestinal system. Massage can be applied with the hands, fingers, elbows, knees, forearm, or feet.

definición de massage en el diccionario inglés

La primera definición de masaje en el diccionario es el acto de amasar, frotar, etc. partes del cuerpo para promover la circulación, la flexibilidad o la relajación. Otra definición de masaje es darle un masaje. El masaje también se puede tratar con un masaje.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO MASSAGE

PRESENT

Present

I massage

you massage

he/she/it massages

we massage

you massage

they massage

Present continuous

I am massaging

you are massaging

he/she/it is massaging

we are massaging

you are massaging

they are massaging

Present perfect

I have massaged

you have massaged

he/she/it has massaged

we have massaged

you have massaged

they have massaged

Present perfect continuous

I have been massaging

you have been massaging

he/she/it has been massaging

we have been massaging

you have been massaging

they have been massaging

PAST

Past

I massaged

you massaged

he/she/it massaged

we massaged

you massaged

they massaged

Past continuous

I was massaging

you were massaging

he/she/it was massaging

we were massaging

you were massaging

they were massaging

Past perfect

I had massaged

you had massaged

he/she/it had massaged

we had massaged

you had massaged

they had massaged

Past perfect continuous

I had been massaging

you had been massaging

he/she/it had been massaging

we had been massaging

you had been massaging

they had been massaging

FUTURE

Future

I will massage

you will massage

he/she/it will massage

we will massage

you will massage

they will massage

Future continuous

I will be massaging

you will be massaging

he/she/it will be massaging

we will be massaging

you will be massaging

they will be massaging

Future perfect

I will have massaged

you will have massaged

he/she/it will have massaged

we will have massaged

you will have massaged

they will have massaged

Future perfect continuous

I will have been massaging

you will have been massaging

he/she/it will have been massaging

we will have been massaging

you will have been massaging

they will have been massaging

CONDITIONAL

Conditional

I would massage

you would massage

he/she/it would massage

we would massage

you would massage

they would massage

Conditional continuous

I would be massaging

you would be massaging

he/she/it would be massaging

we would be massaging

you would be massaging

they would be massaging

Conditional perfect

I would have massage

you would have massage

he/she/it would have massage

we would have massage

you would have massage

they would have massage

Conditional perfect continuous

I would have been massaging

you would have been massaging

he/she/it would have been massaging

we would have been massaging

you would have been massaging

they would have been massaging

IMPERATIVE

Imperative

you massage
we let´s massage
you massage

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to massage

Past participle

massaged

Present Participle

massaging

SINÓNIMOS DE «MASSAGE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «massage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de massage

acupressure · alter · cook · distort · doctor · falsify · fiddle · fix · knead · manipulate · manipulation · misrepresent · palpate · palpation · pummel · reflexology · rig · rub · rub down · rubbing · shiatsu

TRADUCCIÓN DE MASSAGE

Conoce la traducción de massage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de massage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 按摩
• Traductor inglés - español: masaje
• inglés: massage
• Traductor inglés - hindi: मालिश
• Traductor inglés - árabe: تَدْلِيكُ
• Traductor inglés - ruso: массаж
• Traductor inglés - portugués: massagem
• Traductor inglés - bengalí: ম্যাসেজ
• Traductor inglés - francés: massage
• Traductor inglés - malayo: Urut
• Traductor inglés - alemán: Massage
• Traductor inglés - japonés: マッサージ
• Traductor inglés - coreano: 마사지
• Traductor inglés - javanés: Pijet
• Traductor inglés - vietnamita: sự xoa bóp
• Traductor inglés - tamil: மசாஜ்
• Traductor inglés - maratí: मसाज
• Traductor inglés - turco: masaj
• Traductor inglés - italiano: massaggio
• Traductor inglés - polaco: masaż
• Traductor inglés - ucraniano: масаж
• Traductor inglés - rumano: masaj
• Traductor inglés - griego: μασάζ
• Traductor inglés - afrikáans: massering
• Traductor inglés - sueco: massage
• Traductor inglés - noruego: massasje

10 CITAS EN INGLÉS CON «MASSAGE»

Citas y frases célebres con la palabra massage.

1

Ian Axel

It's different for every song. But for 'Say Something,' I think it was Chad who had an idea on guitar, and I had an idea on piano for different songs, and we just married them together. We bounce things off each other constantly and kind of massage all these ideas into a three and a half minute pop song.

2

Christiaan Barnard

If the poor overweight jogger only knew how far he had to run to work off the calories in a crust of bread he might find it better in terms of pound per mile to go to a massage parlor.

3

Jason Bateman

I love a massage. I'd go every day if I could. I don't need to be wrapped in herbs like a salmon fillet, but I do love a massage.

4

Raymond Bonner

Golf in Indonesia has something else to offer: ways to make you forget the last four hours and take away the aches. Nearly every course has a spa - hot tub, cold tub, sauna and massage.

5

Josh Brolin

The last really expensive trip we took was so uncomfortable. It's so lazy. I want somebody to give me a great $30 massage as opposed to a bad $265 massage.

6

Kim Cattrall

I've realized that the most important thing I can do to look good is just treat myself well, whether it's getting a nice, long massage or just lying low and not going out every single night.

7

Emilia Clarke

I'm really old-fashioned. An Epsom salt bath, that's genuinely better than any massage.

8

Tom Cullen

When I was 17, I had my first proper girlfriend, and on Valentine's Day, I painted a canvas of her, bought her a massage, put flowers on the stairs, and ran a bath.

9

Siobhan Davies

Yes - it's the same in any other work - the more you massage your thinking the more capable I believe you are of expanding how you go about things and learning.

10

Noureen DeWulf

One of my personal indulgences is getting a weekly massage - it helps to re-align my body. I usually feel so much less tense after I've gotten rid of some knots in my shoulders and back.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MASSAGE»

Descubre el uso de massage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con massage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Complete Book of Massage

Demonstrates basic massage techniques, including self-massage and massage for infants and children, and discusses pressure techniques, and therapeutic massage

Clare Maxwell-Hudson, 1988

Loving Hands: The Traditional Art of Baby Massage

The pioneering obstetrician explores the ancient Indian art of infant massage as a means of communicating love and strength.

‎1997

Ayurvedic Massage: Traditional Indian Techniques for ...

Providing a comprehensive introduction to Ayurvedic massage, this is the first book to make these techniques available to both the novice and the more experienced massage practitioner.

Harish Johari, 1996

Canine Massage: A Complete Reference Manual

Learn the techniques of a recognized expert in the field so that you can bring the well-known benefits of massage to your own dog or become a canine massage specialist.

Jean-Pierre Hourdebaigt, 2004

Textbook of Remedial Massage

Summary: A comprehensive, practical book for students and practitioners of remedial massage. Sandra Grace, Southern Cross University and Charles Sturt University.

Sandra Grace, Mark Deal, 2012

Theory and Practice of Therapeutic Massage

Theory and Practice of Therapeutic Massage, 5th edition is the classic text in the massage industry including the essential knowledge and skills needed to become a successful, professional massage therapist, plus the essentials of anatomy ...

Mark Beck, 2010

Hot Stone Massage: The Essential Guide to Hot Stone and ...

Hot stone massage is a unique variant of massage therapy that employs heated stones to release physical tension and calm the nervous system.

Alison Trulock, 2008

Thai Massage: A Traditional Medical Technique

The book includes a DVD with 45 minutes of video showing techniques and routines in real time, to demonstrate appropriate pacing. Gives clear and easy-to-follow descriptions for each technique.

Richard Gold, 2007

Therapeutic Massage in Athletics

The text is uniquely focused on the use and integration of basic sports massage, myofascial, neuromuscular, and lymphatic facilitation to enhance an athlete's performance potential and treat common athletic injuries and conditions.

Patricia A. Archer, 2007

Medical Conditions and Massage Therapy: A Decision Tree Approach

Also unique to this text are questions therapists can ask clients during the interview process to help the therapist understand not just the medical condition, but how it presents in a particular client.

Tracy Walton, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MASSAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término massage en el contexto de las siguientes noticias.

Hotel massage therapist arrested on sex charge

(KOIN) — An Astoria hotel massage therapist was arrested for allegedly sexually abusing a client during her massage. Donald Jacob Hughes ... «KOIN.com, Jul 15»

Boulder massage college to open

A new massage therapy school is planned to open in Boulder using the remnants of the Boulder College of Massage Therapy, which shut ... «Denver Business Journal, Jul 15»

TPD releases new details, names regarding massage parlor …

The investigation began almost four years ago in 2011, after TPD received an anonymous tip that illegal massage services were sprouting up ... «Tucson News Now, Jul 15»

Massage therapist charged with sexual assault

Toronto police have arrested a massage therapist with sexual assault. Police say a 26-year-old woman attended a massage clinic called ... «Toronto Star, Jul 15»

Weekends in jail for massage spa's purported owner

Daniel Robin, right, and his attorney, William Hackett, listen as Robin is sentenced in Macomb County Circuit Court. DAVID ANGELL--FOR THE ... «The Macomb Daily, Jul 15»

Diana Nelson Jones' Walkabout: Cat massage training can help …

It was taught by Katie Tontala, a certified massage therapist who transitioned her craft exclusively to cats in the 1990s, when the closest training ... «Pittsburgh Post-Gazette, Jul 15»

Sharon Stone pampers herself with a mani-pedi at Beverly Hills …

Sharon Stone pampered herself with a mani-pedi and massage at Beverly Hills Nails Design on Monday. As usual, the Oscar nominee easily ... «Daily Mail, Jul 15»

From a doggy massage, to how to get enough veggies, here's the …

Massage therapy for… your dog? Valerie Black, a certified Canine Massage Therapist, helps to keep dogs healthier and enjoy a prolonged life. «National Post, Jul 15»

New massage studio aims at 'untapped market' in Glenview

“I really paid attention to details,” said owner Kelly Gervin Raizer. “I invested in beautiful décor throughout the studio, the best quality massage ... «Chicago Tribune, Jul 15»

New in Retail: Massage Envy Spa coming to Newport

Massage Envy Spa is opening at 189 Pavilion Parkway in The Newport Pavilion in late July. The spa, which is owned by Lebanon residents ... «Cincinnati.com, Jul 15»